Teksty piosenek > B > Bo Burnham > All Eyes On Me
2 549 401 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 868 oczekujących

Bo Burnham - All Eyes On Me

All Eyes On Me

All Eyes On Me

Tekst dodał(a): Visenna44 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Visenna44 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Visenna44 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Get your fuckin' hands up
Get on out of your seats
All eyes on me, all eyes on me
Get your fuckin' hands up
Get on out of your seats
All eyes on me, all eyes on me

Are you feeling nervous? Are you having fun?
It's almost over, it's just begun
Don't overthink this, look in my eye
Don't be scared, don't be shy
Come on in, the water's fine

We're goin' to go where everybody knows
Everybody knows, everybody, oh
We're goin' to go where everybody knows
Everybody knows

Get your fuckin' hands up
Get on out of your seat
All eyes on me, all eyes on me
Ayy, come on, get your fuckin' hands up
Get on out of your seat
All eyes on me, all eyes on me, yeah, come on
Heads down, pray for me
Heads down now, pray for me
Get your fuckin' hands up
Get on out of your seat
All eyes on me, all eyes on me

You wanna hear a funny story?
So, uh, five years ago, I quit performing live comedy
Because I was beginning to have, uh, severe panic attacks while on stage
Which is not a great place to have them
So I, I quit, and I didn't perform for five years
And I spent that time trying to improve myself mentally
And you know what? I did! I got better
I got so much better, in fact, that in January of 2020
I thought, "You know what? I should start performing again
I've been hiding from the world and I need to re-enter"
And then, the funniest thing happened

Are you feeling nervous? Are you having fun?
It's almost over, it's just begun
Don't overthink this, look in my eye
Don't be scared, don't be shy
Come on in, the water's fine

You say the ocean's rising like I give a shit
You say the whole world's ending, honey, it already did
You're not gonna slow it, Heaven knows you tried
Got it? Good, now get inside

We're goin' to go where everybody knows
Everybody knows, everybody knows
We're goin' to go where everybody knows
Everybody knows

Come on, get your fuckin' hands up
Get on out of your seat
All eyes on me, all eyes on me
Hey, come on, get your fuckin' hands up
Get on out of your seats
All eyes on me, all eyes on me, yeah
Heads down, pray for me
Heads down now, pray for me
I said get your fuckin' hands up
Get up, get up
I'm talkin' to you, get the fuck up

Get your fuckin' hands up
Get on out of your seat
All eyes on me, all eyes on me
Ayy, fuckin' get your fuckin' hands up
Get on out of your seat
All eyes on me, all eyes on me, yeah
Come on, heads down, pray for me
Heads down now, pray for me
I said get your fuckin' hands up
Get on—
All eyes on me, all eyes on me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Podnieście pieprzone ręce w górę
Wstańcie z krzeseł
Wszyscy patrzcie na mnie, wszyscy patrzcie na mnie
Podnieście pieprzone ręce w górę
Wstańcie z krzeseł
Wszyscy patrzcie na mnie, wszyscy patrzcie na mnie

Czy czujesz zdenerwowanie? Czy dobrze się bawisz?
Już prawie koniec, dopiero się zaczęło
Nie myśl o tym zbyt dużo, spójrz mi w oczy
Nie bój się, nie wstydź się
No dalej, nic Ci nie będzie*

Wszyscy wiedzą, dokąd zamierzamy pójść
Wszyscy wiedzą, wszyscy
Wszyscy wiedzą, dokąd zamierzamy pójść
Wszyscy wiedzą

Podnieście pieprzone ręce w górę
Wstańcie z krzeseł
Wszyscy patrzcie na mnie, wszyscy patrzcie na mnie
No dalej, podnieście pieprzone ręce w górę
Wstańcie z krzeseł
Wszyscy patrzcie na mnie, wszyscy patrzcie na mnie, tak, no dalej
Spuśćcie głowy, módlcie się za mnie
Teraz spuśćcie głowy, módlcie się za mnie
Podnieście pieprzone ręce w górę
Wstańcie z krzeseł
Wszyscy patrzcie na mnie, wszyscy patrzcie na mnie

Chcecie usłyszeć śmieszną historię?
Więc, pięć lat temu skończyłem występować na żywo
Bo zaczynałem miewać poważne ataki paniki, kiedy byłem na scenie
A to kiepskie miejsce, żeby je mieć
Więc zrezygnowałem i nie występowałem przez pięć lat
I spędziłem ten czas, próbując poprawić swój stan psychiczny
I wiecie co? Tak się stało! Poprawiło mi się!
Było tak dobrze, że szczerze mówiąc, w styczniu 2020 roku
Pomyślałem: ,,Wiesz co? Powinienem zacząć znów występować."
Chowałem się przed światem i teraz nadszedł czas, aby wejść do niego na nowo
A potem, wydarzyła się najzabawniejsza rzecz

Czy czujesz zdenerwowanie? Czy dobrze się bawisz?
Już prawie koniec, dopiero się zaczęło
Nie myśl o tym zbyt dużo, spójrz mi w oczy
Nie bój się, nie wstydź się
No dalej, nic Ci nie będzie

Mówisz, że poziom oceanów się podnosi; jakby mnie to obchodziło
Mówisz, że cały świat się kończy; kochanie, już się skończył
Nie spowolnisz tego, Bóg będzie wiedział, że próbowałeś
Rozumiesz już? Dobrze, teraz wracaj do środka

Wszyscy wiedzą, dokąd zamierzamy pójść
Wszyscy wiedzą, wszyscy
Wszyscy wiedzą, dokąd zamierzamy pójść
Wszyscy wiedzą

Podnieście pieprzone ręce w górę
Wstańcie z krzeseł
Wszyscy patrzcie na mnie, wszyscy patrzcie na mnie
No dalej, podnieście pieprzone ręce w górę
Wstańcie z krzeseł
Wszyscy patrzcie na mnie, wszyscy patrzcie na mnie, tak
Spuśćcie głowy, módlcie się za mnie
Teraz spuśćcie głowy, módlcie się za mnie
Powiedziałem, podnieście pieprzone ręce w górę
Wstańcie, wstańcie
Mówię do Was, wstawajcie, kurwa

Podnieście pieprzone ręce w górę
Wstańcie z krzeseł
Wszyscy patrzcie na mnie, wszyscy patrzcie na mnie
Kurwa, podnieście pieprzone ręce w górę
Wstańcie z krzeseł
Wszyscy patrzcie na mnie, wszyscy patrzcie na mnie, tak
No dalej, spuśćcie głowy, módlcie się za mnie
Teraz spuśćcie głowy, módlcie się za mnie
Powiedziałem, podnieście pieprzone ręce w górę
Wstańcie
Wszyscy patrzcie na mnie, wszyscy patrzcie na mnie




*zwrotu ,,the water is fine" używa się, aby zachęcić kogoś do zrobienia czegoś, czego się obawia

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Bo Burnham

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Bo Burnham

Rok wydania:

2021

Wykonanie oryginalne:

Bo Burnham

Ciekawostki:

Utwór należy do ścieżki dźwiękowej programu Bo Burnham: Inside z 2021 roku.

Ścieżka dźwiękowa:

Bo Burnham: Inside

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 549 401 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 868 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności