Teksty piosenek > B > Blue Öyster Cult > The vigil
2 558 746 tekstów, 31 849 poszukiwanych i 484 oczekujących

Blue Öyster Cult - The vigil

The vigil

The vigil

Tekst dodał(a): Kathy27 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): PanHarmonijka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BlackVelvet Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

In a purple vision
Many thousand years ago
I saw the silent stranger
Walk the earth alone

Twenty-seven faces
With their eyes turned to the sky
I’ve got a camera
And an airtight alibi

I know they’re out there
We see them coming
Faster than the speed of light
They greet us in the dead of the night

Somewhere, someday, someone
They’ll be light and sound
They’ll alight on the ground
On which we stand

Somewhere, someday, someone
Will help us to survive
They’re gonna show us hell
And bring us back alive

Well, I’m no poet, but I can’t be fooled
The lies don’t count, the whispers do
I hear the whispers on the wind
They say the earth has fallen due

We run in circles
Our days are numbered
Every night I look away
To the heavens and I pray

Come to us
Come to us

Our lights are dim
Our roads are crumbling
And we don’t know what to do
We’re sick and tired
And dying to meet you
’cause we bit off more than
We can chew

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W purpurowej wizji
Tysięcy lat temu wiele
Zoczyłem Wędrowca Milczącego
Samemu tnącego ziemię

Twarzy dwadzieścia siedem
Z oczyma w firmamencie
Kamera ma na barku,
Alibi zaś na karku

Wiem, że już tam są
Wiem, że już tu idą
Prędzej niż światła prędkości moc
Serdeczności ich w śmierci noc

Gdzieś, kiedyś, ktoś
Światło i wtór
Dotrą na grunt,
W którym nasz kult

Gdzieś, kiedyś, ktoś
Uraczą przetrwać nam
Zakołatają do piekieł bram
Życie przywrócą wam

Cóż, nie ja poetą, lecz zgłupieć mogę
Od kłamstw przewielu, przez szeptów trwogę,
Szeptów, szeptów, szeptów, co słyszę wraz z zefirem
Szepczą, iż wciąż Gaja fechtuje z blitzkriegiem

Zataczamy koła
W policzone dni
Każdą spozieram nocą
Ów błękit z modlitwy mocą

Chodź do nas
Chodź do nas

Nasze światła pociemnione
Nasze drogi rozwiercone
Co czynić, co czynić mamy?
Schorowani, zamęczeni,
By cię spotkać, pogaszeni
Zbyt już wiele uszczknęliśmy,
Niż przetrawić sprostaliśmy

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Donald Roeser / Sandra Roeser

Edytuj metrykę
Muzyka:

Donald Roeser / Sandra Roeser

Rok wydania:

1979

Wykonanie oryginalne:

Blue Öyster Cult

Płyty:

Mirrors (1979), Hard Rock Live Cleveland 2014 (2020), 50th Anniversary - Live In NYC - First Night (2023)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 558 746 tekstów, 31 849 poszukiwanych i 484 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności