Teksty piosenek > C > Camero Cat > When the Moon is coming up...
2 557 165 tekstów, 31 821 poszukiwanych i 375 oczekujących

Camero Cat - When the Moon is coming up...

When the Moon is coming up...

When the Moon is coming up...

Tekst dodał(a): gaba. Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): grabazowa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Matylda96 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

staring at the ceiling during dreamless night.
waiting for a dream, seems it'll never show up.
I even took that pill but without any luck;
the sound of my heart beating still saying, "wake up".
I'm looking at the corner where is standing old clock;
tick tack tone it makes it's gonna never stop;
its hands... look like there is no life in them...
bit I know that they know I'm looking at them...

when the moon is coming up
it's time for Camero The Cat.
The raven and 13 crows and the rook
are putting themselves to sleep...
after the day full of treason
the 13th crow dies with no reason
and when the night ends
tomorrow never comes...
I feel down...

Thre hours try to sleep,
four hours lack of hope...
it's hard but this I need.
for me it's like a dope.
I need a rest right here.
I want it like you so.
my dream is, that is near...
insomnia is my foe.
hi mr. dream, please let me,
please let me fall in a dream...
I need it. I want it.
I hope you'll do it for me.
it's a simple thing for you,
you know what to do.
I beg you here and now...
I hope you have no doubt.

Ladies and gentelmen,
let us fulfill the plan,
making a cup of dream,
but there's a lot of din.
you can beleive or not,
I know it's a brilliant thought.
be silent please and hear,
no matter that it's weird...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wpatrując się w sufit podczas bezsennej nocy,
czekając na sen, wydający się nigdy nie pojawić
I nawet wziąłem pigułkę,ale bez powodzenia
dźwięk bicia mojego serca nadal mówi:Obudź się!
Patrzę na róg gdzie stoi stary zegar
tik tak zdaje się nigdy nie zatrzymać
jego wskazówki... wyglądają jakby nie było w nich życia....
ale wiem, że one wiedzą, że na nie patrzę

Kiedy księżyc się pojawia
jest to czas na Camero Cat
kruk i 13 wron i wieża
stawiają się do snu
po całym dniu pełnym zdrady.
trzynasta wrona umiera bez powodu
i wtedy noc się kończy
jutro nigdy nie nadchodzi
Czuję się...

Trzy godziny próby snu...
Cztery godziny braku nadziei
To trudne, ale tego tego potrzebuję
dla mnie jest to jak narkotyk.
Potrzebuję odpocząć tutaj.
Chcę tego jak ty
Moim marzeniem jest, że jest blisko
bezsenność jest moim wrogiem
Dzień dobry Panie marzenie, proszę pozwolić mi,
proszę pozwolić mi zatopić się w marzeniu
Potrzebuję tego, chce tego.
Mam nadzieję, że zrobisz to dla mnie
jest to prosta sprawa dla Ciebie
ty wiesz co robić
Błagam Cię tu i teraz
Mam nadzieję, że nie masz wątpliwości

Panie i Panowie,
pozwólcie nam wypełnić plan
zrobić kubek snu,
ale jest tu dużo hałasu
możesz uwierzyć lub nie
Ja wiem, że to znakomita myśl
proszę być cicho i słuchać
nie ważne, że jest to dziwne...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 557 165 tekstów, 31 821 poszukiwanych i 375 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności