Asian Kung-Fu Generation - Understand

Twe serce jest uchylone, to rozumiem.
Nie próbuj wyprzeć się tego, jaka byłaś w ten okrutny dzień.

Jesteśmy w żałobie nad wspomnieniami, które
Znikną wraz ze wschodem słońca, do którego zdążamy.
Wiem, że to był wypadek, te wspomnienia
Rozpadną się przez bezsilność.

Światło nie znika z twoich mętnych oczu na rogu ulicy.
To było twoje serce, nie pozbywaj się go.
Omylnie liczę na skryte jutro, które masz przed sobą.
Na pewno, któregoś dnia...

Twe serce jest uchylone, to rozumiem.
Nie próbuj wyprzeć się tego, jaka byłaś w ten okrutny dzień.

W twym sercu nie ma światła, ale i tak zaczekam na jutro.
NIe puszczaj się mej ręki.
Marzę o tej omylnej przestrzeni płynącej przez czas.
Na pewno, któregoś dnia...

Płakałaś z niepokojem, to rozumiem.
Nawet jeśli nadal tu będziemy, ten cierń nie wypadnie.

Te dni w których płakałaś, odcinając się od świata, to rozumiem.
Nie próbuj wyprzeć się tego, jaka byłaś w ten okrutny dzień.