Teksty piosenek > D > Descendents > My World
2 532 685 tekstów, 31 732 poszukiwanych i 379 oczekujących

Descendents - My World

My World

My World

Tekst dodał(a): PurpleSmoke Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ratajczakg1 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): PurpleSmoke Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

went to the no nukes rally the don quixotes made me feel silly went to the punk rock show nobody that i know did go went to my university boys and girls dress up and look pretty went to the party last night i was there, but it was really out of sight my world is my mind i'm locking myself inside people, they can't get in i have no use for them just came from my girl's bed don't think i'll ever forget what she said i tried to show her my song she laughed and said the chords were all wrong went out to look at the moon blood read and the water was too just ran away from her house not another word from her pretty little mouth went to the toilet and sat down there was no one else around i went inside my closet took my guitar and strummed upon it went out to run 5 miles sifted through my personal files went to my desk to sudy there's no world, no love, nobody but me and that's the way it's gonna be so stop knocking stop it

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Refren]
Ah! Przestań pukać!
Przestań pukać!
Przestań pukać, przestań!

[Wers 1]
Poszedłem na manifestację przeciwko energetyce jądrowej
Don Kichoci sprawili, że poczułem się głupio
Poszedłem na koncert punk rockowy
Nikt, kogo znam, tam nie poszedł
Poszedłem na moją uczelnię
Chłopcy i dziewczyny wystroili się i wyglądali ładnie
Poszedłem na wczorajsze przyjęcie
Byłem tam, ale to było naprawdę niesamowite

[Refren]
Mój świat to moja głowa
Zamykam się wewnątrz
Ludzie nie mogą wejść
Oh, nie potrzebuję ich
Ow!

[Wers 2]
No cóż, właśnie wyszedłem z łóżka mojej dziewczyny
Nie sądzę, że kiedykolwiek zapomnę, co powiedziała
Próbowałem jej pokazać swoją piosenkę
Ona się śmiała i powiedziała, że akordy są wszystkie złe
Wyszłem na zewnątrz, żeby spojrzeć na księżyc
Krew czerwona, a woda również
Po prostu uciekłem z jej domu
Nie padło już ani jedno słowo z jej ładnej buzi

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Descendents

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Descendents

Rok wydania:

1987

Wykonanie oryginalne:

Descendents

Płyty:

I Don't Wanna Grow Up

Komentarze (1):

ratajczakg1 27.06.2023, 14:27
(0)
Tekst piosenki "My World" zespołu Descendents może być interpretowany jako wyraz frustracji i alienacji jednostki wobec społeczeństwa i otaczającego świata. Piosenka przedstawia narratora, który odczuwa rozczarowanie i niezrozumienie wobec różnych aspektów życia.

W pierwszej zwrotce opisane są różne sytuacje, w których narrator nie czuje się pasujący do danej grupy społecznej. Bierze udział w manifestacji przeciwko energetyce jądrowej, ale czuje się głupio obok "Don Kichoci" - osób, które próbują zmieniać świat, ale często spotykają się z niepowodzeniem. Na punkowym koncercie nie spotyka nikogo, kogo zna, co sugeruje, że może się czuć obcy w tej subkulturze. Nawet na uczelni, gdzie ludzie starają się być atrakcyjni i wyglądać dobrze, narrator może czuć się niepasujący.

W refrenie narrator wyraża potrzebę zamykania się w swoim własnym świecie, unikając kontaktu z innymi ludźmi. Jego umysł staje się swoim światem, a otoczenie zewnętrzne jest nieistotne. Odczuwa brak potrzeby obcowania z innymi ludźmi i odrzuca ich.

W drugiej zwrotce narrator opisuje sytuację związku, w którym próbuje podzielić się swoją piosenką z partnerką, ale spotyka się z jej drwinami i niezrozumieniem. To może symbolizować niezdolność do komunikacji i niemożność dzielenia się z innymi swoimi wewnętrznymi przeżyciami i pasjami.

Ogólnie tekst "My World" może ukazywać poczucie niezrozumienia i alienacji, które niektórzy ludzie doświadczają w społeczeństwie. Narrator czuje się nieakceptowany i odrzucony przez innych, co prowadzi do izolacji i schronienia się w swoim własnym wewnętrznym świecie.

tekstowo.pl
2 532 685 tekstów, 31 732 poszukiwanych i 379 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności