Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Anna Jantar
Anna Jantar - Może szukam tak jak ty
Może szukam tak jak ty
Tekst dodał(a): Olaf36
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): poker
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): qarolinkq
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I A kiedy dni takie same są
i każdy z nich dłuży się jak noc.
Każdy sen jest krańcem podróży,
żyjesz z dnia na dzień w krainie iluzji,
gdy samotność przeszywa na wskroś,
jeszcze dzisiaj, dzisiaj...
REF: Szukaj mnie, szukaj mnie,
by los odmienić zły.
Szukaj mnie - może szukam tak jak ty.
II I kiedy świat się zamyka na klucz,
a na butach masz pył setek dróg
i myślisz, że zły los z ciebie drwi.
Kto ma wszystko - ten nie ma nic.
Może jestem tuż
jeszcze dzisiaj, dzisiaj...
REF: Szukaj mnie, szukaj mnie,
by los odmienić zły,
może szukam tak jak ty.
Szukaj mnie,
by los odmienić zły.
Szukaj mnie - może szukam tak jak ty.
III Może takich jak ty wielu jest,
przed sobą boisz przyznać się.
A gdybyś był na świecie sam -
jak ja te myśli dobrze znam.
Może szukam jak ty gdzieś.
jeszcze dzisiaj, dzisiaj...
REF: Szukaj mnie,
by los odmienić zły.
Szukaj mnie - może szukam tak jak ty.
Szukaj mnie, szukaj mnie,
by los odmienić zły.
Szukaj mnie - może szukam tak jak ty.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieAnd when all the days are the same
and each one of them stretches out like the night
each dream is the end of a journey
you live day by day in the land of illusion
When loneliness pierces through and through,
yet still today, today...
Keep on searching for me,keep on searching for me
so fate can distinguish from the bad
keep on searching for me, maybe i too search just like you
when the world closes it's self with a key
and on your shoes you have the dust of hundreds passed roads
and you think that fate is making a fool of you
that one who has every thing, really has nothing.
Maybe i'm just so near,
yet still today, today
Keep on searching for me, keep on searching for me
so fate can distinguish from the bad
maybe i too search just like you
search for me
so fate can distinguish from the bad
maybe i too search just like you
maybe ones such like you there are many
but in front of your self you are afraid to admit it
And what if on this world i would be all by my self
O how well i know those kind of thoughts my self
maybe i'm searching like you some where
still today, today
Keep on searching for me
so fate can distinguish form the bad
keep on searching for me, maybe i too search just like you
search for me, search for me
so fate will distinguish from the bad
keep on searching for me, maybe i too search just like you.
and each one of them stretches out like the night
each dream is the end of a journey
you live day by day in the land of illusion
When loneliness pierces through and through,
yet still today, today...
Keep on searching for me,keep on searching for me
so fate can distinguish from the bad
keep on searching for me, maybe i too search just like you
when the world closes it's self with a key
and on your shoes you have the dust of hundreds passed roads
and you think that fate is making a fool of you
that one who has every thing, really has nothing.
Maybe i'm just so near,
yet still today, today
Keep on searching for me, keep on searching for me
so fate can distinguish from the bad
maybe i too search just like you
search for me
so fate can distinguish from the bad
maybe i too search just like you
maybe ones such like you there are many
but in front of your self you are afraid to admit it
And what if on this world i would be all by my self
O how well i know those kind of thoughts my self
maybe i'm searching like you some where
still today, today
Keep on searching for me
so fate can distinguish form the bad
keep on searching for me, maybe i too search just like you
search for me, search for me
so fate will distinguish from the bad
keep on searching for me, maybe i too search just like you.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):