Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Carmen Consoli
Carmen Consoli - Focu di raggia
Focu di raggia
Tekst dodał(a): Riccardo
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): magtekst1
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Riccardo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Dicevi ca
L'amuri miu è galera
Ora si 'ncatinatu 'nta sti ranni vaji
Non fu pi dinaru
Ne' pi dispettu
Focu di raggia a lu pettu
Raggia
Rit.
Allura dimmi tu
Dimmi dimmi com'è?
Fossi fossi pirchì
Avi la vesti stritta
Ca ci avvampa , maliritta!
Allura dimmi tu
Dimmi dimmi com'è
Fossi fossi pirchì
'nte minni ventu furria
e 'ntra li cosci mavaria
Pinsannu a tia
Passu li me jurnati
Sula dintra stu lettu abbruciu ju
Lu cori to' è marturiatu
È 'ntrubbulatu
Idda ti ferma lu ciatu
Raggia
Rit.
Allura dimmi tu
Dimmi dimmi com'è?
Fossi fossi pirchì
Avi la vesti stritta
Ca ci avvampa , maliritta!
Allura dimmi tu
Dimmi dimmi com'è
Fossi fossi pirchì
'nte minni ventu furria
e 'ntra li cosci mavaria
L'amuri miu è galera
Ora si 'ncatinatu 'nta sti ranni vaji
Non fu pi dinaru
Ne' pi dispettu
Focu di raggia a lu pettu
Raggia
Rit.
Allura dimmi tu
Dimmi dimmi com'è?
Fossi fossi pirchì
Avi la vesti stritta
Ca ci avvampa , maliritta!
Allura dimmi tu
Dimmi dimmi com'è
Fossi fossi pirchì
'nte minni ventu furria
e 'ntra li cosci mavaria
Pinsannu a tia
Passu li me jurnati
Sula dintra stu lettu abbruciu ju
Lu cori to' è marturiatu
È 'ntrubbulatu
Idda ti ferma lu ciatu
Raggia
Rit.
Allura dimmi tu
Dimmi dimmi com'è?
Fossi fossi pirchì
Avi la vesti stritta
Ca ci avvampa , maliritta!
Allura dimmi tu
Dimmi dimmi com'è
Fossi fossi pirchì
'nte minni ventu furria
e 'ntra li cosci mavaria
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedyś tak mówisz
moja miłość jest więzieniem
teraz jesteś przykuty do wielkich kłopotów
To nie było dla pieniędzy
To też nie było na twoją złość
ale ogień wściekłości w mojej klatce piersiowej
To wściekłość
Więc mi powiedz
powiedz mi, jak to możliwe?
może dlatego, że nosisz za ciasne ubrania,
Co Cię przeraża, do cholery!
Więc mi powiedz
powiedz mi, jak to możliwe?
może dlatego, że w jej piersi
dziwny wiatr wieje
a między nogami leży zaklęcie
Myślę o Tobie
Spędzam dni.
Palę się samotnie w tym łóżku
Twoje serce jest torturowane
jest uwikłane
ona bierze oddech
Wściekłość
Więc mi powiedz
powiedz mi, jak to możliwe?
może dlatego, że nosisz za ciasne ubrania
Co Cię przeraża, do cholery!
Więc mi powiedz
powiedz mi, jak to możliwe?
może dlatego, że w jej piersi
dziwny wiatr wieje
a między nogami leży zaklęcie
moja miłość jest więzieniem
teraz jesteś przykuty do wielkich kłopotów
To nie było dla pieniędzy
To też nie było na twoją złość
ale ogień wściekłości w mojej klatce piersiowej
To wściekłość
Więc mi powiedz
powiedz mi, jak to możliwe?
może dlatego, że nosisz za ciasne ubrania,
Co Cię przeraża, do cholery!
Więc mi powiedz
powiedz mi, jak to możliwe?
może dlatego, że w jej piersi
dziwny wiatr wieje
a między nogami leży zaklęcie
Myślę o Tobie
Spędzam dni.
Palę się samotnie w tym łóżku
Twoje serce jest torturowane
jest uwikłane
ona bierze oddech
Wściekłość
Więc mi powiedz
powiedz mi, jak to możliwe?
może dlatego, że nosisz za ciasne ubrania
Co Cię przeraża, do cholery!
Więc mi powiedz
powiedz mi, jak to możliwe?
może dlatego, że w jej piersi
dziwny wiatr wieje
a między nogami leży zaklęcie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):