Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Apink (에이핑크)
Popularne teksty
Apink (에이핑크) - LUV (Japanese Ver.)
LUV (Japanese Ver.)
Tekst dodał(a): HeartForYouBbe
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sejunation
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sejunation
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Kienai yo kimi no koto ga zutto
L O V E LUV
setsunai yo mune no naka o gyutto
L O V E LUV
kimochi mo tsutawaranakute
L O V E LUV
namida tomaranaku naru yo
tada suki datta
kimi ni ima sugu aitai
Ame ga fureba onaji kasa de
chikadzuku sono kyori
(L O V E LUV)
kimi no kaori ga shite
sotto tsutsumareteta yeah
onaji keshiki o miteta
itsumo soba ni ita yeah
don’na chīsana yume sae mo
hitori ja kanawanai mienai
Kienai yo kimi no koto ga zutto
L O V E LUV
setsunai yo mune no naka o gyutto
L O V E LUV
kimochi mo tsutawaranakute
L O V E LUV
namida tomaranaku naru yo
tada sukidatta
kimi ni ima sugu aitai
Tama ni majime ni mitsumeru kara
dokidoki shichau ne
(L O V E LUV)
ima wa chigau dokoka de
dare o mitsumeteru no yeah
don’na isogashī toki mo
egao ni nareta yeah
ima mo omoide ni dekinai
wasurerarenai yo zutto
Tomadoi mo kakushi kirenakute
L O V E LUV
kurikaesu kimi no namae sotto
L O V E LUV
hitori umaku waraenai yo
L O V E LUV
namida kakusu ame no naka
maigo ni natta
watashi kokoro karamawari
Ima mo miru no yume o
ima mo kimi no yume o
ima mo zutto mitsumetai sotto
chikadzukeba koi wa
mata hajimaru no kana
yume no mama
Kienai yo kimi no koto ga zutto
L O V E LUV
setsunai yo mune no naka o gyutto
L O V E LUV
kimochi mo tsutawaranakute
L O V E LUV
namida tomaranaku naru yo
tada suki datta
kimi ni ima sugu aitai
KANJI LYRICS:
消えないよ 君のことがずっと
L・O・V・E LUV
せつないよ 胸の中をギュッと
L・O・V・E LUV
気持ちも伝わらなくて
L・O・V・E LUV
涙 止まらなくなるよ
ただ好きだった
君に今すぐ会いたい
雨が降れば同じ傘で
近付くその距離
(L・O・V・E LUV)
君の香りがして
そっと包まれてた Yeah
同じ景色を見てた
いつもそばにいた Yeah
どんな 小さな夢さえも
一人じゃ叶わない 見えない
消えないよ 君のことがずっと
L・O・V・E LUV
せつないよ 胸の中をギュッと
L・O・V・E LUV
気持ちも伝わらなくて
L・O・V・E LUV
涙 止まらなくなるよ
ただ好きだった
君に今すぐ会いたい
たまに真面目に見つめるから
ドキドキしちゃうね
(L・O・V・E LUV)
今は違うどこかで
誰を見つめてるの Yeah
どんな 忙しい時も
笑顔になれた Yeah
今も思い出に出来ない
忘れられないよ ずっと
戸惑いも 隠しきれなくて
L・O・V・E LUV
繰り返す 君の名前そっと
L・O・V・E LUV
一人 上手く笑えないよ
L・O・V・E LUV
涙 隠す雨の中
迷子になった
私 こころ空回り
今も 見るの 夢を
今も 君の 夢を
今も ずっと見つめたい
そっと近付けば 恋は
また始まるのかな
夢のまま
消えないよ 君のことがずっと
L・O・V・E LUV
せつないよ 胸の中をギュッと
L・O・V・E LUV
気持ちも伝わらなくて
L・O・V・E LUV
涙 止まらなくなるよ
ただ好きだった
君に今すぐ会いたい
L O V E LUV
setsunai yo mune no naka o gyutto
L O V E LUV
kimochi mo tsutawaranakute
L O V E LUV
namida tomaranaku naru yo
tada suki datta
kimi ni ima sugu aitai
Ame ga fureba onaji kasa de
chikadzuku sono kyori
(L O V E LUV)
kimi no kaori ga shite
sotto tsutsumareteta yeah
onaji keshiki o miteta
itsumo soba ni ita yeah
don’na chīsana yume sae mo
hitori ja kanawanai mienai
Kienai yo kimi no koto ga zutto
L O V E LUV
setsunai yo mune no naka o gyutto
L O V E LUV
kimochi mo tsutawaranakute
L O V E LUV
namida tomaranaku naru yo
tada sukidatta
kimi ni ima sugu aitai
Tama ni majime ni mitsumeru kara
dokidoki shichau ne
(L O V E LUV)
ima wa chigau dokoka de
dare o mitsumeteru no yeah
don’na isogashī toki mo
egao ni nareta yeah
ima mo omoide ni dekinai
wasurerarenai yo zutto
Tomadoi mo kakushi kirenakute
L O V E LUV
kurikaesu kimi no namae sotto
L O V E LUV
hitori umaku waraenai yo
L O V E LUV
namida kakusu ame no naka
maigo ni natta
watashi kokoro karamawari
Ima mo miru no yume o
ima mo kimi no yume o
ima mo zutto mitsumetai sotto
chikadzukeba koi wa
mata hajimaru no kana
yume no mama
Kienai yo kimi no koto ga zutto
L O V E LUV
setsunai yo mune no naka o gyutto
L O V E LUV
kimochi mo tsutawaranakute
L O V E LUV
namida tomaranaku naru yo
tada suki datta
kimi ni ima sugu aitai
KANJI LYRICS:
消えないよ 君のことがずっと
L・O・V・E LUV
せつないよ 胸の中をギュッと
L・O・V・E LUV
気持ちも伝わらなくて
L・O・V・E LUV
涙 止まらなくなるよ
ただ好きだった
君に今すぐ会いたい
雨が降れば同じ傘で
近付くその距離
(L・O・V・E LUV)
君の香りがして
そっと包まれてた Yeah
同じ景色を見てた
いつもそばにいた Yeah
どんな 小さな夢さえも
一人じゃ叶わない 見えない
消えないよ 君のことがずっと
L・O・V・E LUV
せつないよ 胸の中をギュッと
L・O・V・E LUV
気持ちも伝わらなくて
L・O・V・E LUV
涙 止まらなくなるよ
ただ好きだった
君に今すぐ会いたい
たまに真面目に見つめるから
ドキドキしちゃうね
(L・O・V・E LUV)
今は違うどこかで
誰を見つめてるの Yeah
どんな 忙しい時も
笑顔になれた Yeah
今も思い出に出来ない
忘れられないよ ずっと
戸惑いも 隠しきれなくて
L・O・V・E LUV
繰り返す 君の名前そっと
L・O・V・E LUV
一人 上手く笑えないよ
L・O・V・E LUV
涙 隠す雨の中
迷子になった
私 こころ空回り
今も 見るの 夢を
今も 君の 夢を
今も ずっと見つめたい
そっと近付けば 恋は
また始まるのかな
夢のまま
消えないよ 君のことがずっと
L・O・V・E LUV
せつないよ 胸の中をギュッと
L・O・V・E LUV
気持ちも伝わらなくて
L・O・V・E LUV
涙 止まらなくなるよ
ただ好きだった
君に今すぐ会いたい
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNigdy nie znikniesz L.O.V.E. LUV
To bolesne, moja klatka piersiowa jest ściśnięta L.O.V.E. LUV
Uczucia nie są przekazywane L.O.V.E LUV
Łzy nie ustaną, po prostu cię kochałam
Chcę Cię natychmiast zobaczyć
Kiedy padało, pod tym samym parasolem
zbliżylibyśmy się L.O.V.E. LUV
Byłabym delikatnie otulona twoim zapachem Yeah
Patrzyliśmy na tę samą scenerię
Zawsze byłeś po mojej stronie, tak
Nieważne jak mało marzeń
Sama nie widzę, żeby to się spełniło
Nigdy nie znikniesz L.O.V.E. LUV
To bolesne, moja klatka piersiowa jest ściśnięta L.O.V.E. LUV
Uczucia nie są przekazywane L.O.V.E LUV
Łzy nie ustaną, po prostu cię kochałam
Chcę Cię natychmiast zobaczyć
Czasami, bo patrzylibyśmy się na siebie poważnie,
nasze serca by pulsowały, prawda? L.O.V.E. LUV
Teraz w innym miejscu
Na kogo się gapię? Tak
Nawet w tak ruchliwych czasach
Byłam przyzwyczajona do uśmiechu
Teraz nie mogę nawet we wspomnieniach
Nigdy nie zapomnę
Zamieszanie nie może być całkowicie ukryte L.O.V.E. LUV
Delikatnie powtarzam twoje imię L.O.V.E. LUV
Sama nie potrafię się dobrze śmiać L.O.V.E. LUV
Zgubiłam się w deszczu, który ukrywał moje łzy
Moje serce jest bezczynne
Nawet teraz, ten sen, który mieliśmy
Nawet teraz, twoje marzenie
Nawet teraz, chcę się gapić
Jeśli delikatnie się zbliżymy
może miłość może zacząć się od nowa? (Jak we śnie)
Nigdy nie znikniesz L.O.V.E. LUV
To bolesne, moja klatka piersiowa jest ściśnięta L.O.V.E. LUV
Uczucia nie są przekazywane L.O.V.E. LUV
Łzy nie ustaną, po prostu cię kochałam
Chcę Cię natychmiast zobaczyć
To bolesne, moja klatka piersiowa jest ściśnięta L.O.V.E. LUV
Uczucia nie są przekazywane L.O.V.E LUV
Łzy nie ustaną, po prostu cię kochałam
Chcę Cię natychmiast zobaczyć
Kiedy padało, pod tym samym parasolem
zbliżylibyśmy się L.O.V.E. LUV
Byłabym delikatnie otulona twoim zapachem Yeah
Patrzyliśmy na tę samą scenerię
Zawsze byłeś po mojej stronie, tak
Nieważne jak mało marzeń
Sama nie widzę, żeby to się spełniło
Nigdy nie znikniesz L.O.V.E. LUV
To bolesne, moja klatka piersiowa jest ściśnięta L.O.V.E. LUV
Uczucia nie są przekazywane L.O.V.E LUV
Łzy nie ustaną, po prostu cię kochałam
Chcę Cię natychmiast zobaczyć
Czasami, bo patrzylibyśmy się na siebie poważnie,
nasze serca by pulsowały, prawda? L.O.V.E. LUV
Teraz w innym miejscu
Na kogo się gapię? Tak
Nawet w tak ruchliwych czasach
Byłam przyzwyczajona do uśmiechu
Teraz nie mogę nawet we wspomnieniach
Nigdy nie zapomnę
Zamieszanie nie może być całkowicie ukryte L.O.V.E. LUV
Delikatnie powtarzam twoje imię L.O.V.E. LUV
Sama nie potrafię się dobrze śmiać L.O.V.E. LUV
Zgubiłam się w deszczu, który ukrywał moje łzy
Moje serce jest bezczynne
Nawet teraz, ten sen, który mieliśmy
Nawet teraz, twoje marzenie
Nawet teraz, chcę się gapić
Jeśli delikatnie się zbliżymy
może miłość może zacząć się od nowa? (Jak we śnie)
Nigdy nie znikniesz L.O.V.E. LUV
To bolesne, moja klatka piersiowa jest ściśnięta L.O.V.E. LUV
Uczucia nie są przekazywane L.O.V.E. LUV
Łzy nie ustaną, po prostu cię kochałam
Chcę Cię natychmiast zobaczyć
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):