Teksty piosenek > D > Depeche Mode > Going Backwards
2 602 043 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 670 oczekujących

Depeche Mode - Going Backwards

Going Backwards

Going Backwards

Tekst dodał(a): SisterOfNight Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Pocwiardo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): jziem Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

We are not there yet
We have not evolved
We have no respect
We have lost control
We're going backwards
Ignoring the realities
Going backwards
Are you counting all the casualties?

We are not there yet
Where we need to be
We are still in debt
To our insanities
We're going backwards
Turning back our history
Going backwards
Piling on the misery

We can track in all the satellites
See it all in plain sight
Watch men die in real time
But we have nothing inside
We feel nothing inside

We are not there yet
We have lost our soul
The course has been set
We're digging our own hole
We're going backwards
Armed with new technology
Going backwards
To a cavemen mentality

We can emulate on consoles
Killings we can control
For senses that have been dulled
Because there's nothing inside
We feel nothing inside

We feel nothing inside
(We feel nothing, nothing inside)
We feel nothing inside
(We feel nothing, nothing inside)
We feel nothing inside
(We feel nothing, nothing inside)
We feel nothing inside
(We feel nothing, nothing inside)
We feel nothing inside
(We feel nothing, nothing inside)
Because there's nothing inside
Because there's nothing inside

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie doszliśmy jeszcze tam
Nie rozwinęliśmy się
Nie mamy szacunku
Straciliśmy kontrolę

My się cofamy
Ignorując rzeczywistość
Cofamy się
Czy liczysz wszystkie ofiary?

Nie doszliśmy jeszcze tam
Gdzie powinniśmy być
Spłacamy ciągle dług
Za swoje szaleństwa

My się cofamy
Odwracamy historię
Cofamy się
Nawarstwiając nieszczęście

Możemy wyśledzić wszystko z satelity
Widzieć wszystko jak na dłoni
Oglądać ludzką śmierć na żywo
Ale nie ma w nas nic
Czujemy pustkę w środku

Nie doszliśmy jeszcze tam
Utraciliśmy swą duszę
Kurs już został obrany
Kopiemy własny grób

My się cofamy
Uzbrojeni w nowe technologie
Cofamy się
Do mentalności jaskiniowców

Możemy zasymulować
Kontrolowane zabójstwa
Dla zmysłów, które zostały otępione
Bo nie ma w nas nic
Czujemy pustkę w środku

Czujemy pustkę w środku
(Czujemy pustkę, pustkę w środku)
Czujemy pustkę w środku
(Czujemy pustkę, pustkę w środku)
Czujemy pustkę w środku
(Czujemy pustkę, pustkę w środku)
Czujemy pustkę w środku
(Czujemy pustkę, pustkę w środku)
Czujemy pustkę w środku
(Czujemy pustkę, pustkę w środku)

Bo nie ma w nas nic
Bo nie ma w nas nic

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Martin L. Gore

Edytuj metrykę
Muzyka:

Martin L. Gore

Rok wydania:

2017

Wykonanie oryginalne:

Depeche Mode

Płyty:

Spirit (2017), Going Backwards (single 23 VI 2017), Spirits in the Forest (2020)

Komentarze (4):

radek1970 22.02.2018, 21:25
(+1)
Depeche Mode nigdy się nie kończy ...

orionek 6.04.2017, 11:50
(0)
bardzo dobry kawałek, gorzka prawda o nas zawarta w tekście...

Makaroff1 27.03.2017, 09:47
(+1)
Dla mnie to najlepszy kawałek na płycie Spirit obok Cover Me.

YukiAsakawa 17.03.2017, 21:46
(+1)
Arcydzieło! Kto powiedział, że DM się skończyli?!

tekstowo.pl
2 602 043 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 670 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności