Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Children Of Bodom
Popularne teksty
Children Of Bodom - Touch Like Angel Of Death
Touch Like Angel Of Death
Tekst dodał(a): -=Ava=-
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Gero777
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Zielenina
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
a glance to my eyes, deep within reveals
this worn-out warrior's mind
i'm killing you by suffering
discomposure of a deepest kind
in the night i crave to feel your breath
and your touch like angel of death
in the dawn i'm in chains of beastial rage
and forced to make you dead
the chains get tighter around my throat
i can give you no love, only dead-lift of pain
in the dusk of evening i tuck you up with feather
forever i'll stand by your side
in the twilight of night i'm laughing
while cutting you hundred and thirteen times
can't you see i am evil, double-edged razor
child of eternal hate.
to torment you like a motherfuckin-whore
i'll make you cry forever more
i'd crawl through broken glass to you...
and your name is written in my very flesh
with the knife i'm still longing to use
...as fuck!
in the night i crave to feel your breath
and your touch like angel of death
in the dawni'm in chains of bestial rage
and forced to make you dead
this worn-out warrior's mind
i'm killing you by suffering
discomposure of a deepest kind
in the night i crave to feel your breath
and your touch like angel of death
in the dawn i'm in chains of beastial rage
and forced to make you dead
the chains get tighter around my throat
i can give you no love, only dead-lift of pain
in the dusk of evening i tuck you up with feather
forever i'll stand by your side
in the twilight of night i'm laughing
while cutting you hundred and thirteen times
can't you see i am evil, double-edged razor
child of eternal hate.
to torment you like a motherfuckin-whore
i'll make you cry forever more
i'd crawl through broken glass to you...
and your name is written in my very flesh
with the knife i'm still longing to use
...as fuck!
in the night i crave to feel your breath
and your touch like angel of death
in the dawni'm in chains of bestial rage
and forced to make you dead
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDotyk Jak Anioła Śmierci
Spójrz w moje oczy, głęboko w źrenice
tego niezniszczonego umysłu wojownika.
Zabijam cię przez cierpienie
nieokiełznanej najgłębszej natury.
W nocy pragnę poczuć twój oddech
i twój dotyk jak anioła śmierci.
O świcie jestem w łańcuchach bestialskiego szaleństwa
i zmuszony aby cię zabić.
Łańcuchy zaciśniają się mocniej wokół mojego gardła.
Nie mogę dać ci miłości, jedynie śmiercionośny-wyciąg bólu.
O zmierzchu chowam cię w skórze
na wieki będe stał przy tobie.
O zmroku śmieje się
gdy tnę cię sto trzynaście razy.
Nie widzisz? Jestem zły, obosieczna brzytwa,
dziecko odwiecznej nienawiści.
Aby męczyć cię jak skurwysyńską-dziwkę
sprawię, że będziesz płakać przez wieczność.
Doczołgałem się do ciebie przez potłuczone szkło...
i twoje imię jest napisane na moim własnym ciele
z nożem wciąż mam ochotę by go użyć
...kurewsko bardzo!
W nocy pragnę poczuć twój oddech
i twój dotyk jak anioła śmierci.
O świcie jestem w łańcuchach bestialskiego szaleństwa
i zmuszony aby cię zabić.
Spójrz w moje oczy, głęboko w źrenice
tego niezniszczonego umysłu wojownika.
Zabijam cię przez cierpienie
nieokiełznanej najgłębszej natury.
W nocy pragnę poczuć twój oddech
i twój dotyk jak anioła śmierci.
O świcie jestem w łańcuchach bestialskiego szaleństwa
i zmuszony aby cię zabić.
Łańcuchy zaciśniają się mocniej wokół mojego gardła.
Nie mogę dać ci miłości, jedynie śmiercionośny-wyciąg bólu.
O zmierzchu chowam cię w skórze
na wieki będe stał przy tobie.
O zmroku śmieje się
gdy tnę cię sto trzynaście razy.
Nie widzisz? Jestem zły, obosieczna brzytwa,
dziecko odwiecznej nienawiści.
Aby męczyć cię jak skurwysyńską-dziwkę
sprawię, że będziesz płakać przez wieczność.
Doczołgałem się do ciebie przez potłuczone szkło...
i twoje imię jest napisane na moim własnym ciele
z nożem wciąż mam ochotę by go użyć
...kurewsko bardzo!
W nocy pragnę poczuć twój oddech
i twój dotyk jak anioła śmierci.
O świcie jestem w łańcuchach bestialskiego szaleństwa
i zmuszony aby cię zabić.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Alexi Laiho Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Alexi Laiho |
| Rok wydania: |
1997 |
| Wykonanie oryginalne: |
Children Of Bodom |
| Płyty: |
Something Wild (1997), Tokyo Warhearts (1999), Bestbreeder from 1997 to 2000 (2003) |
Komentarze (1):