Teksty piosenek > B > Baruni > Neka, neka
2 552 994 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 522 oczekujących

Baruni - Neka, neka

Neka, neka

Neka, neka

Tekst dodał(a): blesav Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): adamusap Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): blesav Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Sinoć me je draga čekala,
kažu da se nije ljutila,
što ja nisam do nje došao,
što sam s drugom dragom prošao.

Neka, neka,
nek me draga čeka,
neka, neka,
čekao sam i ja nju,
kada nije bila tu.

I mene je srce boljelo,
samo nju je ono voljelo,
njene oči svud me pratile,
svaki put me do nje vratile.

Sinoć mi je draga plakala,
na jastuku tužna zaspala,
svoju kosu dugu pustila,
moje ime je izustila.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Niech, Niech"

Tej nocy moja ukochana (na mnie) czekała
Powiem jej, żeby się nie złościła
Że do niej nie przyszedłem
Że z inną ukochaną poszedłem

Niech, niech
Niech na mnie ukochana czeka
Niech, niech
Czekałem i ja na nią
Kiedy jej tu nie było

I mnie serce bolało
Tylko ją kochało
Jej oczy wciąż za mną chodziły
Za każdym razem do niej wracały

Tej nocy moja ukochana płakała
Na poduszce smutna zasnęła
Swoje długie włosy rozpuściła
Moje imię wypowiedziała


tłumaczenie: @augustsson
[http://lyricstranslate.com/pl/neka-neka-niech-niech.html]

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Zvonimir Domazet

Edytuj metrykę
Muzyka:

Miroslav Drljača Rus

Rok wydania:

1999

Wykonanie oryginalne:

Baruni

Płyty:

Cirkus

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 552 994 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 522 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności