Teksty piosenek > B > Billie Eilish > The End of the World
2 535 892 tekstów, 31 730 poszukiwanych i 950 oczekujących

Billie Eilish - The End of the World

The End of the World

The End of the World

Tekst dodał(a): HanzoHattorii Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): HanzoHattorii Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): favavril Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Breathe the air again
It's a beautiful day
I wish this moment would stay with the earth
Some primal paradise
But there you go again
Saying everything ends
Saying you can't depend
On anything
Or anyone

If the end of the world was near
Where would you choose to be?
If there was five more minutes of air
Would you panic and hide?
Or run for your life?
Or stand here and spend them with me?
If we had five more minutes
Would I, could I
Make you happy?

And we would live again
In the simplest of ways
Living day after day
Like some primal animals
We would love again
Under glorious suns
With the freedom that comes with the truth

If the end of the world was near
Where would you choose to be?
If there was five more minutes of air
Would you panic and hide?
Or run for your life?
Or stand here and spend them with me?
If we had five more minutes
Would I, could I
Make you happy?

So it finally came to pass
I saw the end of the world
I saw the madness unfold like
Some primal barrier
And I look back upon
Armageddon
And the moment of truth
Between you and me

If we had five more minutes of air
To breathe
And we cried all through it
But you'd spent them with me
On the last few drags of air
We agree

I was
And you were
Happy

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Odetchnij powietrzem
To piękny dzień
Chciałabym, żeby ten moment pozostał z ziemią
Jakiś pierwotny raj
Ale ty znowu tam idziesz
Mówisz, że wszystko się kończy
Mówisz, że nie możesz polegać
Na niczym
Ani na nikim

I znów moglibyśmy żyć
Na najprostsze sposoby
Żyjąc dzień po dniu
Jak jakieś zwierzęta pierwotne
Moglibyśmy znowu kochać
Pod wspaniałymi słońcami
Wraz z wolnością, która nadchodzi razem z prawdą

Gdyby koniec świata był blisko
Gdzie chciałbyś być?
Gdyby zostało już tylko pięć minut powietrza
Wpadłbyś w panikę i się schował?
A może szukałbyś ratunku?
Albo został tutaj i spędził ten czas ze mną?
Gdybyśmy mieli jeszcze pięć minut
Czy ja mogłabym
Uczynić cię szczęśliwym?

I w końcu się to stało
Widziałam koniec świata
Widziałam, jak rozwija się szaleństwo
Jakaś bariera pierwotna
A ja patrzę wstecz
Armagedon
I chwila prawdy
Pomiędzy tobą a mną

Gdybyśmy mieli jeszcze pięć minut
Na oddech
I płakalibyśmy przez to wszystko
Ale spędziłbyś ten czas ze mną
Nad ostatnimi kilkoma wdechami powietrza
Zgodzimy się

Ja byłam
I ty byłeś
Szczęśliwy

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Rob Dickinson

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Finneas Baird O'Connell

Rok wydania:

2019

Wykonanie oryginalne:

Billie Eilish, Finneas Baird O'Connell

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 535 892 tekstów, 31 730 poszukiwanych i 950 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności