Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Closterkeller
Popularne teksty
Closterkeller - Ewa i Adam
Ewa i Adam
Tekst dodał(a): tylkoniepati
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): AjdosAjdos90
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): prisoner84
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Nie jestem doskonała
Wąż dobrze o tym wie
Gdy jestem z nim tu sama
Kusi mnie, wabi tym swoim wzrokiem
Gdy kusi grzech, ukryty świat
Chcę więcej znać, nie dla mnie raj
Ewa i Adam,
Wąż śpiewa, a jabłko gra,
Ewa i Adam
Adam jabłko odpycha
I krzyczy coś, lecz wiem
Biodrami zakołyszę
Zrobi to, to co chcę, tu i teraz
Gdy kusi grzech, ukryty świat
Chcę więcej znać, nie dla mnie raj
Ewa i Adam, wąż śpiewa, a jabłko gra
Ewa i Adam pod drzewem (x2)
Jestem kobietą i czuję swoją siłę
Rządzę po cichu rozdzielając łzy i miłość
Jeden i drugi tu przede mną nieświadomi
Jak wiele mogę i jak mało mogą oni
Gdy kusi grzech, ukryty świat
Chcę więcej znać, nie dla mnie raj
Choć patrząc w słońce widzę cień
Nie dla mnie raj gdy kusi grzech
Ewa i Adam, wąż śpiewa, a jabłko gra
Ewa i Adam pod drzewem (x2)
Jestem kobietą i czuję swoją siłę...
Wąż dobrze o tym wie
Gdy jestem z nim tu sama
Kusi mnie, wabi tym swoim wzrokiem
Gdy kusi grzech, ukryty świat
Chcę więcej znać, nie dla mnie raj
Ewa i Adam,
Wąż śpiewa, a jabłko gra,
Ewa i Adam
Adam jabłko odpycha
I krzyczy coś, lecz wiem
Biodrami zakołyszę
Zrobi to, to co chcę, tu i teraz
Gdy kusi grzech, ukryty świat
Chcę więcej znać, nie dla mnie raj
Ewa i Adam, wąż śpiewa, a jabłko gra
Ewa i Adam pod drzewem (x2)
Jestem kobietą i czuję swoją siłę
Rządzę po cichu rozdzielając łzy i miłość
Jeden i drugi tu przede mną nieświadomi
Jak wiele mogę i jak mało mogą oni
Gdy kusi grzech, ukryty świat
Chcę więcej znać, nie dla mnie raj
Choć patrząc w słońce widzę cień
Nie dla mnie raj gdy kusi grzech
Ewa i Adam, wąż śpiewa, a jabłko gra
Ewa i Adam pod drzewem (x2)
Jestem kobietą i czuję swoją siłę...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI know that I'm not perfect;
He's got a sweet forked tongue
I'll let myself be tempted
Let him talk; I know what I want
The tempting sin, the world outside
I've gotten tired of Paradise
Eve and Adam
Now she's got the key, the knowledge is near
Eve and Adam
By the ancient tree
Adam says he won't bite it;
"The will of God"; sour grapes...
But one swing of my hips
And he's mine, that's all that it takes
The tempting sin, the world outside
I've gotten tired of Paradise
Eve and Adam
Now she's got the key, the knowledge is near
Eve and Adam
By the ancient tree (X2)
I am a woman, aware of the power I have
I've got myself to give, myself I can take back
Silently I rule them, playing with their feelings
It's easy to fool them; both don't know who pulls the strings
The tempting sin, the world outside
I've gotten tired of Paradise
I'll take the bitter with the sweet
I choose to see where this path leads
Eve and Adam
Now she's got the key, the knowledge is near
Eve and Adam
By the ancient tree (X2)
I am a woman, aware of the power I have...
He's got a sweet forked tongue
I'll let myself be tempted
Let him talk; I know what I want
The tempting sin, the world outside
I've gotten tired of Paradise
Eve and Adam
Now she's got the key, the knowledge is near
Eve and Adam
By the ancient tree
Adam says he won't bite it;
"The will of God"; sour grapes...
But one swing of my hips
And he's mine, that's all that it takes
The tempting sin, the world outside
I've gotten tired of Paradise
Eve and Adam
Now she's got the key, the knowledge is near
Eve and Adam
By the ancient tree (X2)
I am a woman, aware of the power I have
I've got myself to give, myself I can take back
Silently I rule them, playing with their feelings
It's easy to fool them; both don't know who pulls the strings
The tempting sin, the world outside
I've gotten tired of Paradise
I'll take the bitter with the sweet
I choose to see where this path leads
Eve and Adam
Now she's got the key, the knowledge is near
Eve and Adam
By the ancient tree (X2)
I am a woman, aware of the power I have...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Anja Orthodox (Anna Kumala z domu Sabiniewicz) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Closterkeller |
| Rok wydania: |
1999 |
| Wykonanie oryginalne: |
Closterkeller |
| Płyty: |
Graphite (CD 1999 / reedycja 2024) |
| Ciekawostki: |
Jest także angielska wersja tej piosenki, ,,Eve and Adam''. |
Komentarze (2):