Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Brooke Hogan
Popularne teksty
Brooke Hogan - All About Me
All About Me
Tekst dodał(a): mAjTyNkA
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): croongirl
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
If you could have heard my heart
You'd know that it was beating for you
If you could have read my mind
You'd know that I was thinkin' of you
And if you coulda touched my love
Then you'd know how I felt for you
You you you
But you never had the time
You never had the time
You didn't have to make me cry
Make me cry
In the middle of my birthday party
And if you never told those lies
Told those lies
There'd be no need for your apologies
If you woulda touched my soul
Then you'd still be a part of me
But you don't know my soul
So now It's just history
And it's not about
No it's not about you
It's not about you
See I gave you all my love
It was about you
You had your turn
Now it's all about me
Please believe it's all about me
Boy you shoulda picked me up
Coulda caught me
When you saw that I was fallin
You never should have been so tough
To answer everytime I was callin'
We couldn't communicate
It was like talkin' to the wall
And now we can't relate
Like I don't know you at all
That's why it's not about you
No it's not about you
It's not about you
You see I gave you all my love
It was about you
You had your turn
Now it's all about me
Everyday it gets more clear
The longer that you're not here
Now I wake up in a different state
And it's written all over my face
No obligations
I'm responsible for me
No interuptions to my liberty
I have found the remedy
It's only ever supposed to be
All about me
No it's not about you
It's not about you
I thought your love was true
You see I gave you all my love
It was about you
You had your turn
Now it's all about me
Please believe it's all about me
It's not about you
Please believe it's all about me
Please believe it baby please believe it
It was about you
Now it's all about me
You'd know that it was beating for you
If you could have read my mind
You'd know that I was thinkin' of you
And if you coulda touched my love
Then you'd know how I felt for you
You you you
But you never had the time
You never had the time
You didn't have to make me cry
Make me cry
In the middle of my birthday party
And if you never told those lies
Told those lies
There'd be no need for your apologies
If you woulda touched my soul
Then you'd still be a part of me
But you don't know my soul
So now It's just history
And it's not about
No it's not about you
It's not about you
See I gave you all my love
It was about you
You had your turn
Now it's all about me
Please believe it's all about me
Boy you shoulda picked me up
Coulda caught me
When you saw that I was fallin
You never should have been so tough
To answer everytime I was callin'
We couldn't communicate
It was like talkin' to the wall
And now we can't relate
Like I don't know you at all
That's why it's not about you
No it's not about you
It's not about you
You see I gave you all my love
It was about you
You had your turn
Now it's all about me
Everyday it gets more clear
The longer that you're not here
Now I wake up in a different state
And it's written all over my face
No obligations
I'm responsible for me
No interuptions to my liberty
I have found the remedy
It's only ever supposed to be
All about me
No it's not about you
It's not about you
I thought your love was true
You see I gave you all my love
It was about you
You had your turn
Now it's all about me
Please believe it's all about me
It's not about you
Please believe it's all about me
Please believe it baby please believe it
It was about you
Now it's all about me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJeśli potrafiłbyś usłyszeć moje serce
Wiedziałbyś że biło dla ciebie
Jeśli potrafiłbyś odczytać moje myśli
Wiedziałbyś że myślałam o tobie
A jeśli potrafiłbyś dotknąć mojej miłości
Wtedy wiedziałbyś co do ciebie czułam
Ty , ty, ty
Tylko ty nigdy nie miałeś czasu
Ty nigdy nie miałeś czasu
Nie musiałeś sprawiać bym płakała
Sprawiać bym płakała
W środku mojej imprezy urodzinowej
I jeśli nigdy nie powiedział tych kłamstw
Powiedział tych kłamstw
Nie byłoby potrzeby byś przepraszał
Jeśli zechciałbyś dotknąć mojej duszy
Wtedy pozostałbyś częścią mnie
Ale nie znasz mojej duszy
Więc teraz to Tylko historia
I to nie jest o
Nie, to nie jest o tobie
To nie jest o tobie
Zobacz, dałam ci całą moją miłość
To było o tobie
Miałeś swoją kolej
Teraz to wszystko o mnie
Proszę uwierz, to wszystko o mnie
Chłopaku, powinieneś podnieść mnie na nogi
Powinieneś mnie złapać
Kiedy widziałeś że upadałam
Nigdy nie powinieneś być tak twardy
By odpowiedzieć każdym razem gdy dzwoniłam
Nie potrafiliśmy się komunikować
To było jak mówienie do ściany
A teraz nie potrafimy się powiązać
Jak gdybym nie znała cię do końca
To dlaczego to nie jest o tobie
Nie, to nie jest o tobie
To nie o tobie
Zobacz, dałam ci całą moją miłość
Miałeś swoją kolej
Teraz to wszystko o mnie
Codziennie to staje się coraz bardziej jasne
Im dłużej że cię tu nie ma
Teraz budzę się w innym stanie
Co jest wypisane na mojej twarzy
Brak zobowiązań
Jestem odpowiedzialna za siebie
Brak przeszkód do mojej wolności
Znalazłam lekarstwo
To tylko zawsze było przypuszczenie
Wszystko o mnie
Nie, to nie jest o tobie
To nie jest o tobie
Myślałam że twoja miłość była prawdziwa
Zobacz, dałam ci całą moją miłość
To było o tobie
Miałeś swoją kolej
Teraz to wszystko o mnie
Proszę uwierz, to wszystko o mnie
To nie jest o tobie
Proszę uwierz, to wszystko o mnie
Proszę uwierz w to kochanie, uwierz w to
To było o tobie
Teraz to wszystko o mnie
Wiedziałbyś że biło dla ciebie
Jeśli potrafiłbyś odczytać moje myśli
Wiedziałbyś że myślałam o tobie
A jeśli potrafiłbyś dotknąć mojej miłości
Wtedy wiedziałbyś co do ciebie czułam
Ty , ty, ty
Tylko ty nigdy nie miałeś czasu
Ty nigdy nie miałeś czasu
Nie musiałeś sprawiać bym płakała
Sprawiać bym płakała
W środku mojej imprezy urodzinowej
I jeśli nigdy nie powiedział tych kłamstw
Powiedział tych kłamstw
Nie byłoby potrzeby byś przepraszał
Jeśli zechciałbyś dotknąć mojej duszy
Wtedy pozostałbyś częścią mnie
Ale nie znasz mojej duszy
Więc teraz to Tylko historia
I to nie jest o
Nie, to nie jest o tobie
To nie jest o tobie
Zobacz, dałam ci całą moją miłość
To było o tobie
Miałeś swoją kolej
Teraz to wszystko o mnie
Proszę uwierz, to wszystko o mnie
Chłopaku, powinieneś podnieść mnie na nogi
Powinieneś mnie złapać
Kiedy widziałeś że upadałam
Nigdy nie powinieneś być tak twardy
By odpowiedzieć każdym razem gdy dzwoniłam
Nie potrafiliśmy się komunikować
To było jak mówienie do ściany
A teraz nie potrafimy się powiązać
Jak gdybym nie znała cię do końca
To dlaczego to nie jest o tobie
Nie, to nie jest o tobie
To nie o tobie
Zobacz, dałam ci całą moją miłość
Miałeś swoją kolej
Teraz to wszystko o mnie
Codziennie to staje się coraz bardziej jasne
Im dłużej że cię tu nie ma
Teraz budzę się w innym stanie
Co jest wypisane na mojej twarzy
Brak zobowiązań
Jestem odpowiedzialna za siebie
Brak przeszkód do mojej wolności
Znalazłam lekarstwo
To tylko zawsze było przypuszczenie
Wszystko o mnie
Nie, to nie jest o tobie
To nie jest o tobie
Myślałam że twoja miłość była prawdziwa
Zobacz, dałam ci całą moją miłość
To było o tobie
Miałeś swoją kolej
Teraz to wszystko o mnie
Proszę uwierz, to wszystko o mnie
To nie jest o tobie
Proszę uwierz, to wszystko o mnie
Proszę uwierz w to kochanie, uwierz w to
To było o tobie
Teraz to wszystko o mnie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):