Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bullet for my Valentine
Bullet for my Valentine - Say Goodnight
Say Goodnight
Tekst dodał(a): Angel_of_darkness__
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nefretetee
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Heaven's waiting for you
Just close your eyes and say goodbye
Hearing your pulse go on and on and on...
I live my life in misery
I'd sacrifice this world to hold you
No breath left inside of me
shattered glass keeps falling
Say goodnight
Just sleep tight
Say goodnight...
Flowers laid out for you
So many colours leave me blind
Seeing your face reflect from our baby's eyes
I live my life in misery
I'd sacrifice this world to hold you
No breath left inside of me
shattered glass keeps falling
Say goodnight
Just sleep tight
Say goodnight...
[X2]
SO HERE I AM! YOU'RE INSIDE OF ME!
SO HERE I AM! OUR WORLD IS OVER!
[X2]
Here I am With you!
I'm there till the end!
Memories are calling!
So Farewell My Friend
(FAREWELL MY FRIEND!)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie'Powiedz dobranoc'
Niebo czeka na ciebie
Tylko zamknij oczy i się pożegnaj
Słucham, jak twój puls wciąż bije
Wiodę swe życie w niedoli
Poświęciłbym wszystko, by cię zatrzymać
Nie ma już we mnie życia
Strzaskane szkło nadal spada
Powiedz dobranoc
Po prostu śpij spokojnie
Powiedz dobranoc
Kwiaty złożone tylko dla ciebie
Tak wiele kolorów sprawia, że ślepnę
Widząc odbicie twojej twarzy w oczach naszego dziecka
Wiodę swe życie w niedoli
Poświęciłbym wszystko, by cię zatrzymać
Nie ma już we mnie życia
Strzaskane szkło nadal spada
Powiedz dobranoc
Po prostu śpij spokojnie
Powiedz dobranoc
[x2]
Więc jestem tutaj! Jesteś wewnątrz mnie!
Więc jestem tutaj! Nasz świat się skończył!
[x2]
Jestem tutaj z tobą
Jestem tutaj aż do końca
Wspomnienia wzywają
Żegnaj, moja przyjaciółko
Niebo czeka na ciebie
Tylko zamknij oczy i się pożegnaj
Słucham, jak twój puls wciąż bije
Wiodę swe życie w niedoli
Poświęciłbym wszystko, by cię zatrzymać
Nie ma już we mnie życia
Strzaskane szkło nadal spada
Powiedz dobranoc
Po prostu śpij spokojnie
Powiedz dobranoc
Kwiaty złożone tylko dla ciebie
Tak wiele kolorów sprawia, że ślepnę
Widząc odbicie twojej twarzy w oczach naszego dziecka
Wiodę swe życie w niedoli
Poświęciłbym wszystko, by cię zatrzymać
Nie ma już we mnie życia
Strzaskane szkło nadal spada
Powiedz dobranoc
Po prostu śpij spokojnie
Powiedz dobranoc
[x2]
Więc jestem tutaj! Jesteś wewnątrz mnie!
Więc jestem tutaj! Nasz świat się skończył!
[x2]
Jestem tutaj z tobą
Jestem tutaj aż do końca
Wspomnienia wzywają
Żegnaj, moja przyjaciółko
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (15):
znakomity tekst