Teksty piosenek > A > As It Is > The Fire, The Dark
2 551 866 tekstów, 31 806 poszukiwanych i 824 oczekujących

As It Is - The Fire, The Dark

The Fire, The Dark

The Fire, The Dark

Tekst dodał(a): emoo137 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Alexis_xP Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): emoo137 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

1, 2, 3

She holds my hands
But it doesn't feel the same
Is it in my head
Or has she really slipped away?
Her voice, her love
Make the night shine like the sun
But her silence is cold
I feel my mind's come undone

She's all I've got
But I still feel alone
Like she's already gone
So watch me now as

I start fires in the dark
Show me luck, show me fate, show me any escape
I start fires in the dark
Burning bridges and hearts to the ground
Cause it's too late now
Cause it's too late now

What have I done?
I've made mistake after mistake
I need someone
Why'd I tear myself away?
No empty room
Becomes full with a flood of light
And my world's the same
All alone in the dead of night

She's all I want
Now that I'm on my own
Now that she's really gone
So watch me now as

I start fires in the dark
Show me luck, show me fate, show me any escape
I start fires in the dark
Burning bridges and hearts to the ground
Cause it's too late now

Cause it's too late now
Cause it's too late now
It's too late now

She's all I want
Now that I'm on my own
Now that she's really gone
So watch me now as

I start fires in the dark
Show me luck, show me fate, show me any escape
I start fires in the dark
Burning bridges and hearts to the ground
Cause it's too late now
Cause it's too late now

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
1,2,3

Trzyma moją rękę
ale to nie jest to samo uczucie.
Czy to tylko w mojej głowie
czy ona na serio się wymknęła?
Jej głos, jej miłość
sprawia, że noc świeci niczym słońce,
ale jej milczenie jest zimne,
czuję, że mój rozum się rozpada.

Ona jest wszystkim co mam,
ale ciągle czuję się samotny
jakby jej już nie było
więc patrz na mnie jak

Rozpalam ogniki w ciemności.
Pokaż mi szczęście, pokaż mi miłość, pokaż mi jakąkolwiek drogę ucieczki.
Rozpalam ogniki w ciemności,
wypalam mosty i serca
bo jest już za późno,
bo jest już za późno.

Co ja uczyniłem?
Popełniałem błąd za błędem.
Potrzebuję kogoś.
Dlaczego rozerwałem się za kawałki?
Żadna pusta przestrzeń nie staje się pełna światła,
mój świat jest wciąż taki sam,
samotny pośród nocy.

Ona jest wszystkim co mam,
ale ciągle czuję się samotny
jakby jej już nie było
więc patrz na mnie jak

Rozpalam ogniki w ciemności.
Pokaż mi szczęście, pokaż mi miłość, pokaż mi jakąkolwiek drogę ucieczki.
Rozpalam ogniki w ciemności,
wypalam mosty i serca
bo jest już za późno,
bo jest już za późno.

Bo jest już za późno,
bo jest już za póżno,
jest za późno.

Ona jest wszystkim co mam,
ale ciągle czuję się samotny
jakby jej już nie było
więc patrz na mnie jak

Rozpalam ogniki w ciemności.
Pokaż mi szczęście, pokaż mi miłość, pokaż mi jakąkolwiek drogę ucieczki.
Rozpalam ogniki w ciemności,
wypalam mosty i serca
bo jest już za późno,
bo jest już za późno.

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

As It Is

Edytuj metrykę
Płyty:

The Great Depression

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 551 866 tekstów, 31 806 poszukiwanych i 824 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności