Teksty piosenek > C > Carla > Dans ma bulle
2 603 451 tekstów, 31 830 poszukiwanych i 877 oczekujących

Carla - Dans ma bulle

Dans ma bulle

Dans ma bulle

Tekst dodał(a): Latarka007 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shakirafanka13 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): shakirafanka13 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Je laisse, je laisse les maux
Qui blessent là sous la peau
Je laisse passer sur ma joue
Les larmes qui n’en valent pas le coup
Je passe, je passe mon temps
À regarder l’horizon
Je laisse parler tous ces gens
Qui se posent trop de questions

Y a des jours comme ça
Où le monde tourne sans moi
Y a des jours comme ça
Où je ne veux pas sortir de là

Dans ma bulle, oh ouais
Dans ma bulle, c’est rempli d’étoiles
Dans ma bulle, oh ouais
Dans ma bulle, il fait jamais froid
Woah, yeah-yeah, yeah-yeah, oh
Woah, yeah-yeah, yeah-yeah, oh

Quand tout est gris dehors
Je chante sur des accords
Et la pluie sur mes fenêtres
Se change en milliers de paillettes
Je traque, je traque les sourires
De tous les gens qui passent
Je laisse de côté les soupirs
Les regrets, les impasses

Y a des jours comme ça
Où le monde tourne sans moi
Y a des jours comme ça
Où je ne veux pas sortir de là

Dans ma bulle, oh ouais
Dans ma bulle, c’est rempli d’étoiles
Dans ma bulle, oh ouais
Dans ma bulle, il fait jamais froid
Woah, yeah-yeah, yeah-yeah, oh
Woah, yeah-yeah, yeah-yeah, oh

Laissez-moi rêver dans ma…
Ne me sortez pas de ma…
Je me sens si bien dans ma bulle
Laissez-moi rêver dans ma…
Ne me sortez pas de ma…
Je vous laisse une place dans ma bulle

Dans ma bulle, oh ouais
Dans ma bulle, c’est rempli d’étoiles
Dans ma bulle, oh ouais
Dans ma bulle, il fait jamais froid
Woah, yeah-yeah, yeah-yeah, oh
Woah, yeah-yeah, yeah-yeah, oh
Woah, yeah-yeah, yeah-yeah, oh
Woah, yeah-yeah, yeah-yeah (oh)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zostawiam, zostawiam zło
Które rani tam, pod skórą
Pozwalam przejść po moim policzku
Łzom, które nie są tego warte
Spędzam, spędzam mój czas
Patrząc na horyzont
Pozwalam mówić wszystkim tym ludziom
Którzy sobie zadają za dużo pytań

Są dni takie, jak ten
Kiedy świat obraca się beze mnie
Są dni takie, jak ten
Kiedy nie chcę stamtąd wychodzić

W mojej bańce, och tak
W moim własnym świecie, jest pełno gwiazd
W mojej bańce, och tak
W mojej bańce, nigdy nie jest zimno
Jej, tak, tak, tak, tak, och
Wow, tak, tak, tak, tak, och

Kiedy wszystko na zewnątrz jest szare
Śpiewam na akordach
I deszcz na moich oknach
Zmienia się w tysiące cekinów
Śledzę, śledzę uśmiechy
Wszystkich tych ludzi, którzy przechodzą
Pomijam westchnienia
Żale, ślepe zaułki

Są dni takie, jak ten
Kiedy świat obraca się beze mnie
Są dni takie, jak ten
Kiedy nie chcę stamtąd wychodzić

W mojej bańce, och tak
W moim własnym świecie, jest pełno gwiazd
W moim własnym świecie, och tak
W mojej bańce, nigdy nie jest zimno
Jej, tak, tak, tak, tak, och
Wow, tak, tak, tak, tak, och

Pozwólcie mi marzyć w mojej...
Nie zmuszajcie mnie do wyjścia z mojej...
Czuję się tak dobrze w mojej bańce
Pozwólcie mi marzyć w mojej...
Nie wyciągajcie mnie z mojej...
Zostawiam wam miejsce w moim świecie

W mojej bańce, och tak
W mojej bańce, jest pełno gwiazd
W mojej bańce, och tak
W moim własnym świecie, nigdy nie jest zimno
Jej, tak, tak, tak, tak, och
Wow, tak, tak, tak, tak, och
Jej, tak, tak, tak, tak, och
Jej, tak tak, tak, tak (och)

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2020

Edytuj metrykę
Płyty:

L’autre moi

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 603 451 tekstów, 31 830 poszukiwanych i 877 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności