Teksty piosenek > A > Ashanti > Don't let them
2 538 951 tekstów, 31 741 poszukiwanych i 844 oczekujących

Ashanti - Don't let them

Don't let them

Don't let them

Tłumaczenie dodał(a): Tyśka87 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Siniekpiniek03 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Say that you want me
Say that you'll never leave me
You gotta tell me you need me
Don’t let them take your love away
(repeat 2x)

Some say that I am a fool to love you
And some say that im to dumb to know whats right for me
But only I can live my life, and only I can fill my heartache
I never play to know everything but I know when your love is away
I cant sleep and I can’t eat and I can’t live and I can’t breathe
So don’t make a fool of me, just love me

[Chorus 2x]

Now they say that me loving you will hurt me
And they say it’s a matter of time before you break my heart
But even when were far apart I always feel that you are with me
I hope and pray almost everyday that our love never goes away
’Cause I can't see where I would me without your love all over me
So don’t make a fool of me just me and say

[Chorus 2x]

baby your all, all that I need, need in my life, right here with me
[repeat 2x]

[Chorus]

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Nie pozwól im"


Powiedz że mnie pragniesz,
powiedz że nigdy mnie nie opuścisz.
Musisz powiedzieć mi że mnie potrzebujesz.
Nie pozwól odebrać im Twej miłości.
(2x)


Niektórzy twierdzą że jestem idiotką kochając Ciebie.
Niektórzy też twierdzą że jestem głupia nie wiedząc co jest dla mnie dobre.
Ale tylko ja mogę żyć moim życiem i tylko ja mogę usłyszeć co mówi mi serce.
Nigdy nie grałam by wiedzieć wszystko ale wiem kiedy Twoja miłość odchodzi.
Nie mogę spać, nie mogę jeść, nie mogę żyć, nie mogę oddychać.
Więc nie rób ze mnie idiotki po prostu mnie kochaj.


Ref(2x)


Teraz mówią że przez moją miłość mnie zranisz
Mówią że minie krótki okres jak złamiesz mi serce.
Ale nawet kiedy jesteśmy osobno, czuje że jesteś ze mną.
Każdego dnia modle się i mam nadzieje że nasza miłość nigdy nie minie.
Ponieważ nie wiem czy bym była i gdzie bez naszej miłości.
Więc nie wal głupa przede mną i ze mnie,
i powiedz..


Ref(2x)


Skarbie jesteś wszystkim,wszystkim czego potrzebuje,potrzebuje w moim życiu tutaj ze mną.
(2x)


Ref.


Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

stelinka 13.08.2011, 11:40
(0)
kocham ją, < 3

tekstowo.pl
2 538 951 tekstów, 31 741 poszukiwanych i 844 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności