Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ceca
Popularne teksty
Ceca - Ako te ona odbije
Ako te ona odbije
Tekst dodał(a): Colunga
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Colunga
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wojciech1978
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ne vidis dalje od nje
sav si se predao
oh kad bi mene neko tako gledao
Tuzan je tvoj zivot s njom
kasno si shvatio
oh kad bi za mnom neko toliko patio
Ref.
Ako te ona odbije
tuge neka nas spoje
ako ti srce razbije
dacu ti ovo moje
I kada ona odustane
ja cu jos da se borim
ako ti snove unisti
ja cu da ti ih stvorim
Sedis u mraku sam
za druge izgubljen
oh kad bi i u mene tako bio zaljubljen
Osecam dolazi kraj
sve si propustio
oh kad bi i za mnom neko suzu pustio
sav si se predao
oh kad bi mene neko tako gledao
Tuzan je tvoj zivot s njom
kasno si shvatio
oh kad bi za mnom neko toliko patio
Ref.
Ako te ona odbije
tuge neka nas spoje
ako ti srce razbije
dacu ti ovo moje
I kada ona odustane
ja cu jos da se borim
ako ti snove unisti
ja cu da ti ih stvorim
Sedis u mraku sam
za druge izgubljen
oh kad bi i u mene tako bio zaljubljen
Osecam dolazi kraj
sve si propustio
oh kad bi i za mnom neko suzu pustio
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJak cię ona odrzuci
Nie widzisz nic poza nią
Cały się sprzedałeś
Och, gdyby na mnie ktoś tak patrzył
Twoje życie z nią jest smutne
Późno zrozumiałeś
Och, gdyby dla mnie ktoś tak cierpiał
Ref.
Jak cię ona odrzuci
Smutek niech nas złączy
Jak ci serce złamie
Dam ci to moje
I kiedy ona się wycofa
Ja będę się wciąż bronić
Jak ci marzenia (sny) zniszczy
Ja ci je stworzę
Siedzisz w mroku sam
Dla drugiej stracony
Och, gdybyś i we mnie był tak zakochany
Czuję, przychodzi koniec
Wszystko przegrałeś
Och, gdyby i dla mnie komuś płynęły łzy
Nie widzisz nic poza nią
Cały się sprzedałeś
Och, gdyby na mnie ktoś tak patrzył
Twoje życie z nią jest smutne
Późno zrozumiałeś
Och, gdyby dla mnie ktoś tak cierpiał
Ref.
Jak cię ona odrzuci
Smutek niech nas złączy
Jak ci serce złamie
Dam ci to moje
I kiedy ona się wycofa
Ja będę się wciąż bronić
Jak ci marzenia (sny) zniszczy
Ja ci je stworzę
Siedzisz w mroku sam
Dla drugiej stracony
Och, gdybyś i we mnie był tak zakochany
Czuję, przychodzi koniec
Wszystko przegrałeś
Och, gdyby i dla mnie komuś płynęły łzy
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):