Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Crystal Lake
Crystal Lake - Devilcry
Devilcry
Tekst dodał(a): Ariok
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ariok
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ariok
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm sure as hell not ready to die
But watching the world go by
We all figure out
We say goodbye a thousand times
Until it gets to the one that's closest to you
Even the devil cried watching his mother fly away
Well, I will never say goodbye
With all that I am
I'll bring you to life
Well, I will never say goodbye
With all that I am
I'll break down the skies
If you're taken off the Earth
I have nothing left to lose
All on our own and we're all alone
Heading to the unknown
To the unknown
To watch the world fall apart in your eyes
No shred of innocence
No fervor left in me
This hatred's eating me inside my soul
If I mix a bit of water carbon, salt and sulfur
Add a tad of lime and iron
Trace of phosphorus with the rest of it
Would your spirit come back to the flesh I made?
If I count to ten
Will you come right back?
If I rule the world
Would you come and take that?
If I die today for you
I'll come right back
What do I have to do to get our old life back?
When you were taken off the Earth
I had nothing left to lose
All on our own and we're all alone
Heading to the unknown
So far away you've gone
Somewhere I won't belong
When you were taken off the Earth
I had nothing left to lose
Accepting death brings you closure they say
Then why does this burden now crash down on me?
All the reminiscing turns to pure regret of how I left
You stranded in the mess I made
And leaving with a dream I meant to please you in the end
But now I'm left without a purpose
If I count to ten
Will you come right back?
If I rule the world
Would you come and take that?
If I die today for you
I'll come right back
What do I have to do to get our old life back?
So, I will have to say goodbye
With all that I have
I'm sure that I tried
We say goodbye to million lives
And still we take life for granted
When I'm taken off the Earth
Would I have nothing left to lose?
Live to move on
We weren't born alone
Heading to the unknown
So far away you've gone
Somewhere I won't belong
When I'm taken off the Earth
Would I have nothing left to lose?
So far away you've gone
Somewhere I won't belong
So far away you've gone
Somewhere I won't belong
But watching the world go by
We all figure out
We say goodbye a thousand times
Until it gets to the one that's closest to you
Even the devil cried watching his mother fly away
Well, I will never say goodbye
With all that I am
I'll bring you to life
Well, I will never say goodbye
With all that I am
I'll break down the skies
If you're taken off the Earth
I have nothing left to lose
All on our own and we're all alone
Heading to the unknown
To the unknown
To watch the world fall apart in your eyes
No shred of innocence
No fervor left in me
This hatred's eating me inside my soul
If I mix a bit of water carbon, salt and sulfur
Add a tad of lime and iron
Trace of phosphorus with the rest of it
Would your spirit come back to the flesh I made?
If I count to ten
Will you come right back?
If I rule the world
Would you come and take that?
If I die today for you
I'll come right back
What do I have to do to get our old life back?
When you were taken off the Earth
I had nothing left to lose
All on our own and we're all alone
Heading to the unknown
So far away you've gone
Somewhere I won't belong
When you were taken off the Earth
I had nothing left to lose
Accepting death brings you closure they say
Then why does this burden now crash down on me?
All the reminiscing turns to pure regret of how I left
You stranded in the mess I made
And leaving with a dream I meant to please you in the end
But now I'm left without a purpose
If I count to ten
Will you come right back?
If I rule the world
Would you come and take that?
If I die today for you
I'll come right back
What do I have to do to get our old life back?
So, I will have to say goodbye
With all that I have
I'm sure that I tried
We say goodbye to million lives
And still we take life for granted
When I'm taken off the Earth
Would I have nothing left to lose?
Live to move on
We weren't born alone
Heading to the unknown
So far away you've gone
Somewhere I won't belong
When I'm taken off the Earth
Would I have nothing left to lose?
So far away you've gone
Somewhere I won't belong
So far away you've gone
Somewhere I won't belong
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJestem pewny jak cholera, że nie jestem gotowy na śmierć
Ale obserwuję świat
Wszyscy się domyślamy
Żegnamy się tysiąc razy
Aż dopadnie tego, który jest Ci najbliższy
Nawet diabeł płakał, patrząc, jak jego matka odlatuje
Cóż, nigdy się nie pożegnam
Ze wszystkim czym jestem
Przywrócę Cię do życia
Cóż, nigdy się nie pożegnam
Ze wszystkim czym jestem
Zniszczę niebo
Jeśli zostaniesz zabrany z Ziemi
Nie będę miał już nic do stracenia
Wszystko na własną rękę i jesteśmy zupełnie sami
Kierując się w nieznane
W nieznane
By oglądać świat rozpadający się w Twoich oczach
Żadnego strzępu niewinności
Nie został we mnie żaden zapał
Ta nienawiść pożera mnie w głębi duszy
Jeśli pomieszam trochę węgla, soli i siarki
Dodam odrobinę wapna i żelaza
Szczyptę fosforu wraz z resztą
Czy Twój duch powróci do ciała, które stworzyłem?
Jeśli policzę do dziesięciu
Czy wrócisz z powrotem?
Jeśli rządzę światem
Czy przyjdziesz i weźmiesz to?
Jeśli dziś umrę dla Ciebie
Powrócę
Co muszę zrobić, aby odzyskać nasze stare życie?
Jeśli zostaniesz zabrany z Ziemi
Nie będę miał już nic do stracenia
Wszystko na własną rękę i jesteśmy zupełnie sami
Kierując się w nieznane
Tak daleko odszedłeś
Gdzieś, gdzie nigdy nie będę należeć
Jeśli zostaniesz zabrany z Ziemi
Nie będę miał już nic do stracenia
Oni mówią, że akceptacja śmierci przynosi Ci zamknięcie
Więc dlaczego ten ciężar spadł na mnie?
Wszystkie wspomnienia skłaniają do czystego żalu nad tym, jak odszedłem
Utknąłeś w bałaganie, który zrobiłem
I budząc się ze snu, chciałem Cię w końcu zadowolić
Ale teraz jestem bez celu
Jeśli policzę do dziesięciu
Czy wrócisz z powrotem?
Jeśli rządzę światem
Czy przyjdziesz i weźmiesz to?
Jeśli dziś umrę dla Ciebie
Powrócę
Co muszę zrobić, aby odzyskać nasze stare życie?
Tak więc, będę musiał się pożegnać
Ze wszystkim, co mam
Jestem pewien, że próbowałem
Żegnamy milion żyć
Ale wciąż bierzemy życie za pewnik
Kiedy zostanę zabrany z Ziemi
Czy nie miałbym nic do stracenia?
Żyj, aby iść dalej
Nie urodziliśmy się samotnie
Kierując się w nieznane
Tak daleko odszedłeś
Gdzieś, gdzie nigdy nie będę należeć
Kiedy zostanę zabrany z Ziemi
Czy nie miałbym nic do stracenia?
Tak daleko odszedłeś
Gdzieś, gdzie nigdy nie będę należeć
Tak daleko odszedłeś
Gdzieś, gdzie nigdy nie będę należeć
Ale obserwuję świat
Wszyscy się domyślamy
Żegnamy się tysiąc razy
Aż dopadnie tego, który jest Ci najbliższy
Nawet diabeł płakał, patrząc, jak jego matka odlatuje
Cóż, nigdy się nie pożegnam
Ze wszystkim czym jestem
Przywrócę Cię do życia
Cóż, nigdy się nie pożegnam
Ze wszystkim czym jestem
Zniszczę niebo
Jeśli zostaniesz zabrany z Ziemi
Nie będę miał już nic do stracenia
Wszystko na własną rękę i jesteśmy zupełnie sami
Kierując się w nieznane
W nieznane
By oglądać świat rozpadający się w Twoich oczach
Żadnego strzępu niewinności
Nie został we mnie żaden zapał
Ta nienawiść pożera mnie w głębi duszy
Jeśli pomieszam trochę węgla, soli i siarki
Dodam odrobinę wapna i żelaza
Szczyptę fosforu wraz z resztą
Czy Twój duch powróci do ciała, które stworzyłem?
Jeśli policzę do dziesięciu
Czy wrócisz z powrotem?
Jeśli rządzę światem
Czy przyjdziesz i weźmiesz to?
Jeśli dziś umrę dla Ciebie
Powrócę
Co muszę zrobić, aby odzyskać nasze stare życie?
Jeśli zostaniesz zabrany z Ziemi
Nie będę miał już nic do stracenia
Wszystko na własną rękę i jesteśmy zupełnie sami
Kierując się w nieznane
Tak daleko odszedłeś
Gdzieś, gdzie nigdy nie będę należeć
Jeśli zostaniesz zabrany z Ziemi
Nie będę miał już nic do stracenia
Oni mówią, że akceptacja śmierci przynosi Ci zamknięcie
Więc dlaczego ten ciężar spadł na mnie?
Wszystkie wspomnienia skłaniają do czystego żalu nad tym, jak odszedłem
Utknąłeś w bałaganie, który zrobiłem
I budząc się ze snu, chciałem Cię w końcu zadowolić
Ale teraz jestem bez celu
Jeśli policzę do dziesięciu
Czy wrócisz z powrotem?
Jeśli rządzę światem
Czy przyjdziesz i weźmiesz to?
Jeśli dziś umrę dla Ciebie
Powrócę
Co muszę zrobić, aby odzyskać nasze stare życie?
Tak więc, będę musiał się pożegnać
Ze wszystkim, co mam
Jestem pewien, że próbowałem
Żegnamy milion żyć
Ale wciąż bierzemy życie za pewnik
Kiedy zostanę zabrany z Ziemi
Czy nie miałbym nic do stracenia?
Żyj, aby iść dalej
Nie urodziliśmy się samotnie
Kierując się w nieznane
Tak daleko odszedłeś
Gdzieś, gdzie nigdy nie będę należeć
Kiedy zostanę zabrany z Ziemi
Czy nie miałbym nic do stracenia?
Tak daleko odszedłeś
Gdzieś, gdzie nigdy nie będę należeć
Tak daleko odszedłeś
Gdzieś, gdzie nigdy nie będę należeć
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2019 Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):