Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Annalisa Scarrone
Annalisa Scarrone - Giorno per giorno
Giorno per giorno
Tekst dodał(a): cami21
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): haloona
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): haloona
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Giorno per giorno
mi libererò da ogni mio freno inibitorio che rende il mio aspetto composto e il mio cuore sotto controllo
giorno per giorno
tu conoscerai una parte di me che non hai visto mai timida donna che osserva la vita e la veste di musica
e non cè niente che ora tu possa cambiare che ora tu possa temere ora che tu sei qui accanto a me
e non c'è niente che ora tu possa cercare che ora tu possa subire ora che tu sei qui accanto a me...
Giorno per giorno io mi nutrirò di ogni tuo piccolo gesto spontaneo
credo che il modo di donare sia più importante del dono in se
ho messo a tacere ogni perplessità non c'è trucco o inganno non c'è vanità l'incerta speranza ha lasciato il suo posto a una vaga felicità...
e non cè niente che ora tu possa cambiare che ora tu possa temere ora che tu sei qui accanto a me
e non c'è niente che ora tu possa cercare che ora tu possa subire ora che tu sei qui accanto a me...
dopo ogni lacrima c'è una rivincita che giorno per giorno ti dedicherò
e non cè niente che ora tu possa cambiare che ora tu possa temere ora che tu sei qui accanto a me
e non c'è niente che ora tu possa cercare che ora tu possa subire ora che tu sei qui
accanto a me...
e non cè niente che ora tu possa cambiare che ora tu possa temere ora che tu sei qui accanto a me
e non c'è niente che ora tu possa cercare che ora tu possa subire ora che tu sei qui accanto a me...
mi libererò da ogni mio freno inibitorio che rende il mio aspetto composto e il mio cuore sotto controllo
giorno per giorno
tu conoscerai una parte di me che non hai visto mai timida donna che osserva la vita e la veste di musica
e non cè niente che ora tu possa cambiare che ora tu possa temere ora che tu sei qui accanto a me
e non c'è niente che ora tu possa cercare che ora tu possa subire ora che tu sei qui accanto a me...
Giorno per giorno io mi nutrirò di ogni tuo piccolo gesto spontaneo
credo che il modo di donare sia più importante del dono in se
ho messo a tacere ogni perplessità non c'è trucco o inganno non c'è vanità l'incerta speranza ha lasciato il suo posto a una vaga felicità...
e non cè niente che ora tu possa cambiare che ora tu possa temere ora che tu sei qui accanto a me
e non c'è niente che ora tu possa cercare che ora tu possa subire ora che tu sei qui accanto a me...
dopo ogni lacrima c'è una rivincita che giorno per giorno ti dedicherò
e non cè niente che ora tu possa cambiare che ora tu possa temere ora che tu sei qui accanto a me
e non c'è niente che ora tu possa cercare che ora tu possa subire ora che tu sei qui
accanto a me...
e non cè niente che ora tu possa cambiare che ora tu possa temere ora che tu sei qui accanto a me
e non c'è niente che ora tu possa cercare che ora tu possa subire ora che tu sei qui accanto a me...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDzień po dniu
Będę się uwalniać od każdego mojego powstrzymującego hamulca, który oddaje mój spokojny wygląd i moje serce pod kontrolą
Dzień po dniu
Będziesz poznawać część mnie, której nigdy nie widziałeś
Nieśmiałą kobietę, która obserwuje życie i ubiera je w muzykę
I nie ma nic, co teraz Ty, możesz zmienić, czego teraz Ty, możesz się obawiać, teraz kiedy Ty jesteś tutaj obok mnie
I nie ma nic, czego teraz Ty, możesz szukać, przez co teraz Ty, możesz cierpieć, teraz kiedy Ty jesteś tutaj obok mnie....
Dzień po dniu, będę się karmić każdym Twoim spontanicznym gestem,
Wierzę, że sposób dawania jest ważniejszy od podarunku, jeśli przemilczałam każdą niepewność,
Nie ma makijażu albo podstępu, nie ma próżności,
Niepewna nadzieja zostawiła jej miejsce dla zbłądzonego szczęścia...
I nie ma nic, co teraz Ty, możesz zmienić, czego teraz Ty, możesz się obawiać, teraz kiedy Ty jesteś tutaj obok mnie
I nie ma nic, czego teraz Ty, możesz szukać, przez co teraz Ty, możesz cierpieć, teraz kiedy Ty jesteś tutaj obok mnie....
Po każdej łzie jest rekompensata, którą dzień po dniu będę Ci dedykować
I nie ma nic, co teraz Ty, możesz zmienić, czego teraz Ty, możesz się obawiać, teraz kiedy Ty jesteś tutaj obok mnie
I nie ma nic, czego teraz Ty, możesz szukać, przez co teraz Ty, możesz cierpieć, teraz kiedy Ty jesteś tutaj obok mnie....
I nie ma nic, co teraz Ty, możesz zmienić, czego teraz Ty, możesz się obawiać, teraz kiedy Ty jesteś tutaj obok mnie
I nie ma nic, czego teraz Ty, możesz szukać, przez co teraz Ty, możesz cierpieć, teraz kiedy Ty jesteś tutaj obok mnie....
Będę się uwalniać od każdego mojego powstrzymującego hamulca, który oddaje mój spokojny wygląd i moje serce pod kontrolą
Dzień po dniu
Będziesz poznawać część mnie, której nigdy nie widziałeś
Nieśmiałą kobietę, która obserwuje życie i ubiera je w muzykę
I nie ma nic, co teraz Ty, możesz zmienić, czego teraz Ty, możesz się obawiać, teraz kiedy Ty jesteś tutaj obok mnie
I nie ma nic, czego teraz Ty, możesz szukać, przez co teraz Ty, możesz cierpieć, teraz kiedy Ty jesteś tutaj obok mnie....
Dzień po dniu, będę się karmić każdym Twoim spontanicznym gestem,
Wierzę, że sposób dawania jest ważniejszy od podarunku, jeśli przemilczałam każdą niepewność,
Nie ma makijażu albo podstępu, nie ma próżności,
Niepewna nadzieja zostawiła jej miejsce dla zbłądzonego szczęścia...
I nie ma nic, co teraz Ty, możesz zmienić, czego teraz Ty, możesz się obawiać, teraz kiedy Ty jesteś tutaj obok mnie
I nie ma nic, czego teraz Ty, możesz szukać, przez co teraz Ty, możesz cierpieć, teraz kiedy Ty jesteś tutaj obok mnie....
Po każdej łzie jest rekompensata, którą dzień po dniu będę Ci dedykować
I nie ma nic, co teraz Ty, możesz zmienić, czego teraz Ty, możesz się obawiać, teraz kiedy Ty jesteś tutaj obok mnie
I nie ma nic, czego teraz Ty, możesz szukać, przez co teraz Ty, możesz cierpieć, teraz kiedy Ty jesteś tutaj obok mnie....
I nie ma nic, co teraz Ty, możesz zmienić, czego teraz Ty, możesz się obawiać, teraz kiedy Ty jesteś tutaj obok mnie
I nie ma nic, czego teraz Ty, możesz szukać, przez co teraz Ty, możesz cierpieć, teraz kiedy Ty jesteś tutaj obok mnie....
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2011 Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):