Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
DaNON
Popularne teksty
DaNON - Bad Girl
Bad Girl
Tekst dodał(a): leinad1
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): leinad1
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): necia4124
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
(1)
Patrzę na Nią, sprawdzam życie,
będzię ciężko, wiem, na to liczę.
Wiem że jest trudna, ma swoje zdanie,
oboje kochanie kochanie, mamy głowy pojebane.
To moja iluzja, przechodzi myśl brudna,
żeby po kolacji, zostać z Nią do jutra.
Bo każda chwila z Nią, to jest ten lepszy sort.
Ej czujesz flow na siebie, ej chodź po słodkie życie,
Ej czujesz jak prawdziwie, razem Nam się idzie.
Ta kolaboracja, musi Nam się udać,
choć nie wierzysz w cuda, mego głosu słuchaj, Ej.
(Ref)
Twoja bad girl, z Tobą chcę iść,
na szczyt, gdzie nie doszedł nikt.
Twoja bad girl, mam z Tobą chill,
Nasz film, Nasz prywatny film.
(2)
Nie raz weszłaś w coś, poznałaś czym jest błąd,
na sercu wyszedł szron, przeżyłaś chłodną noc.
Bajka z falstartem, jakie to popularne,
bycie Andersenem, to słowa nic nie warte.
Ja nie chcę być jak tamten, czy ten poprzedni, uwierz,
ja chcę Cię wziąć na szczyt, miej wszystko inne w dupie.
Chce wpisać się w Twą pamięć, być jak wokal Jaggera,
włącz swój kobiecy instynkt, a potem mnie rozbieraj, do zera.
Kochanie, zatańcz dla mnie, pierwszy taniec.
(Ref)
Twoja bad girl, z Tobą chcę iść,
na szczyt, gdzie nie doszedł nikt.
Twoja bad girl, mam z Tobą chill,
Nasz film, Nasz prywatny film.
Patrzę na Nią, sprawdzam życie,
będzię ciężko, wiem, na to liczę.
Wiem że jest trudna, ma swoje zdanie,
oboje kochanie kochanie, mamy głowy pojebane.
To moja iluzja, przechodzi myśl brudna,
żeby po kolacji, zostać z Nią do jutra.
Bo każda chwila z Nią, to jest ten lepszy sort.
Ej czujesz flow na siebie, ej chodź po słodkie życie,
Ej czujesz jak prawdziwie, razem Nam się idzie.
Ta kolaboracja, musi Nam się udać,
choć nie wierzysz w cuda, mego głosu słuchaj, Ej.
(Ref)
Twoja bad girl, z Tobą chcę iść,
na szczyt, gdzie nie doszedł nikt.
Twoja bad girl, mam z Tobą chill,
Nasz film, Nasz prywatny film.
(2)
Nie raz weszłaś w coś, poznałaś czym jest błąd,
na sercu wyszedł szron, przeżyłaś chłodną noc.
Bajka z falstartem, jakie to popularne,
bycie Andersenem, to słowa nic nie warte.
Ja nie chcę być jak tamten, czy ten poprzedni, uwierz,
ja chcę Cię wziąć na szczyt, miej wszystko inne w dupie.
Chce wpisać się w Twą pamięć, być jak wokal Jaggera,
włącz swój kobiecy instynkt, a potem mnie rozbieraj, do zera.
Kochanie, zatańcz dla mnie, pierwszy taniec.
(Ref)
Twoja bad girl, z Tobą chcę iść,
na szczyt, gdzie nie doszedł nikt.
Twoja bad girl, mam z Tobą chill,
Nasz film, Nasz prywatny film.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie(1)
I look at her, I check my life,
I will be hard, I know, I count on it.
I know that it is difficult, it has its own opinion,
we both love baby, we have fucked heads.
It's my illusion, dirty thought goes through
after dinner, stay with her until tomorrow.
Because every moment with her, this is the better sort.
You feel the flow on yourself, go for a sweet life,
You feel real and together, we are walking together.
This collaboration, we must succeed,
though you do not believe in miracles, listen to my voice, oh.
(Ref)
Your bad girl, I want to go with you,
to the top, where nobody came.
Your bad girl, I have chill with you,
Our movie, Our private movie.
(2)
You have come into something more than once, you've come to know what a mistake is,
a frost came over your heart, you survived a cool night.
Fairy tale with false start, how popular it is,
being Andersen is nothing worth saying.
I do not want to be like that or the previous one, believe me,
I want to take you to the top, have everything else in the ass.
I want to write in your memory, be like Jagger's vocals,
turn on your feminine instinct, and then take me out, to zero.
Honey, dance for me, first dance.
(Ref)
Your bad girl, I want to go with you,
to the top, where nobody came.
Your bad girl, I have chill with you,
Our movie, Our private movie.
I look at her, I check my life,
I will be hard, I know, I count on it.
I know that it is difficult, it has its own opinion,
we both love baby, we have fucked heads.
It's my illusion, dirty thought goes through
after dinner, stay with her until tomorrow.
Because every moment with her, this is the better sort.
You feel the flow on yourself, go for a sweet life,
You feel real and together, we are walking together.
This collaboration, we must succeed,
though you do not believe in miracles, listen to my voice, oh.
(Ref)
Your bad girl, I want to go with you,
to the top, where nobody came.
Your bad girl, I have chill with you,
Our movie, Our private movie.
(2)
You have come into something more than once, you've come to know what a mistake is,
a frost came over your heart, you survived a cool night.
Fairy tale with false start, how popular it is,
being Andersen is nothing worth saying.
I do not want to be like that or the previous one, believe me,
I want to take you to the top, have everything else in the ass.
I want to write in your memory, be like Jagger's vocals,
turn on your feminine instinct, and then take me out, to zero.
Honey, dance for me, first dance.
(Ref)
Your bad girl, I want to go with you,
to the top, where nobody came.
Your bad girl, I have chill with you,
Our movie, Our private movie.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Daniel Nitecki Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Krzysztof Sadowski |
| Rok wydania: |
2018 |
| Płyty: |
The Best Of DaNON |
Komentarze (0):