Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Džordana Butkutė
Popularne teksty
18. Bad Bunny - DtMF
Džordana Butkutė - Dėl tavęs
Dėl tavęs
Tekst dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): adrian5632
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Aš nežinau, iš kur ta meilė,
Tokia beprotiškai tauri,
Iš kur tas jausmas pjauna širdį -
Nusiraminti negali.
Iš kur tu pats, iš kur ta laimė,
Kurią man atnešei šįryt?
Iš kur tos mielos rudos akys,
Iš kur, iš kur man pasakyk.
Aš tave myliu galbūt labiau,
Galbūt labiau nei tu mane myli.
Aukoju viską tau galbūt daugiau
Negu aukoji tu man.
Ir laukiu aš tavęs galbūt labiau,
Galbūt labiau nei tu manęs lauki.
Ir dėl tavęs bijau galbūt daugiau
Negu tu dėl manęs bijai.
Ateik, ateik, jei pasiilgai,
Ateik, ateik, aš juk tokia.
Juk dėl tavęs ir visą naktį
Aš prastovėsiu lietuje.
Aš tave myliu galbūt labiau,
Galbūt labiau nei tu mane myli.
Aukoju viską tau galbūt daugiau
Negu aukoji tu man.
Ir laukiu aš tavęs galbūt labiau,
Galbūt labiau nei tu manęs lauki.
Ir dėl tavęs bijau galbūt daugiau
Negu tu dėl manęs bijai.
Tokia beprotiškai tauri,
Iš kur tas jausmas pjauna širdį -
Nusiraminti negali.
Iš kur tu pats, iš kur ta laimė,
Kurią man atnešei šįryt?
Iš kur tos mielos rudos akys,
Iš kur, iš kur man pasakyk.
Aš tave myliu galbūt labiau,
Galbūt labiau nei tu mane myli.
Aukoju viską tau galbūt daugiau
Negu aukoji tu man.
Ir laukiu aš tavęs galbūt labiau,
Galbūt labiau nei tu manęs lauki.
Ir dėl tavęs bijau galbūt daugiau
Negu tu dėl manęs bijai.
Ateik, ateik, jei pasiilgai,
Ateik, ateik, aš juk tokia.
Juk dėl tavęs ir visą naktį
Aš prastovėsiu lietuje.
Aš tave myliu galbūt labiau,
Galbūt labiau nei tu mane myli.
Aukoju viską tau galbūt daugiau
Negu aukoji tu man.
Ir laukiu aš tavęs galbūt labiau,
Galbūt labiau nei tu manęs lauki.
Ir dėl tavęs bijau galbūt daugiau
Negu tu dėl manęs bijai.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie wiem, skąd ta miłość,
Taka szalenie szlachetna,
Skąd to uczucie [co] kraja serce -
Uspokoić się nie może.
Skąd ty sam, skąd to szczęście,
Którą przyniosłeś mi tego ranka?
Skąd te miłe, brązowe oczy,
Skąd, [no] skąd - powiedz mi.
Ja ciebie kocham może bardziej,
Może bardziej, niż ty kochasz mnie.
Poświęcam ci wszystko może więcej,
Niż ty poświęcasz mi.
I oczekuję ciebie może bardziej,
Może bardziej, niż ty oczekujesz mnie.
I o ciebie boję się może więcej,
Niż ty boisz się o mnie.
Przyjdź, przyjdź, jeśli się stęskniłeś,
Przyjdź, przyjdź, ja przecież taka.
Przecież dla ciebie i całą noc
Przestoję na deszczu.
Ja ciebie kocham może bardziej,
Może bardziej, niż ty kochasz mnie.
Poświęcam ci wszystko może więcej,
Niż ty poświęcasz mi.
I oczekuję ciebie może bardziej,
Może bardziej, niż ty oczekujesz mnie.
I o ciebie boję się może więcej,
Niż ty boisz się o mnie.
Taka szalenie szlachetna,
Skąd to uczucie [co] kraja serce -
Uspokoić się nie może.
Skąd ty sam, skąd to szczęście,
Którą przyniosłeś mi tego ranka?
Skąd te miłe, brązowe oczy,
Skąd, [no] skąd - powiedz mi.
Ja ciebie kocham może bardziej,
Może bardziej, niż ty kochasz mnie.
Poświęcam ci wszystko może więcej,
Niż ty poświęcasz mi.
I oczekuję ciebie może bardziej,
Może bardziej, niż ty oczekujesz mnie.
I o ciebie boję się może więcej,
Niż ty boisz się o mnie.
Przyjdź, przyjdź, jeśli się stęskniłeś,
Przyjdź, przyjdź, ja przecież taka.
Przecież dla ciebie i całą noc
Przestoję na deszczu.
Ja ciebie kocham może bardziej,
Może bardziej, niż ty kochasz mnie.
Poświęcam ci wszystko może więcej,
Niż ty poświęcasz mi.
I oczekuję ciebie może bardziej,
Może bardziej, niż ty oczekujesz mnie.
I o ciebie boję się może więcej,
Niż ty boisz się o mnie.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):