Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Coeur De Pirate
Coeur De Pirate - Pour Un Infidèle
Pour Un Infidèle
Tekst dodał(a): LouiseFCB
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): klaudiaaa2
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LouiseFCB
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Tes lèvres en tremblent encore et l'homme que ton cœur porte semble moins fort
Et si le combat prend fin
C'est surement parce qu'on t'a pris par la main
Et tout bas tu me murmures que tout ce que j'aime tu me l'assures
Et dans tes défaites tu me promets qu'un nouveau jour est pour demain
Doucement tu me fais voir
Les plus douces de tes histoires
Et plus notre idylle avance
D'autres filles entrent dans la danse
Ses lèvres en tremblent encore et sous mon poids son cœur vibre plus fort
Et les craintes qu'elle a s'amplifient
Elle sait qu'une autre fut dans mon lit
Tout bas je lui murmure
De calmer toutes ses inquiétudes
Et dans mes mensonges je lui rappelle
Qu'à mes yeux il n'y a plus qu'elle
Doucement tu me fais voir
Les plus douces de tes histoires
Et plus notre idylle avance
D'autres filles entrent dans la danse
Et doucement tu me fais voir
Les plus douces de tes histoires
Et plus notre idylle avance
D'autres filles entrent dans la danse
Et si le combat prend fin
C'est surement parce qu'on t'a pris par la main
Et tout bas tu me murmures que tout ce que j'aime tu me l'assures
Et dans tes défaites tu me promets qu'un nouveau jour est pour demain
Doucement tu me fais voir
Les plus douces de tes histoires
Et plus notre idylle avance
D'autres filles entrent dans la danse
Ses lèvres en tremblent encore et sous mon poids son cœur vibre plus fort
Et les craintes qu'elle a s'amplifient
Elle sait qu'une autre fut dans mon lit
Tout bas je lui murmure
De calmer toutes ses inquiétudes
Et dans mes mensonges je lui rappelle
Qu'à mes yeux il n'y a plus qu'elle
Doucement tu me fais voir
Les plus douces de tes histoires
Et plus notre idylle avance
D'autres filles entrent dans la danse
Et doucement tu me fais voir
Les plus douces de tes histoires
Et plus notre idylle avance
D'autres filles entrent dans la danse
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDla niewiernego
Twoje usta nadal drżą, a człowiek niosący twoje serce wydaje się być słabszy
I jeśli walka się skończy,
To na pewno, ponieważ wzięliśmy cię za rękę
I cichutko mruczysz, że ochraniasz wszystko co kocham
I w twoich porażkach obiecujesz mi, że nowy dzień nadejdzie jutro
Po trochu pokazujesz mi
Najsłodsze z twoich historii
A im bardziej nasz idylla się rozwija,
Ty, więcej innych dziewczyn wchodzi do tańca
Jej usta wciąż drżą pod moim ciężarem, a jej serce mocniej wibruje
I jej obawy rosną
Ona wie, że inna była w moim łóżku
Cichutko jej szepczę
Żeby uspokoiła wszystkie swoje zmartwienia
A w moich kłamstwach przypominam jej
Że w moich oczach nie ma już nikogo, tylko ona
Po trochu pokazujesz mi
Najsłodsze z twoich historii
A im bardziej nasz idylla się rozwija,
Ty, więcej innych dziewczyn wchodzi do tańca
Po trochu pokazujesz mi
Najsłodsze z twoich historii
A im bardziej nasz idylla się rozwija,
Ty, więcej innych dziewczyn wchodzi do tańca
Twoje usta nadal drżą, a człowiek niosący twoje serce wydaje się być słabszy
I jeśli walka się skończy,
To na pewno, ponieważ wzięliśmy cię za rękę
I cichutko mruczysz, że ochraniasz wszystko co kocham
I w twoich porażkach obiecujesz mi, że nowy dzień nadejdzie jutro
Po trochu pokazujesz mi
Najsłodsze z twoich historii
A im bardziej nasz idylla się rozwija,
Ty, więcej innych dziewczyn wchodzi do tańca
Jej usta wciąż drżą pod moim ciężarem, a jej serce mocniej wibruje
I jej obawy rosną
Ona wie, że inna była w moim łóżku
Cichutko jej szepczę
Żeby uspokoiła wszystkie swoje zmartwienia
A w moich kłamstwach przypominam jej
Że w moich oczach nie ma już nikogo, tylko ona
Po trochu pokazujesz mi
Najsłodsze z twoich historii
A im bardziej nasz idylla się rozwija,
Ty, więcej innych dziewczyn wchodzi do tańca
Po trochu pokazujesz mi
Najsłodsze z twoich historii
A im bardziej nasz idylla się rozwija,
Ty, więcej innych dziewczyn wchodzi do tańca
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):