Teksty piosenek > D > Daughtry > Life After You
2 551 010 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 699 oczekujących

Daughtry - Life After You

Life After You

Life After You

Tekst dodał(a): Aasiulkass Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): asiazygadlo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Maciekbpl Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ten miles from town and I just broke down
Spittin' out smoke on the side of the road
I'm out here alone just tryin' to get home
To tell you I was wrong but you already know
Believe me I won't stop at nothin'
To see you so I've started runnin'

All that I'm after is a life full of laughter
As long as I'm laughing with you
I think that all that still matters is love ever after
After the life we've been through
'Cause I know there's no life after you

Last time we talked, the night that I walked
Burns like an iron in the back of my mind
I must've been high to say you and I
Weren't meant to be and just wasting my time
Oh, why did I ever doubt you?
You know I would die here without you

All that I'm after is a life full of laughter
As long as I'm laughing with you
I think that all that still matters is love ever after
After the life we've been through
'Cause I know there's no life after you

You and I, right or wrong, there's no other one
After this time I spent alone
It's hard to believe that a man with sight could be so blind
Thinkin' 'bout the better times, must've been outta my mind
So I'm runnin' back to tell you

All that I'm after is a life full of laughter
Without you God knows what I'd do

All that I'm after is a life full of laughter
As long as I'm laughing with you
I think that all that still matters is love ever after
After the life we've been through
No, there's no life after you

No, there's no life after you
No, there's no life after you
No, there's no life after you
No, there's no life after you
No, there's no life after you, yeah!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
10 mil od miasta i już się załamałem
Wypluwając dym na poboczu drogi
Jestem tu sam, próbując dostać się do domu
By powiedzieć, że się myliłem, ale Ty to już wiesz
Uwierz mi, nie poprzestanę na niczym
By Cię zobaczyć, więc zacząłem biec

Wszystko czego chcę to życie pełne śmiechu
Tak długo jak śmieję się z Tobą
Myślę, że wszystko co jeszcze się liczy to miłość "na zawsze"
Po życiu, które razem przebyliśmy
Ponieważ nie ma życia po Tobie

Ostatnim razem gdy rozmawialiśmy, noc w którą szedłem
Paliło mnie jak żelazo w tyle mojego umysłu
Musiałem być naćpany by powiedzieć, że Ty i ja
Nie byliśmy sobie przeznaczeni i tylko tracę swój czas
Oh, Czy kiedykolwiek Cię zawiodłem?
Wiesz że mógłbym zginąć tu za Ciebie

Wszystko czego chcę to życie pełne śmiechu
Tak długo jak śmieję się z Tobą
Myślę, że wszystko co jeszcze się liczy to miłość "na zawsze"
Po życiu, które razem przebyliśmy
Ponieważ nie ma życia po Tobie

Ty i ja, dobre czy złe, nie ma nikogo innego
Po tym jak byłem sam
Ciężko uwierzyć, że człowiek ze wzrokiem mógł być tak ślepy
Myśląc o lepszych czasach
Musiałem być poza mym rozumem
Więc biegnę z powrotem by Ci powiedzieć

Wszystko czego chcę to życie pełne śmiechu
Bez Ciebie, Bóg wie co zrobię

Wszystko czego chcę to życie pełne śmiechu
Tak długo jak śmieję się z Tobą
Myślę, że wszystko co jeszcze się liczy to miłość "na zawsze"
Po życiu, które razem przebyliśmy
Ponieważ nie ma życia po Tobie

Nie, nie ma życia po Tobie
Nie, nie ma życia po Tobie
Nie, nie ma życia po Tobie
Nie, nie ma życia po Tobie
Nie, nie ma życia po Tobie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Daughtry

Edytuj metrykę
Rok wydania:

14 lipiec 2009

Płyty:

Leave This Town

Komentarze (11):

fantometka 3.05.2016, 18:30
(0)
Świetna piosenka!!

milanowa 24.07.2013, 17:22
(0)
Uwielbiam <3

kitka331 6.04.2013, 11:59
(+3)
@kamil95: Ee,Chad pomagał pisać tą piosenkę ;)

Pokaż powiązany komentarz ↓

kamil95 20.01.2013, 16:17
(0)
świetne zaryzykuje stwierdzenie że są nawet lepsi od Nickelbacka

1987 25.05.2012, 16:20
(-1)
piękna piosenka o miłości >333

patio099 24.03.2012, 21:20
(0)
Zgadzam się - jedna z najlepszych ;)) .

DulceeDemii 26.09.2011, 17:00
(+1)
Zgadzam się z wami ! ;D Uwielbiam jego głos...;))

Ewenemento 27.02.2011, 17:04
(0)
on jest genialny .

LoveDamon 12.02.2011, 09:34
(0)
Nalepsza piosenka ;)))

Marta1904 8.05.2010, 20:24
(+2)
Niesamowita piosenka! :) Jedna z najlepszych w wykonaniu Chrisa :)

asiazygadlo 8.02.2010, 18:33
(0)
świetna piosenka. dodałam tłumaczenie. za niedługo powinno pojawić się na stronie ;p

tekstowo.pl
2 551 010 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 699 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności