Teksty piosenek > C > Crossfade > Why
2 527 290 tekstów, 31 696 poszukiwanych i 348 oczekujących

Crossfade - Why

Why

Why

Tekst dodał(a): chazka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): VayonMoon Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Scrappy Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Walking madly-feeling strangely and I'm not sure where to go
I got a funny feeling-Have I lost my meaning?
I wish I could go home
When you said you were leaving I didn't let it affect me
Sat on the bar and let them flow
Now I'm lost and lonely
I wish you never told me what I didn't want to know

And I will crawl on my own-I'm taken by your smile
As I'm lyin' beside you dyin' inside I don't know

Why I try to save this when all I ever want to do is get as far as I can go
Where there's nothing left of me and
You're now worthless to me you are no more
I'm as far as I can go-nothing left of me and you

I thought the buzz would help me
I think it just made me crazy
Can't pull me out of this hole
you say you could not save me-you wouldn't stay to watch me
It was too much on your soul
Now I'm feelin' alright to get us back to right
And you're nowhere I can find
No longer living blindly
Just seemed to be bad timing cuz you walked into the night

And I will crawl on my own-I'm taken by your smile
As I'm lyin' beside you dyin' inside I don't know Why

Why I try to save this when all I ever want to do is get as far as I can go
Where there's nothing left of me and
You're now worthless to me you are no more
I'm as far as I can go-nothing left of me and you
There's nothing left of me and you

And I will crawl on my own-I'm taken by your smile
As I'm lyin' beside you dyin' Inside I don't know

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zmierzając ku szaleństwu - czuję się dziwacznie i nie jestem pewien dokąd pójść.
Mam zabawne uczucie - może straciłem znaczenie?
Chciałbym wrócić do domu.
Kiedy powiedziałaś, że zostawiasz mnie, nie pozwoliłem sobie na reakcję.
Siedziałem w barze i pozwoliłem im(myślom) płynąć.
Teraz jestem zagubiony i samotny.
Chciałabym, żebyś nigdy nie powiedziała mi tego, czego nie chciałem usłyszeć.

I przejdę przez to sam
Ujęty twoim uśmiechem,
tak jak leżąc koło ciebie, umierając… wewnątrz mnie...
Nie wiem...

czemu staram się ratować to, kiedy wszystko co kiedykolwiek chciałem osiągnąć,
to zajść tak daleko, jak tylko mogę.
Kiedy teraz nie ma niczego oprócz mnie i
jesteś dla mnie bezwartościowa… nie jesteś niczym więcej.
Zachodzę tak daleko, jak tylko mogę.
Już nic nie pozostało po mnie i po tobie.

Myślałem, że zgiełk mi pomoże…
Myślę, że po prostu doprowadza mnie do szału.
Nie wyciągniesz mnie z tej dziury.
Mówisz, że nie możesz mnie ratować -
Nie zostaniesz, żeby patrzeć na mnie.
To by było zbyt wiele, jak dla ciebie.

Teraz czuję się na tyle dobrze, by dojść do siebie.
A ty jesteś nigdzie - mogę się domyślić.
Już nie żyję na oślep,
To były tylko złe czasy.
Dlatego chodziłaś nocą…

Przejdę przez to sam
Ujęty twoim uśmiechem,
tak jak leżąc koło ciebie, umierając… wewnątrz mnie...
Nie wiem...

czemu staram się ratować to, kiedy wszystko co kiedykolwiek chciałem osiągnąć,
to zajść tak daleko, jak tylko mogę.
Kiedy teraz nie ma niczego oprócz mnie i
jesteś dla mnie bezwartościowa… nie jesteś niczym więcej.
Zachodzę tak daleko, jak tylko mogę.
Już nic nie pozostało po mnie i po tobie.

I przejdę przez to sam
Ujęty twoim uśmiechem,
tak jak leżąc koło ciebie, umierając… wewnątrz mnie...
Nie wiem...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 527 290 tekstów, 31 696 poszukiwanych i 348 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności