Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tekst: |
Billie Eilish, FINNEAS Edytuj metrykę |
---|---|
Muzyka (producent): |
FINNEAS |
Rok wydania: |
04.03.2019 |
Wykonanie oryginalne: |
Billie Eilish |
Płyty: |
WHEN WE ALL FALL ASLEEP, WHERE DO WE GO? |
Ciekawostki: |
- Billie wyjaśniła w transmisji na żywo na Instagramie, "wish you were gay" opowiada o tym, jak czuła się odrzucona przez chłopaka, którego lubiła. W tamtym czasie Billie myślała, że nie lubił jej, ponieważ była "gównianą osobą". Chciała mieć jakiś inny powód, dla którego jej nie lubił, na przykład to, że był gejem. Jak na ironię, po napisaniu tej piosenki dowiedziała się, że naprawdę był gejem. - Ujawniła również na Instagramie, że wydanie piosenki po jej napisaniu zajęło jej trzy lata. Jednak wersja demo krążyła przez wiele lat przed oficjalnym ponownym nagraniem i profesjonalnym wydaniem w 2019 roku. - Eilish odniosła się do oskarżeń o homofobię w wywiadzie dla Pop Buzz. |
|
Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!
Komentarze (3):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Owszem, "gay" to określenie również na kobietę homoseksualną, jednak te dopiski nie mają sensu "A że piosenkę wykonała kobieta, to słowo te jest takie, a nie inne". Właśnie- piosenkę wykonała kobieta. To ona zauroczyła się bez wzajemności i miała nadzieję, że to przez orientację tego oto mężczyzny. Śpiewająca dziewczyna nie ma nadziei, że osoba w której się zakochała jest lesbijką. Próbuje sobie wytłumaczyć odrzucenie, poprzez odmienną orientację chłopaka.
Po prostu osoba tłumacząca źle zainterpretowała tekst.