Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ayumi Hamasaki
Ayumi Hamasaki - Winding road
Winding road
Tekst dodał(a): Rebeca
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): 23Donia03
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
tobikata wasureta tori no you ni
arukikata wo wasureta boku wa
tada hitasura hashiritsudzuketa
nagakatta you na mijikakatta you na
sonna michinori wo ima
furikaette nagamete miru
sou kore ga boku no eranda michi
(*) nee boku ga nokoshite kita ashiato wa sa
ibitsu de doro darake dattari suru yo
nee dakedo sukoshi mo kuyande nanka nai yo
kokoro kara hokori ni omotteru n' da
sou kore ga boku no eranda michi
(*) repeat
nee ima mo umaku wa ikirenai yo
sonna ni kiyou na boku ja nai n' da
nee dakedo hitotsu dake ieru toshitara
kore kara mo mune wo hatte kono michi wo yuku sa
tobikata wasureta tori wa itsuka
mou ichido habatakeru darou
boku ga arukidaseta you ni
arukikata wo wasureta boku wa
tada hitasura hashiritsudzuketa
nagakatta you na mijikakatta you na
sonna michinori wo ima
furikaette nagamete miru
sou kore ga boku no eranda michi
(*) nee boku ga nokoshite kita ashiato wa sa
ibitsu de doro darake dattari suru yo
nee dakedo sukoshi mo kuyande nanka nai yo
kokoro kara hokori ni omotteru n' da
sou kore ga boku no eranda michi
(*) repeat
nee ima mo umaku wa ikirenai yo
sonna ni kiyou na boku ja nai n' da
nee dakedo hitotsu dake ieru toshitara
kore kara mo mune wo hatte kono michi wo yuku sa
tobikata wasureta tori wa itsuka
mou ichido habatakeru darou
boku ga arukidaseta you ni
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJak ptak, który zapomniał jak latać
Zapomniałam jak mam iść
I biegnę, i biegnę
Teraz patrzę za siebie na drogę
Która wydaje się być
Zarówno długa jak i krótka
Tak, tę drogę wybrałam
Ślady, które zostawiłam
Są zniekształcone i zabrudzone
Ale nie żałuję ich
Na dnie mojego serca, jestem z nich dumna
Tak, tę drogę wybrałam
Ślady, które zostawiłam
Są zniekształcone i zabrudzone
Ale nie żałuję ich
Na dnie mojego serca, jestem z nich dumna
Nie mogę żyć tak dobrze jak wcześniej
Nie jestem taktowna
Ale jedyną rzeczą, jaką mogę ci powiedzieć, jest to, że
Idę dalej tą drogą z podniesioną głową
Ptak, który zapomniał jak latać
Będzie w stanie zatrzepotać swoimi skrzydłami jeszcze raz
Tak jak ja mogłam znowu iść przed siebie
Zapomniałam jak mam iść
I biegnę, i biegnę
Teraz patrzę za siebie na drogę
Która wydaje się być
Zarówno długa jak i krótka
Tak, tę drogę wybrałam
Ślady, które zostawiłam
Są zniekształcone i zabrudzone
Ale nie żałuję ich
Na dnie mojego serca, jestem z nich dumna
Tak, tę drogę wybrałam
Ślady, które zostawiłam
Są zniekształcone i zabrudzone
Ale nie żałuję ich
Na dnie mojego serca, jestem z nich dumna
Nie mogę żyć tak dobrze jak wcześniej
Nie jestem taktowna
Ale jedyną rzeczą, jaką mogę ci powiedzieć, jest to, że
Idę dalej tą drogą z podniesioną głową
Ptak, który zapomniał jak latać
Będzie w stanie zatrzepotać swoimi skrzydłami jeszcze raz
Tak jak ja mogłam znowu iść przed siebie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ayumi Hamasaki Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Crea (Ayumi Hamasaki) |
| Rok wydania: |
2004 |
| Wykonanie oryginalne: |
Ayumi Hamasaki |
| Płyty: |
My Story |
Komentarze (0):