Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Architects
Architects - BTN
BTN
Tekst dodał(a): illie
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): illie
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): destructione
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It’s run down
The back of my head
The back of my mind
About a hundred thousand times
And I can’t
Seem to shake it
Seem to shake it
Addiction's tying me down
Pull me under
I can’t take it much longer
Pull me under
And it will never stop
You’ve got a hold on me
Like a constant need inside for nicotine
I’ve been through this patch before
You’ve got a hold on me
Like a constant need inside for nicotine
I’ve been through this patch before
I’ve been through this patch before
I’m lost and alone in my head
And I can’t make sense of myself
I need to find a simple way
To make this pain just disappear
I know I'll never feel
Safe in my own skin
Pull me under
I can’t take it much longer
Pull me under
And it will never stop
You’ve got a hold on me
Like a constant need inside for nicotine
I’ve been through this patch before
You’ve got a hold on me
Like a constant need inside for nicotine
I’ve been through this patch before
No matter how long I’m gone for
It’s at the back of my mind
Another sleepless night
Somebody get me home
No matter how long I’m gone for
It’s at the back of my mind
Another sleepless night
Somebody get me home
I’m so far down
And there’s nothing anyone can say to me
I’m so down, I’m so down
I’m so down, I’m so down
You’ve got a hold on me
Like a constant need inside for nicotine
I’ve been through this patch before
You’ve got a hold on me
Like a constant need inside for nicotine
I’ve been through this patch before
I’ve been through this patch before
The back of my head
The back of my mind
About a hundred thousand times
And I can’t
Seem to shake it
Seem to shake it
Addiction's tying me down
Pull me under
I can’t take it much longer
Pull me under
And it will never stop
You’ve got a hold on me
Like a constant need inside for nicotine
I’ve been through this patch before
You’ve got a hold on me
Like a constant need inside for nicotine
I’ve been through this patch before
I’ve been through this patch before
I’m lost and alone in my head
And I can’t make sense of myself
I need to find a simple way
To make this pain just disappear
I know I'll never feel
Safe in my own skin
Pull me under
I can’t take it much longer
Pull me under
And it will never stop
You’ve got a hold on me
Like a constant need inside for nicotine
I’ve been through this patch before
You’ve got a hold on me
Like a constant need inside for nicotine
I’ve been through this patch before
No matter how long I’m gone for
It’s at the back of my mind
Another sleepless night
Somebody get me home
No matter how long I’m gone for
It’s at the back of my mind
Another sleepless night
Somebody get me home
I’m so far down
And there’s nothing anyone can say to me
I’m so down, I’m so down
I’m so down, I’m so down
You’ve got a hold on me
Like a constant need inside for nicotine
I’ve been through this patch before
You’ve got a hold on me
Like a constant need inside for nicotine
I’ve been through this patch before
I’ve been through this patch before
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo przebiegało
mi po głowie,
w głębi mojego umysłu
około stu tysięcy razy
I nie mogę
tego zgubić
tego zgubić.
Nałóg mnie więzi
Ściągnij mnie w dół,
nie potrafię już dłużej tego znieść.
Ściągnij mnie w dół,
to nigdy nie ustanie.
Masz nade mną kontrolę
jak ciągła wewnętrzna potrzeba nikotyny
Już kiedyś szedłem tą drogą
Masz nade mną kontrolę
jak ciągła wewnętrzna potrzeba nikotyny
Już kiedyś szedłem tą drogą
Już kiedyś szedłem tą drogą
Jestem zagubiony i samotny w mojej głowie
Nie potrafię siebie zrozumieć
Muszę znaleźć prostą drogę,
żeby sprawić, by to miejsce po prostu zniknęło
Wiem, że nigdy nie będę czuł się
pewnie w mojej własnej skórze
Ściągnij mnie w dół,
nie potrafię już dłużej tego znieść.
Ściągnij mnie w dół,
to nigdy nie ustanie.
Masz nade mną kontrolę
jak ciągła wewnętrzna potrzeba nikotyny
Już kiedyś szedłem tą drogą
Masz nade mną kontrolę
jak ciągła wewnętrzna potrzeba nikotyny
Już kiedyś szedłem tą drogą
Nie ważne, na jak długo znikam,
to zawsze chodzi mi po głowie
Kolejna bezsenna noc,
niech ktoś zabierze mnie do domu
Nie ważne, na jak długo znikam,
to zawsze chodzi mi po głowie
Kolejna bezsenna noc,
niech ktoś zabierze mnie do domu
Jestem tak głęboko w dole
i nikt nie może mi nic powiedzieć
Jestem tak przygnębiony, jestem tak przygnębiony
Jestem tak przygnębiony, jestem tak przygnębiony
Masz nade mną kontrolę
jak ciągła wewnętrzna potrzeba nikotyny
Już kiedyś szedłem tą drogą
Masz nade mną kontrolę
jak ciągła wewnętrzna potrzeba nikotyny
Już kiedyś szedłem tą drogą
Już kiedyś szedłem tą drogą
mi po głowie,
w głębi mojego umysłu
około stu tysięcy razy
I nie mogę
tego zgubić
tego zgubić.
Nałóg mnie więzi
Ściągnij mnie w dół,
nie potrafię już dłużej tego znieść.
Ściągnij mnie w dół,
to nigdy nie ustanie.
Masz nade mną kontrolę
jak ciągła wewnętrzna potrzeba nikotyny
Już kiedyś szedłem tą drogą
Masz nade mną kontrolę
jak ciągła wewnętrzna potrzeba nikotyny
Już kiedyś szedłem tą drogą
Już kiedyś szedłem tą drogą
Jestem zagubiony i samotny w mojej głowie
Nie potrafię siebie zrozumieć
Muszę znaleźć prostą drogę,
żeby sprawić, by to miejsce po prostu zniknęło
Wiem, że nigdy nie będę czuł się
pewnie w mojej własnej skórze
Ściągnij mnie w dół,
nie potrafię już dłużej tego znieść.
Ściągnij mnie w dół,
to nigdy nie ustanie.
Masz nade mną kontrolę
jak ciągła wewnętrzna potrzeba nikotyny
Już kiedyś szedłem tą drogą
Masz nade mną kontrolę
jak ciągła wewnętrzna potrzeba nikotyny
Już kiedyś szedłem tą drogą
Nie ważne, na jak długo znikam,
to zawsze chodzi mi po głowie
Kolejna bezsenna noc,
niech ktoś zabierze mnie do domu
Nie ważne, na jak długo znikam,
to zawsze chodzi mi po głowie
Kolejna bezsenna noc,
niech ktoś zabierze mnie do domu
Jestem tak głęboko w dole
i nikt nie może mi nic powiedzieć
Jestem tak przygnębiony, jestem tak przygnębiony
Jestem tak przygnębiony, jestem tak przygnębiony
Masz nade mną kontrolę
jak ciągła wewnętrzna potrzeba nikotyny
Już kiedyś szedłem tą drogą
Masz nade mną kontrolę
jak ciągła wewnętrzna potrzeba nikotyny
Już kiedyś szedłem tą drogą
Już kiedyś szedłem tą drogą
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2011 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Architects |
| Płyty: |
The Here and Now |
Komentarze (0):