Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Boyd Rice
Popularne teksty
Boyd Rice - Disneyland Can Wait
Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): N. J. Nowak
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): N. J. Nowak
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak
Dodaj teledysk
Tekst piosenki:
Someday I'll take you to Disneyland
Someday I'll take you to Disneyland
We'll go on Mr. Toad's Wild Ride, and follow him straight to hell
But that's not necessary just now
For now hell's all around us
Now rubber devils, no smell of sulphur
But hell nonetheless
Hell more grotesque than any medieval woodcut
Instead of dramatic demons: a lifeless shuffling horde
Without souls, without imagination, without worth
And beyond redemption
Someday I'll take you to Disneyland
I'll buy you a pair of mouse-ears
Tons of cotton candy
And a big helium balloon with Mickey inside
But all that can wait
Today I'll buy you a 357. Magnum, with lots and lots of bullets
I'll buy you a stack of AK-47's, and a warehouse filled with banana clips
All loaded, and ready to go
I'll buy you a B52 loaded with neutron bombs
And lots of soldiers, to do whatever is necessary
Disneyland can wait
We have time
Someday there'll be more of us
Maybe then the world can be Disneyland
And visiting hell will be noble again
Someday I'll take you to Disneyland
We'll go on Mr. Toad's Wild Ride, and follow him straight to hell
But that's not necessary just now
For now hell's all around us
Now rubber devils, no smell of sulphur
But hell nonetheless
Hell more grotesque than any medieval woodcut
Instead of dramatic demons: a lifeless shuffling horde
Without souls, without imagination, without worth
And beyond redemption
Someday I'll take you to Disneyland
I'll buy you a pair of mouse-ears
Tons of cotton candy
And a big helium balloon with Mickey inside
But all that can wait
Today I'll buy you a 357. Magnum, with lots and lots of bullets
I'll buy you a stack of AK-47's, and a warehouse filled with banana clips
All loaded, and ready to go
I'll buy you a B52 loaded with neutron bombs
And lots of soldiers, to do whatever is necessary
Disneyland can wait
We have time
Someday there'll be more of us
Maybe then the world can be Disneyland
And visiting hell will be noble again
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedyś zabiorę Cię do Disneylandu
Kiedyś zabiorę Cię do Disneylandu
Wyruszymy na Dziką Przejażdżkę Pana Ropuchy
I podążymy za nim prosto do piekła
Ale niekoniecznie właśnie teraz
Teraz piekło jest dookoła nas
Nie ma gumowych diabłów, nie ma zapachu siarki
Niemniej jednak, jest to piekło
Piekło bardziej groteskowe
Niż jakikolwiek średniowieczny drzeworyt
Zamiast dramatycznych demonów
Pozbawiona życia, człapiąca horda
Bez duszy, bez wyobraźni, bez wartości
I nie do uratowania
Kiedyś zabiorę Cię do Disneylandu
Kupię Ci parę mysich uszu
Tony waty cukrowej
I wielki balon helowy z Myszką Miki wewnątrz
Ale to wszystko musi poczekać
Dzisiaj kupię Ci Magnum 357 z dużą, dużą liczbą kul
Kupię Ci stos AK-47
I magazyn wypełniony magazynkami łukowymi
Wszystko załadowane i gotowe do drogi
Kupię Ci B52 załadowany bombami neutronowymi
I mnóstwo żołnierzy, żeby zrobili to, co jest konieczne
Disneyland może poczekać
Mamy czas
Kiedyś będzie nas więcej
Może wtedy świat będzie mógł być Disneylandem
A odwiedzanie piekła będzie znów szlachetne
Kiedyś zabiorę Cię do Disneylandu
Wyruszymy na Dziką Przejażdżkę Pana Ropuchy
I podążymy za nim prosto do piekła
Ale niekoniecznie właśnie teraz
Teraz piekło jest dookoła nas
Nie ma gumowych diabłów, nie ma zapachu siarki
Niemniej jednak, jest to piekło
Piekło bardziej groteskowe
Niż jakikolwiek średniowieczny drzeworyt
Zamiast dramatycznych demonów
Pozbawiona życia, człapiąca horda
Bez duszy, bez wyobraźni, bez wartości
I nie do uratowania
Kiedyś zabiorę Cię do Disneylandu
Kupię Ci parę mysich uszu
Tony waty cukrowej
I wielki balon helowy z Myszką Miki wewnątrz
Ale to wszystko musi poczekać
Dzisiaj kupię Ci Magnum 357 z dużą, dużą liczbą kul
Kupię Ci stos AK-47
I magazyn wypełniony magazynkami łukowymi
Wszystko załadowane i gotowe do drogi
Kupię Ci B52 załadowany bombami neutronowymi
I mnóstwo żołnierzy, żeby zrobili to, co jest konieczne
Disneyland może poczekać
Mamy czas
Kiedyś będzie nas więcej
Może wtedy świat będzie mógł być Disneylandem
A odwiedzanie piekła będzie znów szlachetne
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):