Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bruce Springsteen
Popularne teksty
Bruce Springsteen - Missing
Missing
Tekst dodał(a): GumisK
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Conga
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): yavann
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Woke up this morning, there was a chill in the air
Went to the kitchen, my cigarettes were lying there
Jacket hung on the chair, the way I left it last night
Everything was in place, everything seemed alright
But you were missing, missing
Last night I dreamed the sky went black
You were drifting down, couldn't get back
Lost in trouble, so far from home
I reached for you, my arms were like stone
Oh, but you were missing, missing... missing
Searched for something to explain
In the whispering rain and the trembling leaves
Tell me baby, where did you go
You were here just a moment ago
At nights I still hear your footsteps fall
I can hear your voice moving down the hall
Drifting through the bedroom
I lie awake but I don't move
Went to the kitchen, my cigarettes were lying there
Jacket hung on the chair, the way I left it last night
Everything was in place, everything seemed alright
But you were missing, missing
Last night I dreamed the sky went black
You were drifting down, couldn't get back
Lost in trouble, so far from home
I reached for you, my arms were like stone
Oh, but you were missing, missing... missing
Searched for something to explain
In the whispering rain and the trembling leaves
Tell me baby, where did you go
You were here just a moment ago
At nights I still hear your footsteps fall
I can hear your voice moving down the hall
Drifting through the bedroom
I lie awake but I don't move
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieObudziłem się dziś rano, w powietrzu czuć było chłód
Poszedłem do kuchni, moje papierosy wciąż tam leżały
Kurtka wisiała na krześle tak, jak pozostawiłem ją wczorajszej nocy
Wszystko było na swoim miejscu, wszystko wydawało się być w porządku
Ale brakowało ciebie, ciebie
Ostatniej nocy śniłem, że niebo stało się czarne
Płynęłaś w dół nie mogąc wrócić
Zagubiona w problemach daleko od domu
Sięgnąłem ciebie, moje ramiona były jak z kamienia
Ale brakowało ciebie, ciebie
Szukałem czegoś, co by to wytłumaczyło
W szepczącym deszczu i roztrzęsionych liściach
Powiedz mi kochanie gdzie poszłaś
Byłaś tutaj chwilę temu
Nocami słyszę twoje kroki
Słyszę twój głos rozchodzący się po korytarzu
Płynący przez sypialnię
Już się obudziłem, ale się nie poruszyłem.
Poszedłem do kuchni, moje papierosy wciąż tam leżały
Kurtka wisiała na krześle tak, jak pozostawiłem ją wczorajszej nocy
Wszystko było na swoim miejscu, wszystko wydawało się być w porządku
Ale brakowało ciebie, ciebie
Ostatniej nocy śniłem, że niebo stało się czarne
Płynęłaś w dół nie mogąc wrócić
Zagubiona w problemach daleko od domu
Sięgnąłem ciebie, moje ramiona były jak z kamienia
Ale brakowało ciebie, ciebie
Szukałem czegoś, co by to wytłumaczyło
W szepczącym deszczu i roztrzęsionych liściach
Powiedz mi kochanie gdzie poszłaś
Byłaś tutaj chwilę temu
Nocami słyszę twoje kroki
Słyszę twój głos rozchodzący się po korytarzu
Płynący przez sypialnię
Już się obudziłem, ale się nie poruszyłem.
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
The Essential Bruce Springsteen (2003) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (1):