Teksty piosenek > D > Dangerkids > Unmade
2 544 181 tekstów, 31 781 poszukiwanych i 438 oczekujących

Dangerkids - Unmade

Unmade

Unmade

Tekst dodał(a): ELOM24 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mizukishi Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hrkpat Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Give me a sec to collect my thoughts
I write them down and I dust them off
Just some book on a shelf with a missing page
And the front torn off
I guess the words I made got in the way
And never got across
I know we don't got much to say
But I miss the days when we used to talk
Waiting for change, but each day goes by
I remind myself that our time got lost
Do you ever think of me? Or not at all...
Hope hurts most when the truth's involved
So just know, I hope you don't
Cause I do my best up against the wall.

I don't want to float through life, I wanna drown in it
Break myself down, turn around in it
Take it until I've had enough and then build it back up
From the top to the ground again
So go ahead and say what you need to say
Cause those words might have hurt me yesterday
And dig deep in the cuts of my chest
Just to find out that you'll never get the best of me.

So dear tragedy, have a seat
I don't give a fuck what you do to me
Cause yeah this light's going to burn out
But I can't fall, never learned how
And a light can hide when it's dark now
I told a lie when the truth would've worked out.

[CHORUS]

There's nothing left for me to say
And all my friends gave me away
When every word has been unmade
You hide your eyes and fall away
If there's something left for you to say
Some twisted words, a shattered phrase
Rolls off the tongue, it falls and fades
Lied to your face, I'll never change
(Lied to your face, I'll never change)
Lied to your face, I'll never change.

Am I sick of home, or just homesick?
Exhausting how I can't focus
Adjust and go, flux and flow
Smile so you don't notice
Cause right now, now 's not a good time
You don't want to know me on the inside
Shadows move fast in a blackout
Lost in a dark place, gone, but I'm back now
At the start, wasn't no one there for me
To care for me, I tiptoed carefully
And yeah, you were looking to embarrass me
But you move in the dark so carelessly
And the worst thing? I miss you bad...
I hate myself for the times we had
Tell me now what it's like to know
Once you let go you can never get it back.

They say when no one believes you, believe yourself
Stare in the mirror until you see yourself
Crawl until you walk until you free yourself
And when they start lending hands you won't need the help
But I'm lost in the glare of the limelight
Scared at the thought of my old life
Phone in my hand and it's midnight
All missed calls, guess I never got the time right.

So dear tragedy, have a seat
I don't give a fuck what you do to me
Cause yeah this light's going to burn out
But I can't fall, never learned how
And a light can hide when it's dark now
I told a lie when the truth would've worked out.

[CHORUS]

There's nothing left for me to say
And all my friends gave me away
When every word has been unmade
You hide your eyes and fall away
If there's something left for you to say
Some twisted words, a shattered phrase
Rolls off the tongue, it falls and fades
Lied to your face, I'll never change
(Lied to your face, I'll never change)
Lied to your face, I'll never change
(Lied to your face, I'll never change)
Lied to your face, I'll never change.

(And all my friends gave me away
When every word has been unmade
You hide your eyes and fall away
If there's something left for you to say
Some twisted words, a shattered phrase).

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Daj mi chwilę aby zebrać myśli
Piszę je, a następnie zacieram
Tylko niektóre książki na półce mają zagubione strony
Są podarte na okładkach
Myślę, że słowa, które zebrałem
Nigdy nie będą całością
Wiem, że nie mam wiele do powiedzenia,
Ale brakuję mi dni kiedy rozmawialiśmy
Czekam na zmiany, a dni mijają
Przypomniałem sobie, nasz czas odszedł w zapomnienie
Czy kiedykolwiek myślałeś o mnie ? albo nie ...
Prawda boli najbardziej, kiedy prawda jest zaaranżowana
Po prostu wiem, mam nadzieję, że ty nie
Bo robię to najlepiej kiedy jestem pod ścianą

Nie chcę unosić się przez życie, chcę w nim utonąć
Złamie siebie, będę się w tym obracał
Weź go, zanim będę miał tego dość i zbuduj to ponownie
Ponownie, od góry do podłoża
Śmiało, powiedz to co chcesz powiedzieć
Ponieważ te słowa zraniły mnie wczoraj,
kuły mnie głęboko w mojej klatce piersiowej
Wystarczy, że to znajdziesz, nigdy mnie nie dostaniesz

Tak, droga tragedio, znajdź miejsce
Nie obchodzi mnie kurwa co dla mnie robisz
Ponieważ 'yeah' światło i tak będzie się palić
Ale nie mogę spaść, nigdy się nie nauczyli jak
Światło może się teraz ukryć, teraz gdy jest ciemno
Powiedziałem kłamstwo kiedy prawda nie zadziałała

[Refren]

Nie ma nic, co chciałbym powiedzieć
Wszyscy moi przyjaciele, wbili mi nuż w plecy
Gdy każde słowo jest unicestwione
Ukrywasz swoje oczy i upadasz
Jeśli jest coś co chciałbyś powiedzieć
Niektóre zakręcone słowa, zmiksowana fraza
Zjeżdża z języka, to spada i znika
Okłamałem cię, nigdy się nie zmienię
(Okłamałem cię, nigdy się nie zmienię)
Okłamałem cię, nigdy się nie zmienię

Jestem chory od domu, czy może tylko tęsknię ?
Męczące, to jak nie mogę zebrać się do kupy
Dostosować się i iść, jak przepływ strumienia
Uśmiech, którego nie zauważyłeś
Ponieważ teraz, teraz nie jest dobry czas
Nie chcesz poznać mnie od środka
Cienie poruszają się szybko w zakamarkach
Utracone w ciemnym miejscu, zniknęły, ale je powróciłem
Na początku, nikt na mnie nie czekał
Żeby się mną zająć, Szedłem cicho
yeah, Szukałeś, żeby mnie zawstydzić,
Ale ty poruszasz się w ciemności tak beztrosko
Najgorsza rzecz ? Tęsknię za tobą tak bardzo ...
Nienawidzę siebie przez ten 'nasz' czas
Powiedz mi teraz, jak to jest wiedzieć
To czemu raz dasz odejść, już nigdy nie powróci

Mówią, że kiedy nikt ci nie wieży, uwierz w siebie
Wpatrywanie się w lustro na samego siebie
Czołgasz się, dopóki chodzisz, aż uwolnisz samego siebie
Kiedy zaczną wyciągać ręce, ty już nie będziesz potrzebował pomocy
Jestem zagubiony w blasku jupiterów
Przerażony na myśl o moim starym życiu
Telefon w moim ręku i to o północy
Wszystkie nieodebrane połączenia, chyba nigdy nie miałam zbyt wiele czasu

Tak, droga tragedio, znajdź miejsce
Nie obchodzi mnie kurwa co dla mnie robisz
Ponieważ 'yeah' światło i tak będzie się palić
Ale nie mogę spaść, nigdy się nie nauczyli jak
Światło może się teraz ukryć, teraz gdy jest ciemno
Powiedziałem kłamstwo kiedy prawda nie zadziałała

[Refren]

Nie ma nic, co chciałbym powiedzieć
Wszyscy moi przyjaciele, wbili mi nuż w plecy
Gdy każde słowo jest unicestwione
Ukrywasz swoje oczy i upadasz
Jeśli jest coś co chciałbyś powiedzieć
Niektóre zakręcone słowa, zmiksowana fraza
Zjeżdża z języka, to spada i znika
Okłamałem cię, nigdy się nie zmienię
(Okłamałem cię, nigdy się nie zmienię)
Okłamałem cię, nigdy się nie zmienię
(Okłamałem cię, nigdy się nie zmienię)
Okłamałem cię, nigdy się nie zmienię

(Wszyscy moi przyjaciele, wbili mi nuż w plecy
Gdy każde słowo jest unicestwione
Ukrywasz swoje oczy i upadasz
Jeśli jest coś co chciałbyś powiedzieć
Niektóre zakręcone słowa, zmiksowana fraza)

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2013

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Dangerkids

Płyty:

Collapse

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 544 181 tekstów, 31 781 poszukiwanych i 438 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności