Teksty piosenek > A > Asaf Avidan > Everything Must Turn To Nothing
2 550 506 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 511 oczekujących

Asaf Avidan - Everything Must Turn To Nothing

Everything Must Turn To Nothing

Everything Must Turn To Nothing

Tekst dodał(a): Sonia03 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Gniesiaczek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Sonia03 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Scientists have shown
when nothing but a stone cast away in space
one day we'll be gone
the rest will carry on
I'll for one have loved this place

See that little boy with that ice cream cone
he don't know it but he is all alone
someday mommy and daddy will be gone
see that pretty girl putting blush onto her face
all love is gone and disappear without a trace
one day she'll be on her own
she'll be on her own

History has shown
We'll all just flesh and bone
We go backwards with each pace
One day we'll be gone
The rest will carry on
I'll for one have love this pace

See that dying man losing grip on off his chase
He's bringing but he knows he lost the race
Guess he'll soon see all the covered [?]
See that pregnant woman breathing live into her son
though' she knows one day he'll turn to dust and bone
Still she weighs the hope for dawn
She'll weighs a hope for dawn

Scientists have shown
when nothing but a stone cut up in a swirl
One day we'll be gone
the rest will carry on
Still I'll for one have loved that girl

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Naukowcy się pojawili
Wtedy kiedy nic tylko kamień rozbił się w przestrzeni kosmicznej
Pewnego dnia znikniemy
Pozostali będą kontynuować
A ja będę dla tego jednego, który kochał to miejsce

Widzisz tego małego chłopca z różkiem do lodów
On tego nie wiem, ale jest całkiem sam
Pewnego dnia mamusia i tatuś znikną
Widzisz tę piękną dziewczynę, która nakłada róż na policzki
Cała miłość odejdzie i zniknie bez śladu
Pewnego dnia będzie zdana tylko na siebie
Będzie zdana tylko na siebie

Historia pokazała
Wszyscy będziemy tylko mięsem i kośćmi
Cofamy się każdy swoim tempem
Pewnego dnia znikniemy
Pozostali będą kontynuować
A ja będę dla tego jednego, który kochał to miejsce

Widzisz tego umierającego mężczyznę tracącego kontrolę nad wyścigiem szczurów
Biegnie w tym kierunku, ale wie, że przegra wyścig
Zgaduję, że wkrótce zobaczy wszystkie warstwy [?]
Widzisz tę ciężarną kobietę, która daje życie swojemu synowi
Pomyśl, że ona wie, że pewnego dnia, on zamieni się w popiół i kości
Wciąż rozważa nadzieję na świt
Będzie rozważać nadzieję na świt

Naukowcy się pojawili
Wtedy kiedy nic tylko kamień ciął kłębowisko
Pewnego dnia znikniemy
Pozostali będą kontynuować
Wciąż będę dla tego jednego, który kochał tę dziewczynę

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Asaf Avidan

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Asaf Avidan

Rok wydania:

2011/12

Wykonanie oryginalne:

Asaf Avidan

Płyty:

Different Pulses (Deluxe More Pulses)

Ciekawostki:

Utwór ten nigdy nie ukazał się w wersji studyjnej. Zarejestrowano jedynie wersję live, która jest dostępna na wydaniu deluxe Different Pulses.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 550 506 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 511 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności