Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Crimson Glory
Popularne teksty
Crimson Glory - The Other Side of Midnight
The Other Side of Midnight
Tekst dodał(a): Wercia_Zet
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Wercia_Zet
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Wercia_Zet
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Midnight tolls on the clock downstairs
A reminding voice inside my head that does not care
Rapture keeps me waiting for
A life behind the attic door
Footsteps on the stairs...
...no one there...
I watch my shadow fade to gray
From the warmth of daylights charm
I cower, turn and run away
From a light so bright and warm
With my fading health
I start to cry and cut myself
To watch the blood look silver
In the blessing of the moon...
(whispers)
I sit here in my rocking chair
They've come again to tie me down and wash my hair
Faceless figures on the wall
Haunt me 'til the morning dawn
Behind the attic door
Why can't they let me go?
Here where devil's roam
Twisted and bleeding all alone
In this hell beyond the light
On the other side of Midnight...
The other side of Midnight!!
I bang my head against the wall
To kill the demons in my soul
I blind myself so I can't see
Evil things inside of me...
(laughter)
You're not me?
Who's there?
Am I evil?
A reminding voice inside my head that does not care
Rapture keeps me waiting for
A life behind the attic door
Footsteps on the stairs...
...no one there...
I watch my shadow fade to gray
From the warmth of daylights charm
I cower, turn and run away
From a light so bright and warm
With my fading health
I start to cry and cut myself
To watch the blood look silver
In the blessing of the moon...
(whispers)
I sit here in my rocking chair
They've come again to tie me down and wash my hair
Faceless figures on the wall
Haunt me 'til the morning dawn
Behind the attic door
Why can't they let me go?
Here where devil's roam
Twisted and bleeding all alone
In this hell beyond the light
On the other side of Midnight...
The other side of Midnight!!
I bang my head against the wall
To kill the demons in my soul
I blind myself so I can't see
Evil things inside of me...
(laughter)
You're not me?
Who's there?
Am I evil?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePółnoc wybija na zegarze na dole
Przypominający głos w mojej głowie, że nikt się nie troszczy
Zachwyt trzyma mnie, czekającego na
Życie za drzwiami strychu
Kroki na schodach...
... nikogo tam nie ma...
Obserwuję mój cień jak blednie w szarość
Od ciepła uroku dziennego światła
Kulę się, odwracam i uciekam
Od światła, tak jasnego i ciepłego
Z moim wyblakłym zdrowiem
Zaczynam płakać i okaleczać się
By widzieć krew wyglądającą jak srebro
W błogosławieństwie księżyca...
(szepty)
Siedzę tu, w moim bujanym fotelu
Przyszli znowu by mnie związać i umyć mi włosy
Sylwetki bez twarzy na ścianach
Straszą mnie aż do porannego świtu
Za drzwiami na strychu
Dlaczego nie pozwolą mi odejść?
Tam gdzie włóczy się diabeł
Wypaczony i krwawiący w samotności
W tym piekle poza światłem
Po drugiej stronie północy...
Druga strona północy !
Uderzam głową o ścianę
By zabić demony w mojej duszy
Oślepiłem się, więc nie widzę
Złych rzeczy w moim wnętrzu...
(śmiech)
Nie jesteś mną?
Kto tam?
Czy jestem zły?
Przypominający głos w mojej głowie, że nikt się nie troszczy
Zachwyt trzyma mnie, czekającego na
Życie za drzwiami strychu
Kroki na schodach...
... nikogo tam nie ma...
Obserwuję mój cień jak blednie w szarość
Od ciepła uroku dziennego światła
Kulę się, odwracam i uciekam
Od światła, tak jasnego i ciepłego
Z moim wyblakłym zdrowiem
Zaczynam płakać i okaleczać się
By widzieć krew wyglądającą jak srebro
W błogosławieństwie księżyca...
(szepty)
Siedzę tu, w moim bujanym fotelu
Przyszli znowu by mnie związać i umyć mi włosy
Sylwetki bez twarzy na ścianach
Straszą mnie aż do porannego świtu
Za drzwiami na strychu
Dlaczego nie pozwolą mi odejść?
Tam gdzie włóczy się diabeł
Wypaczony i krwawiący w samotności
W tym piekle poza światłem
Po drugiej stronie północy...
Druga strona północy !
Uderzam głową o ścianę
By zabić demony w mojej duszy
Oślepiłem się, więc nie widzę
Złych rzeczy w moim wnętrzu...
(śmiech)
Nie jesteś mną?
Kto tam?
Czy jestem zły?
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):