Teksty piosenek > A > As It Is > Patchwork Love
2 538 665 tekstów, 31 738 poszukiwanych i 294 oczekujących

As It Is - Patchwork Love

Patchwork Love

Patchwork Love

Tekst dodał(a): cass8 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kitka331 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): cass8 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I think it's time we talk, say everything
I know a secret that your eyes won't keep
That you're the author of a tragedy
So tell me how it ends

[Verse 2]
You have a stubborn heart I can't persuade
I'll say three words you won't reciprocate
I know you want to, I know you used to
But you just don't love me

[Chorus 1]
And I won't let you waste everything you are on me
I know that all you love about me is who I used to be

And made of hostage hearts and patchwork love
Seems unavoidable, it came undone
I'm sorry all of me was not enough
I know it never was

[Verse 3]
I know you blame yourself for the pain I feel
It has to hurt before it starts to heal
I won't forget you, I won't regret
Through the pain the years I gave to you

[Chorus 2]
And I won't let you waste everything you are on me
With every night you spend sleeping with our memories
'Cause it's like spring to winter, your heart has changed
And nothing feels the same
And I won't let you waste everything you are on me

[Bridge]
All I ask, my one request is
Don't forget me, don't regret me
(Tearful, I let go)
All I ask, my one request is
Don't forget me
(Tearful, I let go)
Don't regret me

[Chorus 3]
And I won't let you waste everything you are on me
Your beating heart's been sinking into apathy
'Cause it's like spring to winter, your heart has changed
And nothing feels the same
And I won't let you waste everything you are on me
And I won't let you waste everything you are on me

[Outro]

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Chyba powinniśmy porozmawiać, powiedz wszystko
Znam sekret, którego Twoje oczy nie ukryją
Jesteś autorką tragedii
Więc zdradź mi zakończenie

[Verse 2]
Masz uparte serce, którego nie mogę przekonać
Powiem trzy słowa ,za które się nie zrewanżujesz
Wiem, że chcesz, wiem, że chciałaś
Ale po prostu mnie nie kochasz

[Chorus 1]
I nie pozwolę Ci zmarnować wszystkiego czym jesteś przeze mnie
Wiem, że wszystko co we mnie kochasz jest tym kim byłem

Stworzone z serc-zakładników i patchworkowej miłości
Wydaje się nieuniknione,
Przepraszam, że nie byłem wystarczający
Wiem, że nigdy nie byłem

[Verse 3]
Wiem, że winisz się za ból, który odczuwam
Musi boleć zanim zacznie się goić
Nie zapomnę Cię, nie będę żałował
Przez ból lata, które Ci dałem

[Chorus 2]
I nie pozwolę Ci zmarnować wszystkiego czym jesteś przeze mnie
Z każdą nocą, którą spędzasz śpiąc z naszymi wspomnieniami
Bo to jak wiosna i zima, Twoje serce się zmieniło
I nic już nie jest takie samo
I nie pozwolę Ci zmarnować wszystkiego czym jesteś przeze mnie

[Bridge]
Wszystko o co proszę, moją jedyną prośbą jest
Nie zapomnij mnie, nie żałuj mnie
(Z oczyma pełnymi łez, odpuszczam)
Wszystko o co proszę, moją jedyną prośbą jest
Nie zapomnij mnie
(Z oczyma pełnymi łez, odpuszczam)
Nie żałuj mnie

[Chorus 3]
I nie pozwolę Ci zmarnować wszystkiego czym jesteś przeze mnie
Twoje bijące serce tonie w obojętności
Bo to jak wiosna i zima, Twoje serce się zmieniło
I nic już nie jest jak dawniej
I nie pozwolę Ci zmarnować wszystkiego czym jesteś przeze mnie
I nie pozwolę Ci zmarnować wszystkiego czym jesteś przeze mnie

[Outro]

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2017

Edytuj metrykę
Płyty:

Okay.

Ciekawostki:

"Patchwork love" można uważać za sequel "Dial Tones", bo obydwie piosenki mówią o miłości, która się rozpada.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 538 665 tekstów, 31 738 poszukiwanych i 294 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności