Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ania Rusowicz
Popularne teksty
15. Jennie - Mantra
Ania Rusowicz - Tobie
Tobie
Tekst dodał(a): marttina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marttina
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Tobie dałam sny
Oddałam ci marzenia
Wychodzisz zanim świt
Zatrzyma to wspomnienie
I wiem, że ona też
Na ciebie wiernie czeka
Ubrana tylko w noc
I dzieci dawno śpią
Nie odchodź, choćby żal
Rozrywał twoje serce
Serce
Lub zamroź, zamroź mnie
Bym nic nie czuła więcej
Czy klątwą moją jest
To, co do ciebie czuję
I nie wiem, nie wiem jak mam bronić je
Przed tym, co trawi duszę
I znowu krzyczeć chcę
Lecz głos mój, głos mój niemy
Zostaje tylko mi
Tych kilka z tobą chwil
Nie odchodź, choćby żal
Rozrywał twoje serce
Serce
Lub zamroź, zamroź mnie
Bym nic nie czuła więcej
Nie odchodź, choćbyś miał
Zostawić tylko smutek
Tak lepiej chyba jest
Niż w sercu więzić cię
Oddałam ci marzenia
Wychodzisz zanim świt
Zatrzyma to wspomnienie
I wiem, że ona też
Na ciebie wiernie czeka
Ubrana tylko w noc
I dzieci dawno śpią
Nie odchodź, choćby żal
Rozrywał twoje serce
Serce
Lub zamroź, zamroź mnie
Bym nic nie czuła więcej
Czy klątwą moją jest
To, co do ciebie czuję
I nie wiem, nie wiem jak mam bronić je
Przed tym, co trawi duszę
I znowu krzyczeć chcę
Lecz głos mój, głos mój niemy
Zostaje tylko mi
Tych kilka z tobą chwil
Nie odchodź, choćby żal
Rozrywał twoje serce
Serce
Lub zamroź, zamroź mnie
Bym nic nie czuła więcej
Nie odchodź, choćbyś miał
Zostawić tylko smutek
Tak lepiej chyba jest
Niż w sercu więzić cię
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieI gave you dreams
Gave you my wishes
You leave before dawn
This memory will remain
And I know she too
Faithfully waits for you
Dressed only in the night
And the children have long slept
Don't leave, even if sorrow
Tears your heart
Heart
Or freeze, freeze me
So I won't feel anything anymore
Is my curse
What I feel for you
And I don't know, I don't know how to defend it
Against what consumes the soul
And again I want to scream
But my voice, my silent voice
All I have left
Are these few moments with you
Don't leave, even if sorrow
Tears your heart
Heart
Or freeze, freeze me
So I won't feel anything anymore
Don't leave, even if you have to
Leave only sadness
Maybe it's better this way
Than to imprison you in my heart
Gave you my wishes
You leave before dawn
This memory will remain
And I know she too
Faithfully waits for you
Dressed only in the night
And the children have long slept
Don't leave, even if sorrow
Tears your heart
Heart
Or freeze, freeze me
So I won't feel anything anymore
Is my curse
What I feel for you
And I don't know, I don't know how to defend it
Against what consumes the soul
And again I want to scream
But my voice, my silent voice
All I have left
Are these few moments with you
Don't leave, even if sorrow
Tears your heart
Heart
Or freeze, freeze me
So I won't feel anything anymore
Don't leave, even if you have to
Leave only sadness
Maybe it's better this way
Than to imprison you in my heart
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Anna Rusowicz Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Anna Rusowicz |
| Rok wydania: |
2023 |
| Wykonanie oryginalne: |
Anna Rusowicz |
| Płyty: |
Tobie (singiel 28 marca 2023), Dziewczyna Słońca (2024) |
Komentarze (0):