Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Chór Chłopięcy Towarzystwa Śpiewaczego
Popularne teksty
15. SVM!R - Monopol
Chór Chłopięcy Towarzystwa Śpiewaczego - Salem alejkum
Salem alejkum
Tekst dodał(a): krzysiekshoshin
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Partisan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Wielka Kleksa jest potęga!
Sięga tam gdzie wzrok nie sięga!
Dał nam radość dał atrament
uspokoił wielki lament
Salem alejkum, salem alejkum Profesorze!
Dziś każdy bajarz, dziś każdy bajarz Ci pomoże!
Napuszone dumne miny
boją się żartów i kpiny
okrutnikom rodem z piekła
sława Kleksa już dopiekła!
Salem alejkum, salem alejkum Profesorze!
Dziś każde dziecko, dziś każde dziecko Ci pomoże!
Sławna Kleksa jest potęga
jego umysł wielka księga
napis jest na każdej stronie
by w słabszego stać obronie
Więc bywaj bywaj, więc bywaj wielki Profesorze!
Każde dziwadło, każde dziwadło Ci pomoże!
Bywaj na szlaku nowej przygody Profesorze!
Zawsze wesoły i wiecznie młody Profesorze!
Salem alejkum, salem alejkum Profesorze!
Sięga tam gdzie wzrok nie sięga!
Dał nam radość dał atrament
uspokoił wielki lament
Salem alejkum, salem alejkum Profesorze!
Dziś każdy bajarz, dziś każdy bajarz Ci pomoże!
Napuszone dumne miny
boją się żartów i kpiny
okrutnikom rodem z piekła
sława Kleksa już dopiekła!
Salem alejkum, salem alejkum Profesorze!
Dziś każde dziecko, dziś każde dziecko Ci pomoże!
Sławna Kleksa jest potęga
jego umysł wielka księga
napis jest na każdej stronie
by w słabszego stać obronie
Więc bywaj bywaj, więc bywaj wielki Profesorze!
Każde dziwadło, każde dziwadło Ci pomoże!
Bywaj na szlaku nowej przygody Profesorze!
Zawsze wesoły i wiecznie młody Profesorze!
Salem alejkum, salem alejkum Profesorze!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieGreat Kleks is a force!
It reaches where the eye cannot!
Gave us joy and ink
Calmed the great lament
Salem aleikum, salem aleikum Professor!
Today every storyteller, today every storyteller will help you!
Puffed-up proud faces
are afraid of jokes and mockery
cruel ones from hell itself
Kleks' fame has already tormented them!
Salem aleikum, salem aleikum Professor!
Today every child, today every child will help you!
Famous Kleks is a force
his mind a great book
there's a writing on every page
to stand in defense of the weak
So farewell, farewell, so farewell great Professor!
Every oddity, every oddity will help you!
Travel the path of a new adventure Professor!
Always cheerful and forever young Professor!
Salem aleikum, salem aleikum Professor!
It reaches where the eye cannot!
Gave us joy and ink
Calmed the great lament
Salem aleikum, salem aleikum Professor!
Today every storyteller, today every storyteller will help you!
Puffed-up proud faces
are afraid of jokes and mockery
cruel ones from hell itself
Kleks' fame has already tormented them!
Salem aleikum, salem aleikum Professor!
Today every child, today every child will help you!
Famous Kleks is a force
his mind a great book
there's a writing on every page
to stand in defense of the weak
So farewell, farewell, so farewell great Professor!
Every oddity, every oddity will help you!
Travel the path of a new adventure Professor!
Always cheerful and forever young Professor!
Salem aleikum, salem aleikum Professor!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Krzysztof Gradowski Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Andrzej Korzyński |
| Rok wydania: |
1985 |
| Wykonanie oryginalne: |
Chór Chłopięcy Towarzystwa Śpiewaczego |
| Płyty: |
Podróże pana Kleksa (LP, 1985) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):