Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
Big Yamo - Entre la playa ella y yo
Entre la playa ella y yo
Tekst dodał(a): Karowata
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): katrina56
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Karowata
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Amanecí en la playa después de un par de botellas
y a mi lado la mujer más bella,
seguro que no estábamos contando estrellas
y que bien la pasamos los dos.
Amanecí en la playa con ella tirao en la arena,
por un momento pensé que era una sirena
y nos sentamos juntos para ver salir el sol uo.
Y ahora un secreto entre la playa, ella y yo
que nos pasamos de la raya o, o, o
nunca lo pensamos ni lo imaginamos pero así sucedió uo (x2)
Esa noche que con ella salí, nunca lo presentí
pero lo que pasó quisiera volverlo a vivir,
estar con ella en la playa como aquella vez
que nos dejamos llevar por el deseo de la piel,
eso que nos pasó nunca se me olvidó
después de ser mi amiga esa noche de pasión
di como hago yo si ya no puedo aguantar
las ganar de hacerle el amor.
Y ahora un secreto entre la playa, ella y yo
que nos pasamos de la raya o, o, o
nunca lo pensamos ni lo imaginamos pero así sucedió uo (x2)
Y yo recuerdo cuando ella
sin darme cuenta me besó
sentí como mi corazón se aceleró
la luna nos vio, el mar nos cantó y en la arena
perdimos el control y uo o o ,
entre la playa ella y yo uo o o,
hay un secreto de amor uo o o
que no que no que no que no.
Que yo no lo puedo borrar
de mi mente ya sacar
pero eso que nos pasó
ha sido algo tan especial,
no sé si ella estará pensando igual
o simplemente ella lo quisiera olvidar
pero sé que no podrá y siempre lo recordará
aquella noche ella y yo,
la luna ya empezó a asomar
yo sé que este secreto
siempre quedará por toda la eternidad.
Y ahora un secreto entre la playa, ella y yo
que nos pasamos de la raya o, o, o
nunca lo pensamos ni lo imaginamos pero así sucedió uo (x2)
Oye aquí hay uo o o
entre la playa ella y yo uo o o,
hay un secreto de amor uo o o
que no que no que no que no se puede borrar uo uo uo...
y a mi lado la mujer más bella,
seguro que no estábamos contando estrellas
y que bien la pasamos los dos.
Amanecí en la playa con ella tirao en la arena,
por un momento pensé que era una sirena
y nos sentamos juntos para ver salir el sol uo.
Y ahora un secreto entre la playa, ella y yo
que nos pasamos de la raya o, o, o
nunca lo pensamos ni lo imaginamos pero así sucedió uo (x2)
Esa noche que con ella salí, nunca lo presentí
pero lo que pasó quisiera volverlo a vivir,
estar con ella en la playa como aquella vez
que nos dejamos llevar por el deseo de la piel,
eso que nos pasó nunca se me olvidó
después de ser mi amiga esa noche de pasión
di como hago yo si ya no puedo aguantar
las ganar de hacerle el amor.
Y ahora un secreto entre la playa, ella y yo
que nos pasamos de la raya o, o, o
nunca lo pensamos ni lo imaginamos pero así sucedió uo (x2)
Y yo recuerdo cuando ella
sin darme cuenta me besó
sentí como mi corazón se aceleró
la luna nos vio, el mar nos cantó y en la arena
perdimos el control y uo o o ,
entre la playa ella y yo uo o o,
hay un secreto de amor uo o o
que no que no que no que no.
Que yo no lo puedo borrar
de mi mente ya sacar
pero eso que nos pasó
ha sido algo tan especial,
no sé si ella estará pensando igual
o simplemente ella lo quisiera olvidar
pero sé que no podrá y siempre lo recordará
aquella noche ella y yo,
la luna ya empezó a asomar
yo sé que este secreto
siempre quedará por toda la eternidad.
Y ahora un secreto entre la playa, ella y yo
que nos pasamos de la raya o, o, o
nunca lo pensamos ni lo imaginamos pero así sucedió uo (x2)
Oye aquí hay uo o o
entre la playa ella y yo uo o o,
hay un secreto de amor uo o o
que no que no que no que no se puede borrar uo uo uo...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieObudziłem się na plaży po wypiciu kilku butelek
a u mojego boku najpiękniejsza kobieta
na pewno nie liczyliśmy gwiazd
dobrze spędziliśmy to razem
Obudziłem się z nią, razem w piasku
przez chwilę myślałem, że to syrena
i usiedliśmy razem, aby obejrzeć wschód słońca uo.
Teraz jest to tajemnica między plażą, nią i mną
Przekraczamy granice, o,o, o
Nigdy o tym nie myśleliśmy ani sobie tego nie wyobrażaliśmy, ale tak się stało, uo (x2)
Tej nocy wyszedłem z nią, nigdy tego nie przeczuwałem
ale to, co się stało, chciałbym przeżyć od nowa
być z nią na plaży tak jak wtedy
damy się uwieść przez pragnienie skóry,
tego, co się stało, nigdy nie zapomnę
Najpierw była moją przyjaciółką, potem ta noc pełna namiętności
Co mam zrobić, skoro nie mogę już powstrzymać
chęci uprawiania z nią miłości
Teraz jest to tajemnica między plażą, nią i mną
Przekraczamy granice, o,o, o
Nigdy o tym nie myśleliśmy ani sobie tego nie wyobrażaliśmy, ale tak się stało, uo (x2)
I pamiętam, kiedy
nieświadomie mnie pocałowała
Poczułem, jak moje serce przyśpiesza
Widział nas księżyc, morze nam śpiewało
A na piasku straciliśmy kontrolę, uo ooo
Między plażą, nią i mną, uo oo
Istnieje tajemnica miłości, uo o o
Którego nie, nie, nie ,nie
Nie mogę wymazać
Wyrzucić z mojej pamięci
Ale to, co nam się przydarzyło
Było tak wyjątkowe
Nie wiem, czy ona sądzi to samo
Czy po prostu chciałaby o tym zapomnieć
Ale wiem, że nie będzie mogła, zawsze będzie pamiętać
Tą noc, ona i ja
Księżyc zaczął się pojawiać
Wiem, że ta tajemnica
Pozostanie zawsze na wieki
Teraz jest to tajemnica między plażą, nią i mną
Przekraczamy granice, o,o, o
Nigdy o tym nie myśleliśmy ani sobie tego nie wyobrażaliśmy, ale tak się stało, uo (x2)
Hej, oto jest, uo ooo
Między plażą, nią i mną, uo o o
Istnieje tajemnica miłości, uo o o
Której nie, nie, nie, nie można wymazać uo uo uo
a u mojego boku najpiękniejsza kobieta
na pewno nie liczyliśmy gwiazd
dobrze spędziliśmy to razem
Obudziłem się z nią, razem w piasku
przez chwilę myślałem, że to syrena
i usiedliśmy razem, aby obejrzeć wschód słońca uo.
Teraz jest to tajemnica między plażą, nią i mną
Przekraczamy granice, o,o, o
Nigdy o tym nie myśleliśmy ani sobie tego nie wyobrażaliśmy, ale tak się stało, uo (x2)
Tej nocy wyszedłem z nią, nigdy tego nie przeczuwałem
ale to, co się stało, chciałbym przeżyć od nowa
być z nią na plaży tak jak wtedy
damy się uwieść przez pragnienie skóry,
tego, co się stało, nigdy nie zapomnę
Najpierw była moją przyjaciółką, potem ta noc pełna namiętności
Co mam zrobić, skoro nie mogę już powstrzymać
chęci uprawiania z nią miłości
Teraz jest to tajemnica między plażą, nią i mną
Przekraczamy granice, o,o, o
Nigdy o tym nie myśleliśmy ani sobie tego nie wyobrażaliśmy, ale tak się stało, uo (x2)
I pamiętam, kiedy
nieświadomie mnie pocałowała
Poczułem, jak moje serce przyśpiesza
Widział nas księżyc, morze nam śpiewało
A na piasku straciliśmy kontrolę, uo ooo
Między plażą, nią i mną, uo oo
Istnieje tajemnica miłości, uo o o
Którego nie, nie, nie ,nie
Nie mogę wymazać
Wyrzucić z mojej pamięci
Ale to, co nam się przydarzyło
Było tak wyjątkowe
Nie wiem, czy ona sądzi to samo
Czy po prostu chciałaby o tym zapomnieć
Ale wiem, że nie będzie mogła, zawsze będzie pamiętać
Tą noc, ona i ja
Księżyc zaczął się pojawiać
Wiem, że ta tajemnica
Pozostanie zawsze na wieki
Teraz jest to tajemnica między plażą, nią i mną
Przekraczamy granice, o,o, o
Nigdy o tym nie myśleliśmy ani sobie tego nie wyobrażaliśmy, ale tak się stało, uo (x2)
Hej, oto jest, uo ooo
Między plażą, nią i mną, uo o o
Istnieje tajemnica miłości, uo o o
Której nie, nie, nie, nie można wymazać uo uo uo
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (2):