Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Blockheads
Popularne teksty
12. Zalia - Diament
Blockheads - Rise
Rise
Tekst dodał(a): Grzeniu
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Grzeniu
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Grzeniu
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When you're counting your scars
see your dirty face
you always dry your tears at night
theres no one here you have to fear
but the fear still grows inside...
grows inside
Just keep up, soldier
it won't be easy
to stand upright while you suffer all this pain
to stand upright and to face it all again (uu oo!)
And when they say you're nothing
try to resist them
you are not as faint as you think
givin' up is no solution
Don't you think it's time to move on?
You've gotta stand up
when you're pushed down
Don't stay there sitting numb
down on the ground
And when you start to fall
forget your fear cause
you will have to rise above it
then you're self-made
And when you've made it
don't hide there speachless
do not pretend you don't see whats happening...
because you know the way it feels (o.. o.. o…)
So when you see them crushing
try to resist them
try to recall your position
now you have the force to change it
don't you think it's time to tell him?
You've gotta stand up
when you're pushed down
Don't stay there sitting numb
down on the ground
And when you start to fall
forget your fear cause
you will have to rise above it
RISE ABOVE IT!
/ You've gotta stand up
when you're pushed down
Don't stay there sitting numb
down on the ground
And when you start to fall
forget your fear cause
you will have to rise above it / x3
then you're self-made
see your dirty face
you always dry your tears at night
theres no one here you have to fear
but the fear still grows inside...
grows inside
Just keep up, soldier
it won't be easy
to stand upright while you suffer all this pain
to stand upright and to face it all again (uu oo!)
And when they say you're nothing
try to resist them
you are not as faint as you think
givin' up is no solution
Don't you think it's time to move on?
You've gotta stand up
when you're pushed down
Don't stay there sitting numb
down on the ground
And when you start to fall
forget your fear cause
you will have to rise above it
then you're self-made
And when you've made it
don't hide there speachless
do not pretend you don't see whats happening...
because you know the way it feels (o.. o.. o…)
So when you see them crushing
try to resist them
try to recall your position
now you have the force to change it
don't you think it's time to tell him?
You've gotta stand up
when you're pushed down
Don't stay there sitting numb
down on the ground
And when you start to fall
forget your fear cause
you will have to rise above it
RISE ABOVE IT!
/ You've gotta stand up
when you're pushed down
Don't stay there sitting numb
down on the ground
And when you start to fall
forget your fear cause
you will have to rise above it / x3
then you're self-made
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdy liczysz swoje blizny
spójrz na swoją brudną twarz
zawsze ocierasz łzy w nocy
Nie ma tam nikogo kogo musisz się obawiać
ale strach wciąż rośnie wewnątrz
rośnie wewnątrz
Po prostu trzymaj się żołnierzu
To nie będzie łatwe
stanąć na baczność, gdy odczuwasz cały ten ból
stanąć na baczność i zmierzyć się z tym wszystkim jeszcze raz (uu oo!)
A kiedy mówią, że jesteś nikim
spróbuj się im przeciwstawić
Nie jesteś taki słaby, jak sądzisz
Poddać się, to nie jest rozwiązanie
Czy nie uważasz, że nadszedł czas, aby ruszyć naprzód?
Musisz się podnieść
gdy zostaniesz zepchnięty
Nie zostawaj tam siedząc sparaliżowany
na ziemi
A kiedy zaczynasz upadać
zapomnij o strachu bo
będziesz musiał wznieść się ponad to
Zawdzięczasz to jedynie własnym wysiłkom
A kiedy już Ci się uda
Nie ukrywaj tego
Nie udawaj, że nie widzisz co się dzieje
bo wiesz, tak to czuję (o .. o .. o ...)
Więc kiedy widzisz ich niechęć
spróbuj się im przeciwstawić
spróbuj przypomnieć im o swojej godności
Teraz masz siłę, aby to zmienić
Nie sądzisz, że już czas, aby im powiedzieć?
Musisz się podnieść
gdy zostaniesz zepchnięty
Nie zostawaj tam siedząc sparaliżowany
na ziemi
A kiedy zaczynasz upadać
zapomnij o strachu bo
będziesz musiał wznieść się ponad to
wznieść się ponad to!
/ Musisz się podnieść
gdy zostaniesz zepchnięty
Nie zostawaj tam siedząc sparaliżowany
na ziemi
A kiedy zaczynasz upadać
zapomnij o strachu bo
będziesz musiał wznieść się ponad to / x3
Zawdzięczasz to jedynie własnym wysiłkom
spójrz na swoją brudną twarz
zawsze ocierasz łzy w nocy
Nie ma tam nikogo kogo musisz się obawiać
ale strach wciąż rośnie wewnątrz
rośnie wewnątrz
Po prostu trzymaj się żołnierzu
To nie będzie łatwe
stanąć na baczność, gdy odczuwasz cały ten ból
stanąć na baczność i zmierzyć się z tym wszystkim jeszcze raz (uu oo!)
A kiedy mówią, że jesteś nikim
spróbuj się im przeciwstawić
Nie jesteś taki słaby, jak sądzisz
Poddać się, to nie jest rozwiązanie
Czy nie uważasz, że nadszedł czas, aby ruszyć naprzód?
Musisz się podnieść
gdy zostaniesz zepchnięty
Nie zostawaj tam siedząc sparaliżowany
na ziemi
A kiedy zaczynasz upadać
zapomnij o strachu bo
będziesz musiał wznieść się ponad to
Zawdzięczasz to jedynie własnym wysiłkom
A kiedy już Ci się uda
Nie ukrywaj tego
Nie udawaj, że nie widzisz co się dzieje
bo wiesz, tak to czuję (o .. o .. o ...)
Więc kiedy widzisz ich niechęć
spróbuj się im przeciwstawić
spróbuj przypomnieć im o swojej godności
Teraz masz siłę, aby to zmienić
Nie sądzisz, że już czas, aby im powiedzieć?
Musisz się podnieść
gdy zostaniesz zepchnięty
Nie zostawaj tam siedząc sparaliżowany
na ziemi
A kiedy zaczynasz upadać
zapomnij o strachu bo
będziesz musiał wznieść się ponad to
wznieść się ponad to!
/ Musisz się podnieść
gdy zostaniesz zepchnięty
Nie zostawaj tam siedząc sparaliżowany
na ziemi
A kiedy zaczynasz upadać
zapomnij o strachu bo
będziesz musiał wznieść się ponad to / x3
Zawdzięczasz to jedynie własnym wysiłkom
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):