Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Danity Kane
Popularne teksty
Danity Kane - 2 of you
2 of you
Tekst dodał(a): nika_999
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Megan_RS
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lamparcia
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[D. Woods]
You make me hotter than Jamaica
Proceed with caution cause you're dangerous
Maybe it's just cause you're Blasian
Cause every minute boy I'm tryin' to savor all
[Dawn]
when you're passing by me, I just (want to do)
Every little thing she wouldn’t (do for you)
How could anyone not fall in (love with you)
Do something to me I wish that (I had you)
[DK]
You're so hot
There must be two of you,
Boy you got me having breakfast in the afternoon
when you take my body, up to the moon
If it’s feeling so good it has to be two of you
[Aundrea]
If you feel me lemme hear it 1 time
if you feel me lemme hear it 2 times
if you with me lemme hear it 3 times
if you with me lemme hear it 4 times
[Aundrea]
I don't care about your paper
Or how many gifts your pay for
Don't worry bout me bringin' the bull-shhh
Cause this feels too good to funk it up
[Dawn]
when you're passing by me, I just (want to do)
Every little thing she wouldn’t (do for you)
How could anyone not fall in (love with you)
Do something to me I wish that (I had you)
[DK]
You're so hot
There must be two of you,
Boy you got me having breakfast in the afternoon
when you take my body, up to the moon
If it’s feeling so good it has to be two of you
[Aundrea]
If you feel me lemme hear it 1 time
if you feel me lemme hear it 2 times
if you with me lemme hear it 3 times
if you with me lemme hear it 4 times
[Dawn]
Now let me see your hands up in the air,
Yeah, do your dance
Tell me what you came here to see
C’mon and rock me
[Aubrey]
My name is Aubrey (What)
And I'm so cold
My style is flashy--your style is old (ah ah)
Cause' I'm fly as hell with the juicy humps
I don't want your man cause I got enough
So don't be mad at me cause he be callin' my phone
I got my eye on one guy
Tell him leave me alone
[Shannon]
He likes my personality one of a kind
im so unique, i set the trend you follow me
but this is one brings me to my knees
[DK + Aundrea ad-libs]
You're (Oh) so hot (so hot)
There must be two of you, (Yeah)
Boy you got me having breakfast in the afternoon (having breakfast in the afternoon)
when you take my body, (take my body) up to the moon (away with you)
If its feeling so good (so good, so good, so good) it has to be two of you
[Aundrea + D. Woods ad-libs]
If you feel me lemme hear it 1 time (clap with me)
if you feel me lemme hear it 2 times (if you're with me)
if you with me lemme hear it 3 times (Ohh)
if you're with me lemme hear it 4 times (Just hit together now)
You make me hotter than Jamaica
Proceed with caution cause you're dangerous
Maybe it's just cause you're Blasian
Cause every minute boy I'm tryin' to savor all
[Dawn]
when you're passing by me, I just (want to do)
Every little thing she wouldn’t (do for you)
How could anyone not fall in (love with you)
Do something to me I wish that (I had you)
[DK]
You're so hot
There must be two of you,
Boy you got me having breakfast in the afternoon
when you take my body, up to the moon
If it’s feeling so good it has to be two of you
[Aundrea]
If you feel me lemme hear it 1 time
if you feel me lemme hear it 2 times
if you with me lemme hear it 3 times
if you with me lemme hear it 4 times
[Aundrea]
I don't care about your paper
Or how many gifts your pay for
Don't worry bout me bringin' the bull-shhh
Cause this feels too good to funk it up
[Dawn]
when you're passing by me, I just (want to do)
Every little thing she wouldn’t (do for you)
How could anyone not fall in (love with you)
Do something to me I wish that (I had you)
[DK]
You're so hot
There must be two of you,
Boy you got me having breakfast in the afternoon
when you take my body, up to the moon
If it’s feeling so good it has to be two of you
[Aundrea]
If you feel me lemme hear it 1 time
if you feel me lemme hear it 2 times
if you with me lemme hear it 3 times
if you with me lemme hear it 4 times
[Dawn]
Now let me see your hands up in the air,
Yeah, do your dance
Tell me what you came here to see
C’mon and rock me
[Aubrey]
My name is Aubrey (What)
And I'm so cold
My style is flashy--your style is old (ah ah)
Cause' I'm fly as hell with the juicy humps
I don't want your man cause I got enough
So don't be mad at me cause he be callin' my phone
I got my eye on one guy
Tell him leave me alone
[Shannon]
He likes my personality one of a kind
im so unique, i set the trend you follow me
but this is one brings me to my knees
[DK + Aundrea ad-libs]
You're (Oh) so hot (so hot)
There must be two of you, (Yeah)
Boy you got me having breakfast in the afternoon (having breakfast in the afternoon)
when you take my body, (take my body) up to the moon (away with you)
If its feeling so good (so good, so good, so good) it has to be two of you
[Aundrea + D. Woods ad-libs]
If you feel me lemme hear it 1 time (clap with me)
if you feel me lemme hear it 2 times (if you're with me)
if you with me lemme hear it 3 times (Ohh)
if you're with me lemme hear it 4 times (Just hit together now)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[D.Woods]
Przy tobie jest mi bardziej gorąco niż na Jamajce.
Postępuję ostrożnie, bo jesteś niebezpieczny,
Może to jest przyczyną, jesteś Blasian,
Bo każdej minuty, chłopcze, próbuję zasmakować wszystkiego.
[Dawn]
Kiedy przechodzisz obok mnie, Ja po prostu (chcę zrobić),
Każdą najmniejszą rzecz, której ona by nie zrobiła (nie zrobiła dla ciebie).
Jak mógł nikt się w tobie nie zadłużyć (zakochać w tobie).
Zrób coś dla mnie, chciałabym (cie mieć).
[DK]
Jesteś taki napalony.
Musi być was dwóch.
Chłopcze przez ciebie jem śniadanie popołudniu,
Gdy zabierasz moje ciało, aż do księżyca.
Jeśli jest to uczucie tak dobre, to musi być was dwóch.
[Aundrea]
Jeśli mnie czujesz ptaszeczku, usłysz jeden raz,
Jeśli mnie czujesz ptaszeczku, usłysz dwa razy,
Jeśli jesteś ze mną, usłysz trzy razy,
Jeśli jesteś ze mną, usłysz cztery razy.
[Aundrea]
Nie obchodzą mnie twoje papierki,
Lub za ile prezentów płacisz.
Nie przejmuj się mną gdy gram w "gówno prawda",
Bo czuję się zbyt dobrze by się bać.
[Dawn]
Kiedy przechodzisz obok mnie, Ja po prostu (chcę zrobić),
Każdą najmniejszą rzecz, której ona by nie zrobiła (nie zrobiła dla ciebie).
Jak mógł nikt się w tobie nie zadłużyć (zakochać w tobie).
Zrób coś dla mnie, chciałabym (cie mieć).
[DK]
Jesteś taki napalony.
Musi być was dwóch.
Chłopcze przez ciebie jem śniadanie popołudniu,
Gdy zabierasz moje ciało, aż do księżyca.
Jeśli jest to uczucie tak dobre, to musiało być was dwóch.
[Aundrea]
Jeśli mnie czujesz ptaszeczku, usłysz jeden raz,
Jeśli mnie czujesz ptaszeczku, usłysz dwa razy,
Jeśli jesteś ze mną, usłysz trzy razy,
Jeśli jesteś ze mną, usłysz cztery razy.
[Dawn]
Teraz chcę zobaczyć twoje ręce wysoko w powietrzu,
Tak, tańcz.
Powiedz mi co przyszedłeś zobaczyć,
No dalej i szalej ze mną.
[Aubrey]
Mam na imię Aubrey (co?)
I jestem oziębła.
Mój styl jest krzykliwy---twój zaś jest stary,
Bo jestem cholernie sprytna z soczystą górką.
Nie chcę twojego mężczyzny, ba mam już dość.
Więc nie złość się na mnie, bo on wydzwania na moją komórkę.
Mam oko na takiego jednego kolesia,
Powiedz swojemu żeby zostawił mnie w spokoju.
[Shannon]
On lubi moją osobowość, jedyną w swoim rodzaju.
Jestem taka niepowtarzalna, ja ustalam trendy a ty mnie naśladujesz.
Ale on jest tylko jeden, który powala mnie na kolana.
[DK+Aundrea ad-libs]
Jesteś taki rozgrzany (taki gorący),
Musi być was dwóch (tak).
Chłopcze przez ciebie jem śniadanie popołudniu
(jem śniadanie popołudniu).
Gdy zabierasz moje ciało (gdy zabierasz moje ciało),
Aż do księżyca (daleko, razem z tobą).
Jeśli jest to uczucie tak dobre (tak dobre, tak dobre, tak dobre),
Musiało być was dwóch.
[Aundrea+D.Woods ad-libs]
Jeśli mnie czujesz ptaszeczku, usłysz jeden raz (klaszcz razem ze mną),
Jeśli mnie czujesz ptaszeczku, usłysz dwa razy (jeśli jesteś zemną),
Jeśli jesteś ze mną, usłysz trzy razy,
Jeśli jesteś ze mną, usłysz cztery razy (teraz po prostu razem zaszalejmy).
Przy tobie jest mi bardziej gorąco niż na Jamajce.
Postępuję ostrożnie, bo jesteś niebezpieczny,
Może to jest przyczyną, jesteś Blasian,
Bo każdej minuty, chłopcze, próbuję zasmakować wszystkiego.
[Dawn]
Kiedy przechodzisz obok mnie, Ja po prostu (chcę zrobić),
Każdą najmniejszą rzecz, której ona by nie zrobiła (nie zrobiła dla ciebie).
Jak mógł nikt się w tobie nie zadłużyć (zakochać w tobie).
Zrób coś dla mnie, chciałabym (cie mieć).
[DK]
Jesteś taki napalony.
Musi być was dwóch.
Chłopcze przez ciebie jem śniadanie popołudniu,
Gdy zabierasz moje ciało, aż do księżyca.
Jeśli jest to uczucie tak dobre, to musi być was dwóch.
[Aundrea]
Jeśli mnie czujesz ptaszeczku, usłysz jeden raz,
Jeśli mnie czujesz ptaszeczku, usłysz dwa razy,
Jeśli jesteś ze mną, usłysz trzy razy,
Jeśli jesteś ze mną, usłysz cztery razy.
[Aundrea]
Nie obchodzą mnie twoje papierki,
Lub za ile prezentów płacisz.
Nie przejmuj się mną gdy gram w "gówno prawda",
Bo czuję się zbyt dobrze by się bać.
[Dawn]
Kiedy przechodzisz obok mnie, Ja po prostu (chcę zrobić),
Każdą najmniejszą rzecz, której ona by nie zrobiła (nie zrobiła dla ciebie).
Jak mógł nikt się w tobie nie zadłużyć (zakochać w tobie).
Zrób coś dla mnie, chciałabym (cie mieć).
[DK]
Jesteś taki napalony.
Musi być was dwóch.
Chłopcze przez ciebie jem śniadanie popołudniu,
Gdy zabierasz moje ciało, aż do księżyca.
Jeśli jest to uczucie tak dobre, to musiało być was dwóch.
[Aundrea]
Jeśli mnie czujesz ptaszeczku, usłysz jeden raz,
Jeśli mnie czujesz ptaszeczku, usłysz dwa razy,
Jeśli jesteś ze mną, usłysz trzy razy,
Jeśli jesteś ze mną, usłysz cztery razy.
[Dawn]
Teraz chcę zobaczyć twoje ręce wysoko w powietrzu,
Tak, tańcz.
Powiedz mi co przyszedłeś zobaczyć,
No dalej i szalej ze mną.
[Aubrey]
Mam na imię Aubrey (co?)
I jestem oziębła.
Mój styl jest krzykliwy---twój zaś jest stary,
Bo jestem cholernie sprytna z soczystą górką.
Nie chcę twojego mężczyzny, ba mam już dość.
Więc nie złość się na mnie, bo on wydzwania na moją komórkę.
Mam oko na takiego jednego kolesia,
Powiedz swojemu żeby zostawił mnie w spokoju.
[Shannon]
On lubi moją osobowość, jedyną w swoim rodzaju.
Jestem taka niepowtarzalna, ja ustalam trendy a ty mnie naśladujesz.
Ale on jest tylko jeden, który powala mnie na kolana.
[DK+Aundrea ad-libs]
Jesteś taki rozgrzany (taki gorący),
Musi być was dwóch (tak).
Chłopcze przez ciebie jem śniadanie popołudniu
(jem śniadanie popołudniu).
Gdy zabierasz moje ciało (gdy zabierasz moje ciało),
Aż do księżyca (daleko, razem z tobą).
Jeśli jest to uczucie tak dobre (tak dobre, tak dobre, tak dobre),
Musiało być was dwóch.
[Aundrea+D.Woods ad-libs]
Jeśli mnie czujesz ptaszeczku, usłysz jeden raz (klaszcz razem ze mną),
Jeśli mnie czujesz ptaszeczku, usłysz dwa razy (jeśli jesteś zemną),
Jeśli jesteś ze mną, usłysz trzy razy,
Jeśli jesteś ze mną, usłysz cztery razy (teraz po prostu razem zaszalejmy).
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):