Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Brandi Carlile
Brandi Carlile - Tired
Tired
Tekst dodał(a): avatarm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dotim
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Up tired with your blue eyes crying and you’re
Upset like you’re tired of trying and
You gave it away; you think you’ll figure out
And even if you’ve
Lost your mind when you’re down and out
I don’t know what you’re on about, but,
You’ll end up on your own again, hey.
Underlying, self-denying,
Hate when you’ve been left behind.
The world is closing in on you.
You’ve been told a thousand times
To watch your back, you never know quite when
Or where.
Up tired with your blue eyes crying and you’re
Upset like you’re tired of trying and
You gave it away; you think you’ll figure out
And even if you’ve
Lost your mind when you’re down and out
I don’t know what you’re on about, but,
You’ll end up on your own again, hey.
Lost and low, I know, you’re okay.
I do believe I’m saving you.
Maybe I don’t want to be.
I do believe that it will be okay, yeah.
Oh, yeah.
Underlying, self-denying,
Maybe you’ve been left behind.
The world is closing in on you.
You’ve been told a thousand times
To watch your back, you never know quite where
Or when.
Up tired with your blue eyes crying and you’re
Upset like you’re tired of trying and
You gave it away; you think you’d figure out
And even if you’ve
Lost your mind when you’re down and out
I don’t know what you’re on about, but,
You’ll end up on your own again, hey.
Yeah
Oh, everything will be okay.
Upset like you’re tired of trying and
You gave it away; you think you’ll figure out
And even if you’ve
Lost your mind when you’re down and out
I don’t know what you’re on about, but,
You’ll end up on your own again, hey.
Underlying, self-denying,
Hate when you’ve been left behind.
The world is closing in on you.
You’ve been told a thousand times
To watch your back, you never know quite when
Or where.
Up tired with your blue eyes crying and you’re
Upset like you’re tired of trying and
You gave it away; you think you’ll figure out
And even if you’ve
Lost your mind when you’re down and out
I don’t know what you’re on about, but,
You’ll end up on your own again, hey.
Lost and low, I know, you’re okay.
I do believe I’m saving you.
Maybe I don’t want to be.
I do believe that it will be okay, yeah.
Oh, yeah.
Underlying, self-denying,
Maybe you’ve been left behind.
The world is closing in on you.
You’ve been told a thousand times
To watch your back, you never know quite where
Or when.
Up tired with your blue eyes crying and you’re
Upset like you’re tired of trying and
You gave it away; you think you’d figure out
And even if you’ve
Lost your mind when you’re down and out
I don’t know what you’re on about, but,
You’ll end up on your own again, hey.
Yeah
Oh, everything will be okay.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJestem zmęczona twoim smutkiem, płaczem
i poirytowaniem, jakbyś nie miała już sił próbować i
chciała wszystko odpuścić; myślisz, że kiedyś zrozumiesz
nawet jeśli już zrozumiałaś.
Tracisz rozum, gdy przeżywasz wzloty i upadki
Nie wiem, o co ci chodzi, ale wiem,
że znowu skończysz sama, hej.
Od samego początku, nie przyznając się do tego,
nienawidzisz, trwania w tej apatii
gdy świat cię przytłacza.
Mówiono Ci tysiąc razy
byś uważała, że nigdy nie wiadomo, kiedy
i gdzie.
Jestem zmęczona twoim smutkiem, płaczem
i poirytowaniem, jakbyś nie miała już sił próbować i
chciała wszystko odpuścić; myślisz, że kiedyś zrozumiesz
nawet jeśli już zrozumiałaś.
Tracisz rozum, gdy przeżywasz wzloty i upadki
Nie wiem, o co ci chodzi, ale wiem,
że znowu skończysz sama, hej.
Zagubiona i wyczerpana, wiem, że masz się dobrze .
Naprawdę wierzę, że cię ratuję.
Choć może nie chcę…
Naprawdę wierzę, że będzie dobrze, tak.
O tak.
Od samego początku, nie przyznając się do tego,
nienawidzisz, trwania w tej apatii
gdy świat cię przytłacza.
Mówiono Ci tysiąc razy
byś uważała, że nigdy nie wiadomo, kiedy
i gdzie.
Jestem zmęczona twoim smutkiem, płaczem
i poirytowaniem, jakbyś nie miała już sił próbować i
chciała wszystko odpuścić; myślisz, że mogłabyś zrozumieć
nawet jeśli już zrozumiałaś.
Tracisz rozum, gdy przeżywasz wzloty i upadki
Nie wiem, o co ci chodzi, ale wiem,
że znowu skończysz sama, hej.
Tak
Och, wszystko będzie w porządku.
i poirytowaniem, jakbyś nie miała już sił próbować i
chciała wszystko odpuścić; myślisz, że kiedyś zrozumiesz
nawet jeśli już zrozumiałaś.
Tracisz rozum, gdy przeżywasz wzloty i upadki
Nie wiem, o co ci chodzi, ale wiem,
że znowu skończysz sama, hej.
Od samego początku, nie przyznając się do tego,
nienawidzisz, trwania w tej apatii
gdy świat cię przytłacza.
Mówiono Ci tysiąc razy
byś uważała, że nigdy nie wiadomo, kiedy
i gdzie.
Jestem zmęczona twoim smutkiem, płaczem
i poirytowaniem, jakbyś nie miała już sił próbować i
chciała wszystko odpuścić; myślisz, że kiedyś zrozumiesz
nawet jeśli już zrozumiałaś.
Tracisz rozum, gdy przeżywasz wzloty i upadki
Nie wiem, o co ci chodzi, ale wiem,
że znowu skończysz sama, hej.
Zagubiona i wyczerpana, wiem, że masz się dobrze .
Naprawdę wierzę, że cię ratuję.
Choć może nie chcę…
Naprawdę wierzę, że będzie dobrze, tak.
O tak.
Od samego początku, nie przyznając się do tego,
nienawidzisz, trwania w tej apatii
gdy świat cię przytłacza.
Mówiono Ci tysiąc razy
byś uważała, że nigdy nie wiadomo, kiedy
i gdzie.
Jestem zmęczona twoim smutkiem, płaczem
i poirytowaniem, jakbyś nie miała już sił próbować i
chciała wszystko odpuścić; myślisz, że mogłabyś zrozumieć
nawet jeśli już zrozumiałaś.
Tracisz rozum, gdy przeżywasz wzloty i upadki
Nie wiem, o co ci chodzi, ale wiem,
że znowu skończysz sama, hej.
Tak
Och, wszystko będzie w porządku.
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
"We're Growing Up" (2003) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):