Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
CocoRosie
CocoRosie - Fatherhood
Fatherhood
Tekst dodał(a): happyname
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): WeepingWillow
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): youngsadness
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Priests and demons good as gone
Broken soul to the devil been sold
You left me in my mother's womb
Teenage burnout womb to tomb
My mother never been told your love
She warned me of your ghostly blast
Twisted spider poisoned web
You took my childhood before i had
Priests and demons mystical
You show me nature's miracle
Pray? We did, below the sky
Dark as ravens feathers
but in the end your children die
they’ll meet you in heaven
Your soul it can never die
Even if you're poisoned
Watch them walk away
So the moral of the story is
Magic doesn't save your kids
they needed love to grow up tall
Like the purple mountains
You held my hand in a shopping mall
This is all i’ve counted
I'm broken, blue, a bastard
Now every man's a bastard
A black handled crystal crucifix
Those shoes are big; they almost fit
I guess I got my momma's feet
I guess I got my momma's feet
All new babes, i forget your names
You name the boy your namesake
Unicorn turned up a snake
Was my little sister's fate
Watch them walk away
So was this all a big mistake
Now I got my legacy
To live and to die and to create
I suppose I should thank you
You never were the violent type
Only with your mentals
I used to hold your coffee cup
You taught me fundamentals
Of all the evils of the world
And only you could save it
My mother's a witch with her black hair
Only you can save her
Your first born son, the chosen one
What happened to Messiah?
Jesus always your right hand
What happened to Messiah?
Watch them walk away
We watch, we watch, we watch them walk away
We watch, we watch our fathers walk away
We watch, we watch, we watch them walk away
We watch, we watch our fathers walk away
Broken soul to the devil been sold
You left me in my mother's womb
Teenage burnout womb to tomb
My mother never been told your love
She warned me of your ghostly blast
Twisted spider poisoned web
You took my childhood before i had
Priests and demons mystical
You show me nature's miracle
Pray? We did, below the sky
Dark as ravens feathers
but in the end your children die
they’ll meet you in heaven
Your soul it can never die
Even if you're poisoned
Watch them walk away
So the moral of the story is
Magic doesn't save your kids
they needed love to grow up tall
Like the purple mountains
You held my hand in a shopping mall
This is all i’ve counted
I'm broken, blue, a bastard
Now every man's a bastard
A black handled crystal crucifix
Those shoes are big; they almost fit
I guess I got my momma's feet
I guess I got my momma's feet
All new babes, i forget your names
You name the boy your namesake
Unicorn turned up a snake
Was my little sister's fate
Watch them walk away
So was this all a big mistake
Now I got my legacy
To live and to die and to create
I suppose I should thank you
You never were the violent type
Only with your mentals
I used to hold your coffee cup
You taught me fundamentals
Of all the evils of the world
And only you could save it
My mother's a witch with her black hair
Only you can save her
Your first born son, the chosen one
What happened to Messiah?
Jesus always your right hand
What happened to Messiah?
Watch them walk away
We watch, we watch, we watch them walk away
We watch, we watch our fathers walk away
We watch, we watch, we watch them walk away
We watch, we watch our fathers walk away
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKsięża i demony, oby przepadli
Złamana dusza została sprzedana diabłu
Zostawiłeś mnie w łonie mojej matki
Nastoletnie wyczerpanie trwa całe życie
Nigdy nie okazywałeś miłości mojej matce
Ostrzegała mnie przed twoimi upiornymi wybuchami
Poskręcany pająk, zatruta sieć
Odebrałeś mi dzieciństwo zanim zdążyłam go doświadczyć
Mistyczni księża i demony
Pokazujesz mi cuda natury
Czy się modliliśmy? Owszem, pod niebem
Ciemnym jak krucze pióra
ale na koniec twoje dzieci i tak umierają
spotkają cię w niebie
Twoja dusza nigdy nie umrze
Nawet gdyby cię otruto
Patrz jak odchodzą
Tak więc morał tej historii brzmi
Magia nie ocali twoich dzieci
potrzebowały miłości by urosnąć
Jak fioletowe góry
Trzymałeś mnie za rękę w centrum handlowym
Tylko to sobie przypominam
Jestem załamana, przygnębiona, jestem bękartem
Teraz każdy mężczyzna jest draniem
Krystaliczny krycyfiks z czarną rękojeścią
Te buty są za duże, ledwie pasują
Myślę, że mam stopy po mamie
Myślę, że mam stopy po mamie
Wszystkie nowo narodzone dzieci, zapominam twoje imiona
Ten chłopiec jest twoim imiennikiem
Wąż, a nie jednorożec
Okazał się być przeznaczeniem mojej małej siostry
Patrz jak odchodzą
Tak więc, czy to wszystko było wielką pomyłką
Teraz mam własne dziedzictwo
By żyć, umrzeć, tworzyć
Pewnie powinnam ci podziękować
Nigdy nie byłeś brutalny
Jedynie w stosunku do siebie
Trzymałam filiżankę z twoją kawą
Uczyłeś mnie podstaw
O wszystkich złych siłach tego świata
I że jedynie ty możesz go uratować
Moja matka jest czarnowłosą czarownicą
Tylko ty możesz ją ocalić
Twój pierworodny, wybraniec
Co się stało z Mesjaszem?
Jezus zawsze po twojej prawicy
Co się stało z Mesjaszem?
Patrz jak odchodzą
Patrzymy, patrzymy, patrzymy jak odchodzą
Patrzymy, patrzymy, patrzymy jak odchodzą nasi ojcowie
Patrzymy, patrzymy, patrzymy jak odchodzą
Patrzymy, patrzymy, patrzymy jak odchodzą nasi ojcowie
Złamana dusza została sprzedana diabłu
Zostawiłeś mnie w łonie mojej matki
Nastoletnie wyczerpanie trwa całe życie
Nigdy nie okazywałeś miłości mojej matce
Ostrzegała mnie przed twoimi upiornymi wybuchami
Poskręcany pająk, zatruta sieć
Odebrałeś mi dzieciństwo zanim zdążyłam go doświadczyć
Mistyczni księża i demony
Pokazujesz mi cuda natury
Czy się modliliśmy? Owszem, pod niebem
Ciemnym jak krucze pióra
ale na koniec twoje dzieci i tak umierają
spotkają cię w niebie
Twoja dusza nigdy nie umrze
Nawet gdyby cię otruto
Patrz jak odchodzą
Tak więc morał tej historii brzmi
Magia nie ocali twoich dzieci
potrzebowały miłości by urosnąć
Jak fioletowe góry
Trzymałeś mnie za rękę w centrum handlowym
Tylko to sobie przypominam
Jestem załamana, przygnębiona, jestem bękartem
Teraz każdy mężczyzna jest draniem
Krystaliczny krycyfiks z czarną rękojeścią
Te buty są za duże, ledwie pasują
Myślę, że mam stopy po mamie
Myślę, że mam stopy po mamie
Wszystkie nowo narodzone dzieci, zapominam twoje imiona
Ten chłopiec jest twoim imiennikiem
Wąż, a nie jednorożec
Okazał się być przeznaczeniem mojej małej siostry
Patrz jak odchodzą
Tak więc, czy to wszystko było wielką pomyłką
Teraz mam własne dziedzictwo
By żyć, umrzeć, tworzyć
Pewnie powinnam ci podziękować
Nigdy nie byłeś brutalny
Jedynie w stosunku do siebie
Trzymałam filiżankę z twoją kawą
Uczyłeś mnie podstaw
O wszystkich złych siłach tego świata
I że jedynie ty możesz go uratować
Moja matka jest czarnowłosą czarownicą
Tylko ty możesz ją ocalić
Twój pierworodny, wybraniec
Co się stało z Mesjaszem?
Jezus zawsze po twojej prawicy
Co się stało z Mesjaszem?
Patrz jak odchodzą
Patrzymy, patrzymy, patrzymy jak odchodzą
Patrzymy, patrzymy, patrzymy jak odchodzą nasi ojcowie
Patrzymy, patrzymy, patrzymy jak odchodzą
Patrzymy, patrzymy, patrzymy jak odchodzą nasi ojcowie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):