Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dawid Kwiatkowski
Popularne teksty
Dawid Kwiatkowski - 2+2 feat. Jay Delano
2+2 feat. Jay Delano
Tekst dodał(a): lifexisxshit
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zuzu99
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): caroline7
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Wciąż szukasz tej drogi by zerwać łańcuchy, sobą być
Życie to nie jest żart chyba, że chcesz grać z nim vabank
By dotrzeć tam, gdzie nigdy nikt nie odbierze marzeń Ci
Nie ważne jest jaką talią kart życie z Tobą gra
Tylko Ty możesz sprawić by zawirował dla Ciebie świat
Jak dwa plus dwa, jak Bonnie i Clyde możesz wolnym być, bo
Bo odwagą jest upaść i wstać, życie na co dzień garściami brać
Jak dwa plus dwa, jak Bonnie i Clyde
Stoisz znów na rozstaju dróg, gdzie jesteś Ty, a gdzie jest tłum
Kto pierwszy rzuci kamień by ostatnim być
I będziesz tam, gdzie nigdy nikt nie odbierze marzeń Ci
Nie ważne jest jaką talią kart życie z Tobą gra, bo
Tylko Ty możesz sprawić by zawirował dla Ciebie świat
Jak dwa plus dwa, jak Bonnie i Clyde możesz wolnym być, bo
Bo odwagą jest upaść i wstać, życie na co dzień garściami brać
Jak dwa plus dwa, jak Bonnie i Clyde możesz wolnym być
Jay Delano:
I know live is hard,
Sometimes it may go wrong,
But when you fall down,
Get back up and be strong.
And you will not be afraid anymore,
'Cuz you be so much stronger than before.
Live your dream and don't let go.
Finally you're hard and walk the road.
Tylko Ty możesz sprawić by zawirował dla Ciebie świat
Jak dwa plus dwa, jak Bonnie i Clyde możesz wolnym być, bo
Bo odwagą jest upaść i wstać, życie na co dzień garściami brać
Jak dwa plus dwa, jak Bonnie i Clyde możesz wolnym być
Życie to nie jest żart chyba, że chcesz grać z nim vabank
By dotrzeć tam, gdzie nigdy nikt nie odbierze marzeń Ci
Nie ważne jest jaką talią kart życie z Tobą gra
Tylko Ty możesz sprawić by zawirował dla Ciebie świat
Jak dwa plus dwa, jak Bonnie i Clyde możesz wolnym być, bo
Bo odwagą jest upaść i wstać, życie na co dzień garściami brać
Jak dwa plus dwa, jak Bonnie i Clyde
Stoisz znów na rozstaju dróg, gdzie jesteś Ty, a gdzie jest tłum
Kto pierwszy rzuci kamień by ostatnim być
I będziesz tam, gdzie nigdy nikt nie odbierze marzeń Ci
Nie ważne jest jaką talią kart życie z Tobą gra, bo
Tylko Ty możesz sprawić by zawirował dla Ciebie świat
Jak dwa plus dwa, jak Bonnie i Clyde możesz wolnym być, bo
Bo odwagą jest upaść i wstać, życie na co dzień garściami brać
Jak dwa plus dwa, jak Bonnie i Clyde możesz wolnym być
Jay Delano:
I know live is hard,
Sometimes it may go wrong,
But when you fall down,
Get back up and be strong.
And you will not be afraid anymore,
'Cuz you be so much stronger than before.
Live your dream and don't let go.
Finally you're hard and walk the road.
Tylko Ty możesz sprawić by zawirował dla Ciebie świat
Jak dwa plus dwa, jak Bonnie i Clyde możesz wolnym być, bo
Bo odwagą jest upaść i wstać, życie na co dzień garściami brać
Jak dwa plus dwa, jak Bonnie i Clyde możesz wolnym być
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieStill looking for a way to break the chains, each to be
Life is not a joke unless you want to play with him Vabank
To get there , where no one ever dreams you will receive
It does not matter what deck of cards life with you game
Only you can make the world spun for you
Like two plus two , like Bonnie and Clyde can be slow because
Because courage is to fall and get up, everyday life take handfuls
Like two plus two , like Bonnie and Clyde
You're standing at the crossroads again , where are you, and where the crowd
Who cast the first stone to the last to be
I 'll be there , where no one ever receives the dreams you
It does not matter what deck of cards life with you game
Only you can make the world spun for you
Like two plus two , like Bonnie and Clyde can be slow because
Because courage is to fall and get up, everyday life take handfuls
Like two plus two , like Bonnie and Clyde
Jay Delano
Wiem, że życie jest trudne.
Czasami coś może pójść źle.
Ale kiedy upadniesz,
Znów wstań, bądź silny.
Bo jesteś silniejszy niż przedtem.
Żyj swoim marzeniem i nie pozwól mu odejść.
W końcu jesteś mocny, spacerując drogą.
Only you can make the world spun for you
Like two plus two , like Bonnie and Clyde can be slow because
Because courage is to fall and get up, everyday life take handfuls
Like two plus two , as Bonnie and Clyde you can be free
Life is not a joke unless you want to play with him Vabank
To get there , where no one ever dreams you will receive
It does not matter what deck of cards life with you game
Only you can make the world spun for you
Like two plus two , like Bonnie and Clyde can be slow because
Because courage is to fall and get up, everyday life take handfuls
Like two plus two , like Bonnie and Clyde
You're standing at the crossroads again , where are you, and where the crowd
Who cast the first stone to the last to be
I 'll be there , where no one ever receives the dreams you
It does not matter what deck of cards life with you game
Only you can make the world spun for you
Like two plus two , like Bonnie and Clyde can be slow because
Because courage is to fall and get up, everyday life take handfuls
Like two plus two , like Bonnie and Clyde
Jay Delano
Wiem, że życie jest trudne.
Czasami coś może pójść źle.
Ale kiedy upadniesz,
Znów wstań, bądź silny.
Bo jesteś silniejszy niż przedtem.
Żyj swoim marzeniem i nie pozwól mu odejść.
W końcu jesteś mocny, spacerując drogą.
Only you can make the world spun for you
Like two plus two , like Bonnie and Clyde can be slow because
Because courage is to fall and get up, everyday life take handfuls
Like two plus two , as Bonnie and Clyde you can be free
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Dawid Kwiatkowski, Jay Delano Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Paweł Gawlik |
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
Dawid Kwiatkowski |
| Płyty: |
9893 (CD, 2013), 9893 Akustycznie (CD, 2014). |
Komentarze (7):