Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bowerbirds
Popularne teksty
16. Jann - Decision
Bowerbirds - Ghost Life
Ghost Life
Tekst dodał(a): bubamara
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bubamara
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bubamara
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
at the margins of the land i get to know your skin
where the sand dunes slope into a wild ocean
where the great plain heaps into a jagged mountain
oh i feel your heart swell with the ghost life here
so magnificent
and yet some days we are stones cold and stuck
whether in time or place or head or heart
but dear we'll never feel the years with the wind at our backs
and we can live our days in a ghost life here
so magnificent
oh blood
ocean blood
salty blood
flows like torrents through our hearts
and knows just what it wants
love
shapeless love
wild, tireless love
fast in the free ether
ghostly white
and seething hot
sky
ocean sigh
dark mirror shine
swift to the backs of our eyes
deep wanting eyes
where the sand dunes slope into a wild ocean
where the great plain heaps into a jagged mountain
oh i feel your heart swell with the ghost life here
so magnificent
and yet some days we are stones cold and stuck
whether in time or place or head or heart
but dear we'll never feel the years with the wind at our backs
and we can live our days in a ghost life here
so magnificent
oh blood
ocean blood
salty blood
flows like torrents through our hearts
and knows just what it wants
love
shapeless love
wild, tireless love
fast in the free ether
ghostly white
and seething hot
sky
ocean sigh
dark mirror shine
swift to the backs of our eyes
deep wanting eyes
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNa krawędziach ziemi poznaję twoją skórę
Tam gdzie piaskowe wydmy nachylają się ku dzikiemu oceanowi
Gdzie wielkie niziny płaszczą się do poszarpanych gór
Oh czuje jak twoje serce puchnie życiem niczym duch
Tak mistrzowsko
I jeszcze kilka dni i będziemy niczym kamienie, zimne i zablokowane
Czy w czasie, czy w miejscu, czy w głowie, czy w sercu
Ale kochanie, nigdy nie poczujemy lat z wiatrem na naszych plecach
I możemy przeżyć nasze dni tutaj z życiem niczym duch
Tak mistrzowsko
Oh krew
Krew oceanu
Słona krew
Płynie niczym potok przez nasze serca
I wie tylko to co chce
Miłość
Bezkształtna miłość
Dzika, niestrudzona miłość
Szybka w wolnym eterze
Nadprzyrodzona
I wrząca z gorącem
Niebo
Westchnienie oceanu
Ciemnego lustra lśnienie
Szybko na grzbietach naszych oczu
Głęboko pragnących oczu
Tam gdzie piaskowe wydmy nachylają się ku dzikiemu oceanowi
Gdzie wielkie niziny płaszczą się do poszarpanych gór
Oh czuje jak twoje serce puchnie życiem niczym duch
Tak mistrzowsko
I jeszcze kilka dni i będziemy niczym kamienie, zimne i zablokowane
Czy w czasie, czy w miejscu, czy w głowie, czy w sercu
Ale kochanie, nigdy nie poczujemy lat z wiatrem na naszych plecach
I możemy przeżyć nasze dni tutaj z życiem niczym duch
Tak mistrzowsko
Oh krew
Krew oceanu
Słona krew
Płynie niczym potok przez nasze serca
I wie tylko to co chce
Miłość
Bezkształtna miłość
Dzika, niestrudzona miłość
Szybka w wolnym eterze
Nadprzyrodzona
I wrząca z gorącem
Niebo
Westchnienie oceanu
Ciemnego lustra lśnienie
Szybko na grzbietach naszych oczu
Głęboko pragnących oczu
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):