Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
David Bisbal
David Bisbal - Llorare Las Penas
Llorare Las Penas
Tekst dodał(a): r.dob
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dyp
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Julietta333
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Llorare hay llorare
llorare
llorare las penas.
Llorare hay lorare
llorare
llorare las penas.
Mi corazon esta en tus manos
porque todo te lo he dado
y entre tanto sufrimiento
creo que se me ha maltratado
estoy muriendome
por tus caricias y tus besos
desnudandome la piel.
Mi corazon esta en tus manos
y no puedo rescatarlo
no se como se libera
un corazon enamorado
esclavo de tu amor
vagabundo que agoniza de dolor.
Veo pasar las noches en mi cruda soledad
y que en la luz del alma se que tu me extranaras.
Llorare las penas de mi corazon enamorado
sufrire el lamento de este corazon ilusionado.
Pero no te voy a perdonar
yo se que no volvere a pecar
estas viejas trampas no funcionaran.
Llorare las penas de mi corazon enamorado
sufrire el lamento de este corazon ilusionado.
Se que tu calor voy a extranar
pero el tiempo savio sanara
esta herida anclada en mi corazon enamorado.
Mi corazon esta en tus manos
y no puedo rescatarlo
no se como se libera
un corazon enamorado
esclavode tu amor
vagabundo que agoniza de dolor.
Veo pasar las noches en mi cruda soledad
y que en la luz del alma se que tu me extranaras.
Llorarelas penas de mi corazon enamorado
sufrire el lamento de este corazon ilusionado.
Pero no te voy a perdonar
yo se que no volvere a pecar
estas viejas trampas no funcionaran.
Lorare las penas de mi corazon enamorado
sufrire el lamento de este corazon ilusionado.
Se que tu calor voy a estranar
pero el tiempo sabio sanara
esta herida anclada en mi en mi corazon enamorado.
Veo pasar las noches en mi cruda soledad
y que en la luz del alma se que tu me extranaras.
Llorare las penas de mi corazon enamorado
sufrire el lamento de este corazon ilusionado.
Pero no te voy a perdonar
yo se que no volvere a pecar
estas viejas trampas no funcionaran.
Llorare hay llorare
llorare
llorare las penas.
Llorare hay llorare
llorare
llorare las penas.
Llorare las penas de mi corazon enamorado
sufrire el lamento de este corazon ilusionado.
Llorare
mi corazon enamorado
llorare las penas.
llorare
llorare las penas.
Llorare hay lorare
llorare
llorare las penas.
Mi corazon esta en tus manos
porque todo te lo he dado
y entre tanto sufrimiento
creo que se me ha maltratado
estoy muriendome
por tus caricias y tus besos
desnudandome la piel.
Mi corazon esta en tus manos
y no puedo rescatarlo
no se como se libera
un corazon enamorado
esclavo de tu amor
vagabundo que agoniza de dolor.
Veo pasar las noches en mi cruda soledad
y que en la luz del alma se que tu me extranaras.
Llorare las penas de mi corazon enamorado
sufrire el lamento de este corazon ilusionado.
Pero no te voy a perdonar
yo se que no volvere a pecar
estas viejas trampas no funcionaran.
Llorare las penas de mi corazon enamorado
sufrire el lamento de este corazon ilusionado.
Se que tu calor voy a extranar
pero el tiempo savio sanara
esta herida anclada en mi corazon enamorado.
Mi corazon esta en tus manos
y no puedo rescatarlo
no se como se libera
un corazon enamorado
esclavode tu amor
vagabundo que agoniza de dolor.
Veo pasar las noches en mi cruda soledad
y que en la luz del alma se que tu me extranaras.
Llorarelas penas de mi corazon enamorado
sufrire el lamento de este corazon ilusionado.
Pero no te voy a perdonar
yo se que no volvere a pecar
estas viejas trampas no funcionaran.
Lorare las penas de mi corazon enamorado
sufrire el lamento de este corazon ilusionado.
Se que tu calor voy a estranar
pero el tiempo sabio sanara
esta herida anclada en mi en mi corazon enamorado.
Veo pasar las noches en mi cruda soledad
y que en la luz del alma se que tu me extranaras.
Llorare las penas de mi corazon enamorado
sufrire el lamento de este corazon ilusionado.
Pero no te voy a perdonar
yo se que no volvere a pecar
estas viejas trampas no funcionaran.
Llorare hay llorare
llorare
llorare las penas.
Llorare hay llorare
llorare
llorare las penas.
Llorare las penas de mi corazon enamorado
sufrire el lamento de este corazon ilusionado.
Llorare
mi corazon enamorado
llorare las penas.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBędę opłakiwał moje żale
Będę opłakiwał
Będę opłakiwał moje żale
Moje serce jest w twoich rękach
Bo ja wszystko ci oddałem
I pomiędzy takim cierpieniem
Myślę, że byłem maltretowany
Umieram z ochoty
Na twoje pieszczoty i pocałunki
Odkrywając moja skórę
Moje serce jest w twoich rękach
I nie mogę go uratować
Nie wiem jak się uwalnia
Zakochane serce
Będące niewolnikiem twojej miłości
Będące wędrowcem co umiera z bólu
Widzę przemijające noce w mojej okrutnej samotności
I w świetle mojej duszy wiem, ze będziesz za mną tęskniła
Będę opłakiwał żale mojego zakochanego serca
Będę cierpiał z powodu lamentu tego rozmarzonego serca.
Ale nie mam zamiaru ci przebaczyć
Ja wiem, e tym już nie zgrzeszę
Te stare sposoby już nie będą funkcjonować.
Będę opłakiwał żale mojego zakochanego serca
Będę cierpiał z powodu lamentu tego rozmarzonego serca.
Wiem, że będę tęsknił za twoim ciepłem
Ale mądry czas uleczy ranę
Zadaną mojemu zakochanemu sercu
Moje serce jest w twoich rękach
I nie mogę go uratować
Nie wiem jak się uwalnia
Zakochane serce
Będące niewolnikiem twojej miłości
Będące wędrowcem co umiera z bólu
Widzę przemijające noce w mojej okrutnej samotności
I w świetle mojej duszy wiem, ze będziesz za mną tęskniła
Będę opłakiwał żale mojego zakochanego serca
Będę cierpiał z powodu lamentu tego rozmarzonego serca.
Ale nie mam zamiaru ci przebaczyć
Ja wiem, e tym już nie zgrzeszę
Te stare sposoby już nie będą funkcjonować.
Będę opłakiwał żale mojego zakochanego serca
Będę cierpiał z powodu lamentu tego rozmarzonego serca.
Wiem, że będę tęsknił za twoim ciepłem
Ale mądry czas uleczy ranę
Zadaną mojemu zakochanemu sercu
Widzę przemijające noce w mojej okrutnej samotności
I w świetle mojej duszy wiem, ze będziesz za mną tęskniła
Będę opłakiwał żale mojego zakochanego serca
Będę cierpiał z powodu lamentu tego rozmarzonego serca.
Ale nie mam zamiaru ci przebaczyć
Ja wiem, e tym już nie zgrzeszę
Te stare sposoby już nie będą funkcjonować.
Będę opłakiwał moje żale
Będę opłakiwał
Będę opłakiwał moje żale
Będę opłakiwał moje żale
Będę opłakiwał
Będę opłakiwał moje żale
Będę opłakiwał żale mojego zakochanego serca
Będę cierpiał z powodu lamentu tego rozmarzonego serca.
Będę opłakiwał
Moje zakochane serce
Będę opłakiwał moje żale
Będę opłakiwał
Będę opłakiwał moje żale
Moje serce jest w twoich rękach
Bo ja wszystko ci oddałem
I pomiędzy takim cierpieniem
Myślę, że byłem maltretowany
Umieram z ochoty
Na twoje pieszczoty i pocałunki
Odkrywając moja skórę
Moje serce jest w twoich rękach
I nie mogę go uratować
Nie wiem jak się uwalnia
Zakochane serce
Będące niewolnikiem twojej miłości
Będące wędrowcem co umiera z bólu
Widzę przemijające noce w mojej okrutnej samotności
I w świetle mojej duszy wiem, ze będziesz za mną tęskniła
Będę opłakiwał żale mojego zakochanego serca
Będę cierpiał z powodu lamentu tego rozmarzonego serca.
Ale nie mam zamiaru ci przebaczyć
Ja wiem, e tym już nie zgrzeszę
Te stare sposoby już nie będą funkcjonować.
Będę opłakiwał żale mojego zakochanego serca
Będę cierpiał z powodu lamentu tego rozmarzonego serca.
Wiem, że będę tęsknił za twoim ciepłem
Ale mądry czas uleczy ranę
Zadaną mojemu zakochanemu sercu
Moje serce jest w twoich rękach
I nie mogę go uratować
Nie wiem jak się uwalnia
Zakochane serce
Będące niewolnikiem twojej miłości
Będące wędrowcem co umiera z bólu
Widzę przemijające noce w mojej okrutnej samotności
I w świetle mojej duszy wiem, ze będziesz za mną tęskniła
Będę opłakiwał żale mojego zakochanego serca
Będę cierpiał z powodu lamentu tego rozmarzonego serca.
Ale nie mam zamiaru ci przebaczyć
Ja wiem, e tym już nie zgrzeszę
Te stare sposoby już nie będą funkcjonować.
Będę opłakiwał żale mojego zakochanego serca
Będę cierpiał z powodu lamentu tego rozmarzonego serca.
Wiem, że będę tęsknił za twoim ciepłem
Ale mądry czas uleczy ranę
Zadaną mojemu zakochanemu sercu
Widzę przemijające noce w mojej okrutnej samotności
I w świetle mojej duszy wiem, ze będziesz za mną tęskniła
Będę opłakiwał żale mojego zakochanego serca
Będę cierpiał z powodu lamentu tego rozmarzonego serca.
Ale nie mam zamiaru ci przebaczyć
Ja wiem, e tym już nie zgrzeszę
Te stare sposoby już nie będą funkcjonować.
Będę opłakiwał moje żale
Będę opłakiwał
Będę opłakiwał moje żale
Będę opłakiwał moje żale
Będę opłakiwał
Będę opłakiwał moje żale
Będę opłakiwał żale mojego zakochanego serca
Będę cierpiał z powodu lamentu tego rozmarzonego serca.
Będę opłakiwał
Moje zakochane serce
Będę opłakiwał moje żale
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2002 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
David Bisbal |
| Płyty: |
Corazón Latino |
| Ciekawostki: |
W teledysku do tej piosenki występuje Mónica Cruz, siostra Penélope Cruz. |
Komentarze (1):
enamorao
ilusionao
UWIELBIAM TO!!!