Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Collage
Popularne teksty
16. Kękę - Gorycz
Collage - War Is Over
War Is Over
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): CrissWilson
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): CrissWilson
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Take me down, take me down
To the meadows of green
And I'll whisper my heart out for you
We will dream on and talk
Toast to nothing and laugh
Now nothing can tell us apart
Because
War is over
Tonight
Let your thoughts fly away
To the oceans of blue
Where waves will kiss you goodnight
Now the sky is so clear
There's nothing to fear
Now we can go on from the start
Because
War is over
Tonight
And we will fly over the mountains
On the wings of the wind
And we'll see where the sun breaks
High above quiet ground
War is over
Tonight
To the meadows of green
And I'll whisper my heart out for you
We will dream on and talk
Toast to nothing and laugh
Now nothing can tell us apart
Because
War is over
Tonight
Let your thoughts fly away
To the oceans of blue
Where waves will kiss you goodnight
Now the sky is so clear
There's nothing to fear
Now we can go on from the start
Because
War is over
Tonight
And we will fly over the mountains
On the wings of the wind
And we'll see where the sun breaks
High above quiet ground
War is over
Tonight
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZabierz mnie, zabierz mnie
Do zielonych łąk
A ja wyszepczę moje serce dla ciebie
Będziemy marzyć i rozmawiać
Wznosić toasty za nic i się śmiać
Nic nie może już nas rozdzielić
Ponieważ
Wojna się skończyła
Dzisiejszej nocy
Niech twoje myśli odpłyną
Do błękitnych oceanów
Gdzie falę będą ciebie całować na dobranoc
Niebo jest przejrzyste
Nie ma się czego bać
Możemy zacząć podróż od początku
Ponieważ
Wojna się skończyła
Dzisiejszej nocy
Będziemy lecieć ponad górami
Na skrzydłach wiatru
Zobaczmy gdzie słońce zachodzi
Wysoko nad cichą ziemią
Wojna się skończyła
Dzisiejszej nocy
Do zielonych łąk
A ja wyszepczę moje serce dla ciebie
Będziemy marzyć i rozmawiać
Wznosić toasty za nic i się śmiać
Nic nie może już nas rozdzielić
Ponieważ
Wojna się skończyła
Dzisiejszej nocy
Niech twoje myśli odpłyną
Do błękitnych oceanów
Gdzie falę będą ciebie całować na dobranoc
Niebo jest przejrzyste
Nie ma się czego bać
Możemy zacząć podróż od początku
Ponieważ
Wojna się skończyła
Dzisiejszej nocy
Będziemy lecieć ponad górami
Na skrzydłach wiatru
Zobaczmy gdzie słońce zachodzi
Wysoko nad cichą ziemią
Wojna się skończyła
Dzisiejszej nocy
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Robert Amirian Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Wojtek Szadkowski / Robert Amirian |
| Rok wydania: |
1994 |
| Wykonanie oryginalne: |
Collage |
| Płyty: |
Moonshine (1994) |
Komentarze (0):