Teksty piosenek > A > Asaf Avidan & The Mojos > Swaet & Tears
2 539 965 tekstów, 31 744 poszukiwanych i 167 oczekujących

Asaf Avidan & The Mojos - Swaet & Tears

Swaet & Tears

Swaet & Tears

Tekst dodał(a): Unia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gigman Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Unia Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Glue me back, I'm fallen and broken on the floor
My small ceramic pieces are bleeding like the shore
My head says "no" and my body says "go"
My heart says "I don't know, just flow"
And I am left there, standing, dressed in my best smile
And you don't say a word, instead we wait a while.

You know how it goes from here,
You know how it goes from here,
Two sets of skin and lots of sweat and tears.

Suddenly your tired hand is resting on my knee
And I can feel your warmth and I can't wait to be
Clinging to your lower lip with my bare teeth
Clinging to your love with my lost belief.

You know how it goes from here,
You know how it goes from here,
Two sets of skin and lots of sweat and tears.

Ain't it fun when you - ain't alone no more
Ain't it fun when - someone tickles your core
We're two vacant shells, entangled in each other in the dark
We're two vacant shells, imprisoning each other in the dark

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Sklej mnie spowrotem, spadłem i rozbilem się na podłodze
Moje male ceramiczne kawałki krwawią jak brzeg morza
Moja głowa mówi "nie" a moje ciało "idź"
Moje serce mówi "Nie wiem, płyń"
I zostałem tam, stojąc, ubrany w mój najlepszy uśmiech
A ty nie mówisz ani słowa,w zamian za to czekamy chwilę.

Wiesz do czego to prowadzi,
Wiesz do czego to prowadzi,
Dwie skóry, dużo potu i łez.

Nagle Twoja zmęczona dłoń spoczywa na moim kolanie
I czuję Twe gorąco i nie mogę się doczekać aż
Przyczepię się do twej dolnej wargi nagimi zębami
Przylgnę do twej miłości moją straconą wiarą.

Wiesz do czego to prowadzi,
Wiesz do czego to prowadzi,
Dwie skóry, dużo potu i łez.

Czy to nie jest miłe - gdy nie jesteś już sama
Czy to nie jest fajne - gdy ktoś cię rajcuje
Jesteśmy dwoma pustymi muszlami, zaplątanymi w siebie w ciemności
Jesteśmy dwoma pustymi muszlami, więżącymi się nawzajem w ciemności.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Asaf Avidan

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Asaf Avidan

Rok wydania:

2006/08

Wykonanie oryginalne:

Asaf Avidan & The Mojos

Płyty:

The Reckoning (2008)

Ciekawostki:

Dodatkowy wokal - Tamar Eisenman

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 539 965 tekstów, 31 744 poszukiwanych i 167 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności