Teksty piosenek > A > Avril Lavigne > Think About It
2 573 891 tekstów, 31 814 poszukiwanych i 951 oczekujących

Avril Lavigne - Think About It

Think About It

Think About It

Tekst dodał(a): Greene Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Rock4ever Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): SlippedAway Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Oh.
I never wanted to runaway from you.
I felt real bad, but that was what I did.
I never wanted too, I didn't hear from you.
And you weren't there for me,
So that was what happened.

And I'm not sorry.
Cause we were boring.
I'm not ignoring anything.
(Anything)

There's only so much I can take,
Before I start to doubt it.
There's only so much I can give,
You should think about it.
Yeah, you should think about it.

It's time to have my fun,
There's no way it's done.
Take me with no regrets,
And that is what I'll do.

I'll never understand,
where were you coming from?
And where did you go?
You weren't there for me.

And I'm not sorry,
Cause we were boring.
I'm not ignoring anything.
(Anything)

There's only so much I can take,
Before I start to doubt it.
There's only so much I can give,
You should think about it.

There's only so much we can do,
Can we do without it?
There's only so much you can say,
Did you forget about it?
Did you forget about it?

I never wanted to runaway from you.
I felt real bad, but that was what I did.

And I'm not sorry,
Cause we were boring.
I'm not ignoring anything.
(Anything)

There's only so much I can take,
Before I start to doubt it.
There's only so much I can give,
You should think about it.

There's only so much we can do,
Can we do without it?
There's only so much you can say,
Did you forget about it?
Did you forget about it?

I never wanted to runaway from you.
I felt real bad, but that was what I did.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nigdy nie chciałam uciec od ciebie
Czułam się naprawdę źle, ale to zrobiłam
Nigdy nie chciałam. Nie dowiedziałam się tego od ciebie
I ty nie byłeś dla mnie, więc to się stało

I nie jest mi przykro, bo byliśmy nudni
Nie ignoruję niczego.

Tylko na to mogę się zgodzić
zanim zacznę wątpić
Tylko tyle mogę dać
Powinieneś o tym pomyśleć,
Tak, powinieneś o tym pomyśleć

To jest czas na moją zabawę, nie było sposobu aby to zrobić.
"Przyjmij to bez żalu", i to zrobię.
Nigdy nie zrozumiem skąd pochodzisz
I gdzie podążałeś? Nie byłeś dla mnie.

I nie jest mi przykro, bo byliśmy nudni
Nie ignoruję niczego.

Tylko na to mogę się zgodzić
zanim zacznę wątpić
Tylko tyle mogę dać
Powinieneś o tym pomyśleć
Tylko to możemy zrobić
Możemy zrobić bez tego?
Tylko to możesz powiedzieć
Zapomniałeś o tym?

Nigdy nie chciałam uciec od ciebie
Czułam się naprawdę źle, ale to zrobiłam

Nie jest mi przykro, bo byliśmy nudni
Nie ignoruję niczego.

Tylko na to mogę się zgodzić
zanim zacznę wątpić
Tylko tyle mogę dać
Powinieneś o tym pomyśleć
Tylko to możemy zrobić
Możemy zrobić bez tego?
Tylko to możesz powiedzieć
Zapomniałeś o tym?

Nigdy nie chciałam uciec od ciebie
Czułam się naprawdę źle, ale to zrobiłam

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Avril Lavigne

Edytuj metrykę
Muzyka:

Avril Lavigne

Rok wydania:

Przed 2010

Wykonanie oryginalne:

Avril Lavigne

Ciekawostki:

Piosenka wyciekła do sieci w maju 2010 roku, powstała kilka lat wcześniej.Piosenka podobno była nagrywana na 3 płytę Lavigne-The Best Damn Thing.

Komentarze (5):

wikiM999 14.11.2013, 19:15
(+2)
Avril powinna te wszystkie jej piosenki nagrać w jedną płytę

alex8 20.04.2013, 09:18
(0)
Podoba mi się refren i melodia, ale oczywiście tekst nie jest zły. Lecz najbardziej przykuła moją uwagę melodia.
Piosenka jest bardzo dobra.

konto_usuniete 18.04.2013, 15:31
(+2)
Bardzo fajna piosenka. Taka refleksyjna, bo jeżeli tak naprawdę nikt w związku nie robi nic złego, a jednak ludzie się rozchodzą to nie powinno się tego źle później odbierać, tylko właśnie "I'm not sorry"

insaneasylum 9.02.2013, 21:59
(+1)
No nie powiem, dobra jest ^^

Majka501 26.05.2010, 16:50
(+5)
Fajna piosenka

tekstowo.pl
2 573 891 tekstów, 31 814 poszukiwanych i 951 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności