Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Def Leppard
Popularne teksty
14. Genzie - Offline
Def Leppard - Paper Sun
Paper Sun
Tekst dodał(a): Pieknoreki
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Pieknoreki
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wavru
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Does it hurt to remember
Does it help to forget
Do you know what you started
When you lit the fuse of regret
There's not a reason why you've come undone
There's nothing left to justify, this can't go on
There's nothing left inside as I walk this broken land
Cause you're living on a paper sun
Blind to all the damage done
Living on a paper sun
Waiting for the tide to turn
Living on a paper sun
You can't hide and you can't run
All your dreams have come and gone
Living on a paper sun
Do you still hear 'em screamin'
And does the fear make you run
Is the anger inside of you
A gift from father to son
I don't believe in you, you've come undone
I don't believe in what you do, this can't go on
I don't believe in you as I walk this broken land
Cause you're living on a paper sun
Blind to all the damage done
Living on a paper sun
Waiting for the tide to turn
Living on a paper sun
You can't hide and you can't run
All your dreams have come and gone
Living on a paper.....
You will discover the way to suffer
And like no other you feed the fire
(solo)
There's not a reason why you've come undone
There's nothing left to justify, this can't go on
There's nothing left inside as I walk this broken land
Cause you're living on a paper sun
Blind to all the damage done
Living on a paper sun
Waiting for the tide to turn
Living on a paper sun
Waiting for the night
All your dreams have come and gone
Does it help to forget
Do you know what you started
When you lit the fuse of regret
There's not a reason why you've come undone
There's nothing left to justify, this can't go on
There's nothing left inside as I walk this broken land
Cause you're living on a paper sun
Blind to all the damage done
Living on a paper sun
Waiting for the tide to turn
Living on a paper sun
You can't hide and you can't run
All your dreams have come and gone
Living on a paper sun
Do you still hear 'em screamin'
And does the fear make you run
Is the anger inside of you
A gift from father to son
I don't believe in you, you've come undone
I don't believe in what you do, this can't go on
I don't believe in you as I walk this broken land
Cause you're living on a paper sun
Blind to all the damage done
Living on a paper sun
Waiting for the tide to turn
Living on a paper sun
You can't hide and you can't run
All your dreams have come and gone
Living on a paper.....
You will discover the way to suffer
And like no other you feed the fire
(solo)
There's not a reason why you've come undone
There's nothing left to justify, this can't go on
There's nothing left inside as I walk this broken land
Cause you're living on a paper sun
Blind to all the damage done
Living on a paper sun
Waiting for the tide to turn
Living on a paper sun
Waiting for the night
All your dreams have come and gone
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzy pamiętanie boli?
Czy zapomnienie pomaga?
Czy wiesz, co zacząłeś,
Gdy podpaliłeś lont żalu?
Nie ma powodu, dla którego przestałeś nad sobą panować.
Nie ma nic więcej na usprawiedliwienie, tak dalej nie może być.
Nic wewnątrz nie zostało, podczas gdy przemierzam tę zniszczoną krainę.
Bo żyjesz na papierowym słońcu,
Ślepy na wszelkie dokonane zniszczenia
Żyjesz na papierowym słońcu.
Czekasz na falę, by ją zawrócić.
Żyjesz na papierowym słońcu.
Nie możesz się ukryć, nie możesz uciec.
Wszystkie twoje sny przyszły i odeszły.
Żyjesz na papierowym słońcu.
Czy nadal słyszysz ich krzyki?
I czy strach cię nakręca?
Czy jest w tobie gniew,
dar z pokolenia na pokolenie?
Nie wierzę w ciebie, przestałeś nad sobą panować.
Nie wierzę w to, co uczyniłeś, tak dalej nie może być.
Nie wierzę w ciebie, podczas gdy przemierzam tę zniszczoną krainę.
Bo żyjesz na papierowym słońcu,
Ślepy na wszelkie dokonane zniszczenia
Żyjesz na papierowym słońcu.
Czekasz na falę, by ją zawrócić.
Żyjesz na papierowym słońcu.
Nie możesz się ukryć, nie możesz uciec.
Wszystkie twoje sny przyszły i odeszły.
Żyjesz na papierowym...
Odkryjesz drogę ku cierpieniu.
I jak nikt inny podsycasz ogień.
(solo)
Nie ma powodu, dla którego przestałeś nad sobą panować.
Nie ma nic więcej na usprawiedliwienie, tak dalej nie może być.
Nic wewnątrz nie zostało, podczas gdy przemierzam tę zniszczoną krainę.
Bo żyjesz na papierowym słońcu,
Ślepy na wszelkie dokonane zniszczenia
Żyjesz na papierowym słońcu.
Czekasz na falę, by ją zawrócić.
Żyjesz na papierowym słońcu.
Czekasz na noc.
Wszystkie twoje sny przyszły i odeszły.
Czy zapomnienie pomaga?
Czy wiesz, co zacząłeś,
Gdy podpaliłeś lont żalu?
Nie ma powodu, dla którego przestałeś nad sobą panować.
Nie ma nic więcej na usprawiedliwienie, tak dalej nie może być.
Nic wewnątrz nie zostało, podczas gdy przemierzam tę zniszczoną krainę.
Bo żyjesz na papierowym słońcu,
Ślepy na wszelkie dokonane zniszczenia
Żyjesz na papierowym słońcu.
Czekasz na falę, by ją zawrócić.
Żyjesz na papierowym słońcu.
Nie możesz się ukryć, nie możesz uciec.
Wszystkie twoje sny przyszły i odeszły.
Żyjesz na papierowym słońcu.
Czy nadal słyszysz ich krzyki?
I czy strach cię nakręca?
Czy jest w tobie gniew,
dar z pokolenia na pokolenie?
Nie wierzę w ciebie, przestałeś nad sobą panować.
Nie wierzę w to, co uczyniłeś, tak dalej nie może być.
Nie wierzę w ciebie, podczas gdy przemierzam tę zniszczoną krainę.
Bo żyjesz na papierowym słońcu,
Ślepy na wszelkie dokonane zniszczenia
Żyjesz na papierowym słońcu.
Czekasz na falę, by ją zawrócić.
Żyjesz na papierowym słońcu.
Nie możesz się ukryć, nie możesz uciec.
Wszystkie twoje sny przyszły i odeszły.
Żyjesz na papierowym...
Odkryjesz drogę ku cierpieniu.
I jak nikt inny podsycasz ogień.
(solo)
Nie ma powodu, dla którego przestałeś nad sobą panować.
Nie ma nic więcej na usprawiedliwienie, tak dalej nie może być.
Nic wewnątrz nie zostało, podczas gdy przemierzam tę zniszczoną krainę.
Bo żyjesz na papierowym słońcu,
Ślepy na wszelkie dokonane zniszczenia
Żyjesz na papierowym słońcu.
Czekasz na falę, by ją zawrócić.
Żyjesz na papierowym słońcu.
Czekasz na noc.
Wszystkie twoje sny przyszły i odeszły.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Phil Collen / Vivian Campbell / Joe Elliott / Rick Savage / Pete Woodroffe Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Phil Collen / Vivian Campbell / Joe Elliott / Rick Savage / Pete Woodroffe |
| Rok wydania: |
1999 |
| Wykonanie oryginalne: |
Def Leppard |
| Płyty: |
Euphoria (1999), Rock of Ages: The Definitive Collection (2005), Drastic Symphonies (2023) |
Komentarze (2):