Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Cameron Avery
Popularne teksty
Cameron Avery - Big Town Girl
Big Town Girl
Tekst dodał(a): MyBlood
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MyBlood
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sjanusz
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
Jane walks back and forth from all the biggest parts of town
She's got a longer stride than many, but she's always looking down
Because her gaze is such that it weighs too much on the passers-by
She likes some tall men with at least half a brain
And all her barren chat keeps them coming back again
But her long stride
And her leopard hide is all I ever see
[Chorus]
But there she goes in her trademark clothes
Away again on her private plane
Baby, stay with me
Put on those dungarees
And if you're going out to smoke save one for me
My big town girl
Whoa, my big town girl
[Verse 2]
She's forever in a rush between no and maybe
One time I think I tried it on, but you know she's a lady
Oh, she's got her way
Thinks I'm okay to be her pal
You know I've never had the time to wait around for a dame
But if I knew that we could make it I'd wait around for Jane
Could I suit her better
Than that dark-blue sweater?
Probably not
[Chorus]
But there she goes in her trademark clothes
Away again on her private plane
Baby, stay with me
Put on those dungarees
And if you're going out to smoke save one for me
[Bridge]
Bright lights, big city
I got the top down, so do your hair up pretty, babe
Desert palms and the silver screen
I got a valet ticket, so won't you ride with me?
And if it's all the same, babe, let's get out of the game
Give me half a chance 'cause you're due for some romance
Beneath the
[Bridge - x2]
Bright lights, big city
I got the top down, so do your hair up pretty, babe
Desert palms and the silver screen
I got a valet ticket, so won't you ride with me?
[Outro]
Oh, my big town girl
Oh, my big town girl
Oh, my big town girl
Oh, my big town girl
Jane walks back and forth from all the biggest parts of town
She's got a longer stride than many, but she's always looking down
Because her gaze is such that it weighs too much on the passers-by
She likes some tall men with at least half a brain
And all her barren chat keeps them coming back again
But her long stride
And her leopard hide is all I ever see
[Chorus]
But there she goes in her trademark clothes
Away again on her private plane
Baby, stay with me
Put on those dungarees
And if you're going out to smoke save one for me
My big town girl
Whoa, my big town girl
[Verse 2]
She's forever in a rush between no and maybe
One time I think I tried it on, but you know she's a lady
Oh, she's got her way
Thinks I'm okay to be her pal
You know I've never had the time to wait around for a dame
But if I knew that we could make it I'd wait around for Jane
Could I suit her better
Than that dark-blue sweater?
Probably not
[Chorus]
But there she goes in her trademark clothes
Away again on her private plane
Baby, stay with me
Put on those dungarees
And if you're going out to smoke save one for me
[Bridge]
Bright lights, big city
I got the top down, so do your hair up pretty, babe
Desert palms and the silver screen
I got a valet ticket, so won't you ride with me?
And if it's all the same, babe, let's get out of the game
Give me half a chance 'cause you're due for some romance
Beneath the
[Bridge - x2]
Bright lights, big city
I got the top down, so do your hair up pretty, babe
Desert palms and the silver screen
I got a valet ticket, so won't you ride with me?
[Outro]
Oh, my big town girl
Oh, my big town girl
Oh, my big town girl
Oh, my big town girl
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Zwrotka 1]
Jane chodzi tam i z powrotem po największych częściach miasta
Ma dłuższy krok, niż wielu ludzi, ale zawsze patrzy w dół
Bo jej wzrok jest zbyt ciężki dla każdego przechodnia
Lubi wysokich mężczyzn z co najmniej połową mózgu
A jej jałowa gadka sprawia, że ci faceci zawsze wracają
Lecz jedynym, co ja widzę, jest jej długi krok
I jej skóra z lamparta
[Refren]
Lecz oto ona, idzie w swoich markowych ubraniach
Oddala się do swojego prywatnego samolotu
Kochana, zostań ze mną
Załóż swoje ogrodniczki
A jeśli idziesz palić, zostaw mi jednego
Moja wielkomiejska dziewczyna
Och, moja wielkomiejska dziewczyna
Zawsze w pędzie między "nie" a "może"
Raz myślałem, że i ja tak mogę, ale no wiesz, ona jest damą
Och, ona ma swoje sposoby
Myśli, że dobrze mieć mnie za kolegę
Wiesz, że nigdy nie miałem czasu czekać na Kobietę
Ale jeśli bym wiedział, że nam się uda, zaczekałbym na Jane
Mógłbym pasować do niej lepiej
Niż jej ciemnoniebieski sweter?
Pewnie nie
[Refren]
Lecz oto ona, idzie w swoich markowych ubraniach
Oddala się do swojego prywatnego samolotu
Kochana, zostań ze mną
Załóż swoje ogrodniczki
A jeśli idziesz palić, zostaw mi jednego
[Mostek]
Jasne światła, wielkie miasto
Opuściłem dach, więc ułóż ładnie włosy, skarbie
Pustynne palmy i srebrny ekran
Mam bilet parkingowy, nie pojedziesz ze mną?
Jeśli nic się nie zmieniło, skarbie, skończmy gierki
Daj mi szansę, bo należy ci się romans
Pode mną
[Mostek]
Jasne światła, wielkie miasto
Opuściłem dach, więc ułóż ładnie włosy, skarbie
Pustynne palmy i srebrny ekran
Mam bilet parkingowy, nie pojedziesz ze mną?
[Outro]
Och, moja wielkomiejska dziewczyno
Och, moja wielkomiejska dziewczyno
Och, moja wielkomiejska dziewczyno
Och, moja wielkomiejska dziewczyno
Jane chodzi tam i z powrotem po największych częściach miasta
Ma dłuższy krok, niż wielu ludzi, ale zawsze patrzy w dół
Bo jej wzrok jest zbyt ciężki dla każdego przechodnia
Lubi wysokich mężczyzn z co najmniej połową mózgu
A jej jałowa gadka sprawia, że ci faceci zawsze wracają
Lecz jedynym, co ja widzę, jest jej długi krok
I jej skóra z lamparta
[Refren]
Lecz oto ona, idzie w swoich markowych ubraniach
Oddala się do swojego prywatnego samolotu
Kochana, zostań ze mną
Załóż swoje ogrodniczki
A jeśli idziesz palić, zostaw mi jednego
Moja wielkomiejska dziewczyna
Och, moja wielkomiejska dziewczyna
Zawsze w pędzie między "nie" a "może"
Raz myślałem, że i ja tak mogę, ale no wiesz, ona jest damą
Och, ona ma swoje sposoby
Myśli, że dobrze mieć mnie za kolegę
Wiesz, że nigdy nie miałem czasu czekać na Kobietę
Ale jeśli bym wiedział, że nam się uda, zaczekałbym na Jane
Mógłbym pasować do niej lepiej
Niż jej ciemnoniebieski sweter?
Pewnie nie
[Refren]
Lecz oto ona, idzie w swoich markowych ubraniach
Oddala się do swojego prywatnego samolotu
Kochana, zostań ze mną
Załóż swoje ogrodniczki
A jeśli idziesz palić, zostaw mi jednego
[Mostek]
Jasne światła, wielkie miasto
Opuściłem dach, więc ułóż ładnie włosy, skarbie
Pustynne palmy i srebrny ekran
Mam bilet parkingowy, nie pojedziesz ze mną?
Jeśli nic się nie zmieniło, skarbie, skończmy gierki
Daj mi szansę, bo należy ci się romans
Pode mną
[Mostek]
Jasne światła, wielkie miasto
Opuściłem dach, więc ułóż ładnie włosy, skarbie
Pustynne palmy i srebrny ekran
Mam bilet parkingowy, nie pojedziesz ze mną?
[Outro]
Och, moja wielkomiejska dziewczyno
Och, moja wielkomiejska dziewczyno
Och, moja wielkomiejska dziewczyno
Och, moja wielkomiejska dziewczyno
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Cameron Avery Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2017 |
| Wykonanie oryginalne: |
Cameron Avery |
| Płyty: |
Ripe Dreams, Pipe Dreams |
Komentarze (0):